Nova različica portala TED bo začela delovati 29. januarja 2024 (okvirni datum – še ni potrjen). Vas zanimajo nove funkcije, izboljšave in koristi za uporabnike? Preberite članek in se seznanite z najpomembnejšimi spremembami in novimi funkcijami.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Blago - 248737-2021

Submission deadline has been amended by:  327250-2021
18/05/2021    S95

Poljska-Varšava: Okvirno naročilo za dobavo službenega orožja (kompaktna polavtomatska pištola 9 x 19 mm), streliva in dodatkov

2021/S 095-248737

Obvestilo o naročilu

Blago

Pravna podlaga:
Uredba (EU, Euratom) št. 2018/1046

Oddelek I: Javni naročnik

I.1)Ime in naslovi
Uradno ime: Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex)
Poštni naslov: Plac Europejski 6
Kraj: Warsaw
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Poštna številka: 00-844
Država: Poljska
E-naslov: procurement@frontex.europa.eu
Internetni naslovi:
Glavni naslov: https://frontex.europa.eu
I.3)Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8429
Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati elektronsko prek: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8429
I.4)Vrsta javnega naročnika
Evropska institucija/agencija ali mednarodna organizacija
I.5)Glavna področja dejavnosti
Obramba

Oddelek II: Predmet

II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:

Okvirno naročilo za dobavo službenega orožja (kompaktna polavtomatska pištola 9 x 19 mm), streliva in dodatkov

Referenčna številka dokumenta: Frontex/2021/0395/OP/MS
II.1.2)Glavna koda CPV
35300000 Orožje, strelivo in pripadajoči deli
II.1.3)Vrsta naročila
Blago
II.1.4)Kratek opis:

Namen tega razpisnega postopka je oddati okvirno(-a) naročilo(-a) za dobavo službenega orožja (kompaktna polavtomatskega pištola 9 x 19 mm), dodatkov in povezanih storitev ter pripadajočega streliva za uporabo s strani

stalnega korpusa evropske mejne in obalne straže. Razpisni postopek je razdeljen na naslednja dva sklopa:

• sklop 1: kompaktna polavtomatska pištola 9 x 19 mm, dodatki in usposabljanje,

• sklop 2: strelivo.

II.1.5)Ocenjena skupna vrednost
Vrednost brez DDV: 5 000 000.00 EUR
II.1.6)Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: da
Ponudbe je treba predložiti za vse sklope
II.2)Opis
II.2.1)Naslov:

Kompaktna polavtomatska pištola 9 x 19 mm, dodatki in usposabljanje

Št. sklopa: 1
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
35300000 Orožje, strelivo in pripadajoči deli
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.4)Opis javnega naročila:

Sklop 1: kompaktna polavtomatska pištola 9 x 19 mm, dodatki in usposabljanje, vključno z naslednjim kompletom blaga in storitvami:

Pištole:

— kompaktne polavtomatske pištole 9 x 19 mm, vključno s priborom za čiščenje, toki za pištole ter priročnikom za lastnika in drugo dokumentacijo,

— kompleti rezervnih delov za pištole,

— garniture orodja za orožarje.

Dodatki:

— trije magazini za vsako pištolo,

— viseči kompleti za polavtomatske pištole 9 x 19 mm;

— svetilke,

— priročniki in druga dokumentacija za opremo, kjer je ustrezno.

Storitve usposabljanja:

— usposabljanje za orožarje,

— usposabljanje za strelske inštruktorje.

II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.6)Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 3 760 000.00 EUR
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:

Trajanje okvirnega(-ih) naročila(-) je 2 leti z možnostjo največ enega podaljšanja za dodatno obdobje 2 let in pod enakimi pogoji. Skupno trajanje, vključno s podaljšanjem, je 4 leta.

II.2.10)Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11)Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14)Dodatne informacije
II.2)Opis
II.2.1)Naslov:

Strelivo

Št. sklopa: 2
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
35300000 Orožje, strelivo in pripadajoči deli
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.4)Opis javnega naročila:

Sklop 2: Strelivo, vključno z naslednjimi dobavami:

— strelivo 9 x 19 mm s polnim plaščem,

— deformacijsko strelivo 9 x 19 mm.

II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.6)Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 1 240 000.00 EUR
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v mesecih: 24
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:

Trajanje okvirnega(-ih) naročila(-) je 2 leti z možnostjo največ enega podaljšanja za dodatno obdobje 2 let in pod enakimi pogoji. Skupno trajanje, vključno s podaljšanjem, je 4 leta.

II.2.10)Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11)Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14)Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1)Pogoji za udeležbo
III.1.2)Poslovno in finančno stanje
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.1.3)Tehnična in strokovna sposobnost
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji

Oddelek IV: Postopek

IV.1)Opis
IV.1.1)Vrsta postopka
Odprti postopek
IV.1.3)Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
Obvestilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma
Okvirni sporazum z enim gospodarskim subjektom
IV.1.8)Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2)Upravne informacije
IV.2.2)Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 15/06/2021
Lokalni čas: 11:00
IV.2.3)Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom
IV.2.4)Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Bolgárščina, Češčina, Danščina, Nemščina, Grščina, Angleščina, Španščina, Estonščina, Finščina, Francoščina, Irščina, Hrvaščina, Madžarščina, Italijanščina, Litvanščina, Latvijščina, Malteščina, Nizozemščina, Poljščina, Portugalščina, Romunščina, Slovaščina, Slovenščina, Švedščina
IV.2.6)Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Trajanje v mesecih: 6 (od datuma za prejem ponudb)
IV.2.7)Način odpiranja ponudb
Datum: 16/06/2021
Lokalni čas: 11:00

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1)Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne
VI.3)Dodatne informacije:
VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Splošno sodišče
Poštni naslov: Rue du Fort Niedergrünewald
Kraj: Luxembourg
Poštna številka: L-2925
Država: Luksemburg
E-naslov: cfi.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Telefaks: +352 4303-2100
Internetni naslov: http://www.curia.europa.eu
VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
11/05/2021