A nova versão do portal do Diário Eletrónico dos Concursos (TED) será tornada pública no dia 29 de janeiro de 2024 (data a confirmar). Para saber quais os melhoramentos e novas funcionalidades incorporados nesta nova versão, bem como o que implicam para os utilizadores, convidamo-lo a ler o nosso artigo sobre o assunto.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Existe um erro que afeta a forma como os URL são apresentados nos anúncios eForms. Estamos a trabalhar para resolver o problema. Entretanto, sugerimos que elimine a vírgula (ou qualquer outro caráter especial) que aparece no final do URL. Pedimos desculpa pelo inconveniente.

Serviços - 245175-2018

08/06/2018    S108

Sweden-Solna: Software Development Services

2018/S 108-245175

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Centre for Disease Prevention and Control
Postal address: Granits väg 8
Town: Solna
NUTS code: SE SVERIGE
Postal code: 171 65
Country: Sweden
Contact person: Procurement Back Office
E-mail: ECDC.procurement@ecdc.europa.eu
Internet address(es):
Main address: http://www.ecdc.europa.eu
Address of the buyer profile: http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/calls/Pages/procurementsandgrants.aspx
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3680
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3680
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
Health

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Software Development Services

Reference number: OJ/2018/ICT/9778
II.1.2)Main CPV code
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Provision of software development and maintenance services:

(i) (Reopening based on threshold) Development of new software products or major upgrade of an existing software product delivered in the form of a project;

(ii) (Cascade) Maintenance activities pertaining to the modification of a product after delivery to correct faults, to improve performance or other attributes; and

(iii) (Cascade) Further development of an existing software product, typically to add or modify business functionality.

The place of performance of the contract will predominantly be at the contractor’s premises. Only a few activities is expected to be delivered at ECDC’s premises in Solna, Sweden.

The contractor is expected to work in close collaboration with ECDC, an external IT infrastructure contractor, and an external IT Quality Assurance contractor.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 10 000 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
72212517 IT software development services
72262000 Software development services
72267000 Software maintenance and repair services
72267100 Maintenance of information technology software
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SE SVERIGE
Main site or place of performance:

ECDC and Contractor's premises.

II.2.4)Description of the procurement:

Provision of software development and maintenance services:

(i) (Reopening based on threshold) Development of new software products or major upgrade of an existing software product delivered in the form of a project;

(ii) (Cascade) Maintenance activities pertaining to the modification of a product after delivery to correct faults, to improve performance or other attributes; and

(iii) (Cascade) Further development of an existing software product, typically to add or modify business functionality.

The place of performance of the contract will predominantly be at the contractor’s premises. Only a few activities is expected to be delivered at ECDC’s premises in Solna, Sweden.

The contractor is expected to work in close collaboration with ECDC, an external IT infrastructure contractor, and an external IT Quality Assurance contractor.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 10 000 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 60
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

See Internet address provided in Section I.3.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

See Internet address provided in Section I.3.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 25/07/2018
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 27/07/2018
Local time: 10:00
Information about authorised persons and opening procedure:

See Internet address provided in Section I.3.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

See Internet address provided in Section I.3.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court
Postal address: Rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 43031
Internet address: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

See Internet address provided in Section I.3.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
01/06/2018