Paslaugos - 247385-2018

09/06/2018    S109

Belgija-Briuselis: MVĮ asociacijų ir aplinkos apsaugos NVO indėlis ir dalyvavimas aplinkosauginio pėdsako techninio patariamojo komiteto (Technical Advisory Board, TAB) darbe ir Produktų aplinkosauginio pėdsako kategorijos taisyklių (Product Environmental Footprint Category Rules, PEFCR) / Organizacijų aplinkosauginio pėdsako sektoriaus taisyklių (Organisation Evironmental Footprint Sector Rules, OEFSR) kūrimo procese (2 dalys)

2018/S 109-247385

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Komisija, Directorate-General for Environment
Adresas: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Miestas: Brussels
NUTS kodas: BE BELGIQUE-BELGIË
Pašto kodas: 1049
Šalis: Belgija
Asmuo ryšiams: Markets Team
El. paštas: env-tenders@ec.europa.eu

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm

I.2)Informacija apie pirkimą
Sutartį skiria centrinė perkančioji organizacija
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3673
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

MVĮ asociacijų ir aplinkos apsaugos NVO indėlis ir dalyvavimas aplinkosauginio pėdsako techninio patariamojo komiteto (Technical Advisory Board, TAB) darbe ir Produktų aplinkosauginio pėdsako kategorijos taisyklių (Product Environmental Footprint Category Rules, PEFCR) / Organizacijų aplinkosauginio pėdsako sektoriaus taisyklių (Organisation Evironmental Footprint Sector Rules, OEFSR) kūrimo procese (2 dalys)

Nuorodos numeris: ENV.B.1/SER/2018/0010
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Ateityje įmonės turės galimybę savanoriškai kurti taisykles, kaip apskaičiuoti jų produktų ar sektoriaus aplinkosauginį pėdsaką, taikant Produkto ir Organizacijos aplinkosauginio pėdsako metodus ir vadovaujantis daugybės suinteresuotų šalių procesu.

Aplinkosaugos NVO ir MVĮ atstovaujančių organizacijų indėlis reikalingas kuriant ar atnaujinant Produkto aplinkosauginio pėdsako kategorijos taisykles ir Organizacijos aplinkosauginio pėdsako sektoriaus taisykles. Be to, tikimasi, kad rangovas prisidės formuojant techninių klausimų sprendimus (gyvavimo ciklo vertinimas), susijusius su aplinkosauginio pėdsako metodų ir su produktais bei sektoriumi susijusių taisyklių įgyvendinimu, taip pat teiks komentarus dėl projektų, dalyvaus diskusijose dėl Techninio patariamojo komiteto tobulinimo. Rangovas rinks atsiliepimus iš savo narių, kad pateiktų bendrą nuomonę.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 240 000.00 EUR
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
Maksimalus vienam konkurso dalyviui skirtinų pirkimo dalių skaičius: 2
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Suinteresuotieji atstovai: Aplinkosaugos NVO

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: 00 Not specified
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Extra Muros.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Paslaugas pageidaujantys teikti konkurso dalyviai turi būti kompetentingi vertinant gyvavimo ciklą ir turėti žinių apie ES priemones dėl aplinkosauginės produktų politikos (pvz., ES ekologinis ženklas, ekologinis projektavimas, aplinkosauginis pėdsakas).

Teikiant paslaugas reikės dalyvauti 4 techniniuose sekretoriatuose (savanoriai, vadovaujantys produkto kūrimui arba konkrečiam sektoriui taikomas taisykles), dalyvauti proceso valdančių institucijų darbe, teikti pastabas dėl projektų ir rinkti komentarus iš savo narių.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 120 000.00 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 36
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Atviras konkursas. Paslaugų pirkimo sutarties trukmė – 12 mėnesių. Sutartis atnaujinama 2 kartus (bendra trukmė – 36 mėnesiai). Metinis biudžetas – 40 000 EUR, todėl bendras biudžetas per 36 mėnesius – 120 000 EUR.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

Atkreipiame dėmesį, kad tai buvo skelbta 21.3.2018 išankstiniame informaciniame skelbime OL 2018/S 056-123139 pavadinimu: Parama MVĮ ir aplinkos apsaugos NVO dalyvavimui aplinkosauginio pėdsako techninio patariamojo komiteto (Technical Advisory Board, TAB) ir Produktų aplinkosauginio pėdsako kategorijos taisyklių (Product Environmental Footprint Category Rules, PEFCR) / Organizacijų aplinkosauginio pėdsako sektoriaus taisyklių (Organisation Evironmental Footprint Sector Rules, OEFSR) kūrimo procese.

II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Suinteresuotieji atstovai: MVĮ

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: 00 Not specified
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Extra Muros.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Paslaugas pageidaujantys teikti konkurso dalyviai turi būti kompetentingi vertinant gyvavimo ciklą ir turėti žinių apie ES priemones dėl aplinkosauginės produktų politikos (pvz., ES ekologinis ženklas, ekologinis projektavimas, aplinkosauginis pėdsakas).

