Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Services - 246555-2018

08/06/2018    S108

Suomi-Helsinki: Tulkkauspalvelut

2018/S 108-246555

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Hankintamenettelyn tulokset

Palvelut

Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1)Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Hansel Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0988084-1
Postiosoite: PL 1386
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
Postinumero: 00101
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: kilpailutus@hansel.fi
Puhelin: +358 294444200
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: http://www.hansel.fi
I.2)Tiedot yhteishankinnasta
Sopimuksen tekee yhteishankintayksikkö
I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi
Muu tyyppi: yhteishankintayksikkö
I.5)Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1)Hankinnan laajuus
II.1.1)Nimi:

Tulkkauspalvelut 2018–2020 (2022)

II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
79540000 Tulkkauspalvelut
II.1.3)Sopimuksen tyyppi
Palvelut
II.1.4)Lyhyt kuvaus:

Puitejärjestelyn kohteena ovat asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut sekä tulkkaukseen liittyvät lisäpalvelut.

II.1.6)Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
II.1.7)Hankinnan kokonaisarvo (ilman alv:tä)
Arvo ilman alv:tä: 24 000 000.00 EUR
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Etätulkkaus – valtakunnallinen

Osa nro: 1
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut etätulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut valtakunnallisesti.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:

Sopimuskautta voidaan pidentää enintään 24 kuukautta pitkällä optiokaudella.

II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Etelä-Suomi

Osa nro: 2
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Etelä-Suomen alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Itä-Suomi

Osa nro: 3
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Itä-Suomen alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Lappi

Osa nro: 4
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Lapin alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Lounais-Suomi

Osa nro: 5
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Lounais-Suomen alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Länsi- ja Sisä-Suomi

Osa nro: 6
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Länsi- ja Sisä-Suomen alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Pohjois-Suomi

Osa nro: 7
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
79540000 Tulkkauspalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI SUOMI / FINLAND
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Asioimis- ja oikeustulkkauspalvelut läsnäolotulkkauksena sekä tulkkaukseen liittyvät valinnaiset lisäpalvelut Pohjois-Suomen alueella.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Laatuperuste - Nimi: Asiakastyytyväisyyskysely / Painotus: 50
Laatuperuste - Nimi: Palvelutasolupaukset / Painotus: 10
Hinta - Painotus: 40
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

IV kohta: Menettely

IV.1)Kuvaus
IV.1.1)Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen
IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä
IV.2)Hallinnolliset tiedot
IV.2.1)Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2018/S 024-051051
IV.2.8)Tietoa dynaamisen hankintajärjestelmän päättämisestä
IV.2.9)Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 1
Nimi:

Etätulkkaus – valtakunnallinen

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 15
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Monetra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2454638-2
Postitoimipaikka: Oulu
NUTS-koodi: FI1D9 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Suomen Ammattitulkit Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2577654-2
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Polaris Kielipalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2369438-3
Postitoimipaikka: Tornio
NUTS-koodi: FI1D7 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Oulan Tulkkauspalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2354392-1
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Konjunktuuri Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0779665-4
Postitoimipaikka: Varkaus
NUTS-koodi: FI1D2 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 7 900 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 2
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Etelä-Suomi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 14
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Delingua Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2009465-7
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Suomen Ammattitulkit Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2577654-2
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Polaris Kielipalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2369438-3
Postitoimipaikka: Tornio
NUTS-koodi: FI1D7 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Vantaan tulkkikeskus Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2195277-2
Postitoimipaikka: Vantaa
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Oulan tulkkauspalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2354392-1
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 9 300 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 3
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Itä-Suomi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 11
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Tultra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2822645-8
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Monetra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2454638-2
Postitoimipaikka: Oulu
NUTS-koodi: FI1D9 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Konjunktuuri Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0779665-4
Postitoimipaikka: Varkaus
NUTS-koodi: FI1D2 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 600 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 4
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Lappi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 10
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Tultra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2822645-8
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Monetra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2454638-2
Postitoimipaikka: Oulu
NUTS-koodi: FI1D9 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Polaris Kielipalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2369438-3
Postitoimipaikka: Tornio
NUTS-koodi: FI1D7 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 400 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 5
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Lounais-Suomi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 9
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Tultra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2822645-8
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Polaris Kielipalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2369438-3
Postitoimipaikka: Tornio
NUTS-koodi: FI1D7 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Suomen Tulkkauspalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2775173-6
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 1 300 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 6
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Länsi- ja Sisä-Suomi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 10
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Tultra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2822645-8
Postitoimipaikka: Lahti
NUTS-koodi: FI1C3 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Monetra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2454638-2
Postitoimipaikka: Oulu
NUTS-koodi: FI1D9 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Suomen Tulkkauspalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2775173-6
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 500 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Osa nro: 7
Nimi:

Läsnäolotulkkaus – Pohjois-Suomi

Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2)Sopimuksen tekeminen
V.2.1)Sopimuksen tekemisen päivämäärä:
21/05/2018
V.2.2)Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 11
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Hero Tolk Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1868264-4
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Semantix Finland Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 0836525-8
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Monetra Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2454638-2
Postitoimipaikka: Oulu
NUTS-koodi: FI1D9 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: ei
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Polaris Kielipalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2369438-3
Postitoimipaikka: Tornio
NUTS-koodi: FI1D7 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.3)Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: Suomen Tulkkauspalvelut Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 2775173-6
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1B1 Not specified
Maa: Suomi
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4)Tiedot sopimuksen/osan arvosta (ilman alv:tä)
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 4 000 000.00 EUR
V.2.5)Tietoa alihankinnasta

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.3)Lisätiedot:

VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1)Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300
Faksi: +358 295643314
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.4)Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
Virallinen nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00101
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: kilpailutus@hansel.fi
Internetosoite: https://www.hansel.fi/
VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
07/06/2018