Teikiant paslaugas reikės dalyvauti 4 techniniuose sekretoriatuose (savanoriai, vadovaujantys produkto kūrimui arba konkrečiam sektoriui taikomas taisykles), dalyvauti proceso valdančių institucijų darbe, teikti pastabas dėl projektų ir rinkti komentarus iš savo narių.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 120 000.00 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė dienomis: 36
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Atviras konkursas. Paslaugų pirkimo sutarties trukmė – 12 mėnesių. Sutartis atnaujinama 2 kartus (bendra trukmė – 36 mėnesiai). Metinis biudžetas – 40 000 EUR, todėl bendras biudžetas per 36 mėnesius – 120 000 EUR.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

Atkreipiame dėmesį, kad tai buvo skelbta 21.3.2018 išankstiniame informaciniame skelbime OL 2018/S 056-123139 pavadinimu: Parama MVĮ ir aplinkos apsaugos NVO dalyvavimui aplinkosauginio pėdsako techninio patariamojo komiteto (Technical Advisory Board, TAB) ir Produktų aplinkosauginio pėdsako kategorijos taisyklių (Product Environmental Footprint Category Rules, PEFCR) / Organizacijų aplinkosauginio pėdsako sektoriaus taisyklių (Organisation Evironmental Footprint Sector Rules, OEFSR) kūrimo procese.

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Žr. pirkimo dokumentus (žr. pirkimo specifikacijų 1.1. ir 1.7. punktus).

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.5)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:
III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus
Įpareigojimas nurodyti už sutarties vykdymą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes bei profesinę kvalifikaciją

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.4)Informacija apie sprendimų ar pasiūlymų skaičiaus mažinimą derybų ar dialogo metu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2018/S 056-123139
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 06/07/2018
Vietos laikas: 16:00
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Bulgarų kalba, Čekų kalba, Danų kalba, Vokiečių kalba, Graikų kalba, Anglų kalba, Ispanų kalba, Estų kalba, Suomių kalba, Prancūzų kalba, Airių kalba, Kroatų kalba, Vengrų kalba, Italų kalba, Lietuvių kalba, Latvių kalba, Maltiečių kalba, Olandų kalba, Lenkų kalba, Portugalų kalba, Rumunų kalba, Slovakų kalba, Slovėnų kalba, Švedų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 9 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 19/07/2018
Vietos laikas: 10:30
Vieta:

Avenue de Beaulieu 5, B — 1160 Brussels. Salle D.

Informacija apie įgaliotuosius asmenis ir vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūrą:

Vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje gali dalyvauti daugiausia 2 vieno konkurso dalyvio atstovai (išlaidos nekompensuojamos).

Dėl organizacinių ir saugumo priežasčių likus bent 3 darbo dienoms konkurso dalyvis privalo nurodyti atstovų vardus ir pavardes bei pateikti tapatybės dokumento ar paso numerį šiuo adresu: env-tenders@ec.europa.eu

Jeigu jis nepateiks šios informacijos, perkančioji organizacija turi teisę neįsileisti į savo patalpas.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus
VI.3)Papildoma informacija:

Vadovaujantis 30.10.2015 Finansinio reglamento Nr. 2015/1929 taikymo taisyklių 134 straipsnio 1 dalies e punktu, per 3 metus nuo pradinės sutarties sudarymo perkančioji organizacija galės naudoti derybų procedūrą dėl papildomų paslaugų (nepublikuodama skelbimo apie pirkimą), dėl naujų paslaugų ar darbų, kuriuos sudaro ekonominės veiklos vykdytojui, kuriam ta pati perkančioji organizacija paskyrė pradinę sutartį, patikėtų panašių paslaugų ar darbų kartojimas, su sąlyga, kad šios paslaugos ar darbai atitinka pagrindinį projektą, dėl kurio buvo paskirta pradinė sutartis po skelbimo apie pirkimą publikavimo, atsižvelgiant į 134 straipsnio 4 dalyje nustatytas sąlygas.

Pirkimo dokumentus bus galima parsisiųsti I.3 dalyje nurodytu adresu. Svetainė bus nuolat atnaujinama, todėl konkurso laikotarpiu konkurso dalyviai turėtų tikrinti jos atnaujinimus ir pakeitimus.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 4303-1
Faksas: +352 43032100

Interneto adresas: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Galite pateikti bet kokias pastabas dėl sutarties skyrimo procedūros I.1. punkte nurodytai perkančiajai organizacijai.

Jeigu manote, kad buvo blogai administruojama, galite pateikti skundą Europos ombudsmenui per 2 metus nuo dienos, kai tapo žinomi faktai, kuriais grindžiamas skundas (žr. http://www.ombudsman.europa.eu). Dėl tokio skundo nebus sustabdytas apeliacijų teikimo laikotarpis ar pradėtas naujas apeliacijų teikimo laikotarpis.

Per 2 mėnesius nuo pranešimo apie sutarties skyrimo sprendimą galima pateikti apeliaciją VI.4.1. punkte nurodytai institucijai.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
30/05/2018