Lieferungen - 253270-2020

02/06/2020    S105

Dänemark-Kgs. Lyngby: Supercomputer

2020/S 105-253270

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Danmarks Tekniske Universitet — DTU
Nationale Identifikationsnummer: 30060946
Postanschrift: Anker Engelunds Vej 1
Ort: Kgs. Lyngby
NUTS-Code: DK012 Københavns omegn
Postleitzahl: 2800
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Mikkel Bjerregaard Jensen
E-Mail: mbjje@dtu.dk
Telefon: +45 91370098

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.dtu.dk

Adresse des Beschafferprofils: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/165863

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=271476&B=DTU
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=271476&B=DTU
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

High Performance Computing System for DTU Physics (Niflheim)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30211100 Supercomputer
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

DTU’s Department of Physics invites tenders for a Linux cluster High Performance Computer system to be used for floating-point intensive numerical simulations using the researchers’ own developed computer codes as well as commercial codes. The main scientific research focus is on studies of materials and materials design at the atomic scale using quantum-mechanical calculations. The primary quantum-mechanical codes employed are GPAW, VASP and ADF

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 6 000 000.00 DKK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30211100 Supercomputer
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DK012 Københavns omegn
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

DTU’s Department of Physics invites tenders for a Linux cluster High Performance Computer system to be used for floating-point intensive numerical simulations using the researchers’ own developed computer codes as well as commercial codes. The main scientific research focus is on studies of materials and materials design at the atomic scale using quantum-mechanical calculations. The primary quantum-mechanical codes employed are GPAW, VASP and ADF.

Tenderers should offer very fast processors and compute nodes for such CPU-intensive applications. The compute nodes must be air cooled and have a 1U form factor. Floor space for a row of up to four (4) 42U/60 cm racks will be made available in an existing server room. The terms server and compute node are used interchangeably in this document to designate a single server computer unit.

The cluster must have a High performance and low latency 100 Gbit/s network fabric, in addition to 1 Gbit/s Ethernet networks. Pre-existing storage servers use NFS over Ethernet.

The available power will be 25 kW per rack and therefore each rack should contain at most 32 compute nodes in addition to the network equipment.

The system must be interoperable with a pre-existing Linux cluster named Niflheim whose configuration is described in the web page https://wiki.fysik.dtu.dk/niflheim/Hardware

The total contract value is fixed at DKK 5 million (DKK 5 000 000). The contract value is inclusive of customs, duties and all expenses on the part of the contractor but exclusive of VAT. The contract value comprises the tenderer’s fixed price products and services (elements/product types/equipment/services) until the products/services are delivered, installed, tested and put into operation. Tenderers therefore should offer the best high performance computer system within the fixed contract value.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 6 000 000.00 DKK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 27/08/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

It must be possible to purchase the following options:

— factory integrated ethernet cabling,

— ethernet switches,

— fabric manager license.

Extra compute nodes and high speed fabric:

— servers,

— racks,

— PDUs,

— high-speed fabric switches,

— high-speed fabric cables.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

The tenderers must state the specific yearly turnover in the business area covered by the contract for the last 3 audited financial year.

The tenderers must state the profit margin for the last 3 audited financial years and the solvency ratio for the last audited financial year.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

The minimum level for suitability is 2 x the contract value calculated as an average of the turnover in the last 3 financial years.

The average for the profit margin for the 3 financial years must minimum be 0 and the solvency ratio must minimum be 0.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tenderer must provide three references for comparable agreements.

Comparable agreements means agreements with a value of at least DKK 3 000 000 concerning high performance computing system. The agreements, to which the reference refers, must not be more than 5 years old. The date is calculated from the last signature on the agreement referred to.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

The tenderer must provide the following documentation on technical capacity:

References: a list of the most important and comparable works/services stating as a minimum the number of nodes, interconnect technology of the cluster, completed by the tenderer stating the contract date as well as name and telephone number of the recipient.

The minimum level for suitability is three references and references cannot be more than 5 years old.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 29/06/2020
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 29/06/2020
Ortszeit: 14:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Nævnenes hus, Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291000

Internet-Adresse: http://www.klfu.dk

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Deadlines for lodging complaints

Complaint regarding a decision on pre-qualification:

Complaint regarding a decision on pre-qualification must be submitted no later than 20 calendar days, from the date after a notification to the concerned candidates informing them of who has been selected, has been sent and this notification includes the grounds for the decision, cf. law regarding, Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 1.

Complaint regarding the award of contract:

Complaint regarding the award of contract must be submitted no later than 45 calendar days from the date after the contracting authority has published a contract award notice in the European Union Official Journal informing that the contracting authority has awarded the contract, cf. Law regarding Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 2, subsection 1.

Complaint regarding the award of a contract under a framework agreement with a reopening of the competition:

Complaint regarding the award of a contract under a framework agreement with a reopening of the competition, shall be submitted no later than 30 calendar days form the date after the contracting authority has notified the concerned tenderers that a contract has been awarded, if the notification includes the grounds for the decision, cf. Law regarding Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 2, subsection 2.

Complaint regarding the award of a framework agreement:

Complaint regarding the award of a framework agreement must be submitted no later than 6 months from the date after the contracting authority have notified the concerned candidates and tenderers that award of contract has happened, cf. Law regarding the Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 2, subsection 3.

Complaint regarding direct award of contract:

Complaint regarding the contracting authority’s award of contract without prior publication of a contract notice in the European Union Official Journal must be submitted no later than 30 calendar days from the date after a contract award notice has been published by the contracting authority in the European Union Official Journal and that contract award notice includes the grounds for the decision to award the contract directly, cf. Law regarding Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 3.

Compliant regarding public procurements below the EU threshold:

Complaint regarding public procurements below the EU threshold must be submitted no later than 45 calendar days from the date after the contracting authority has notified the tenderers about the award of contract if this notification includes the grounds for the decision and no later than 6 months after the date where the contracting authority has notified the candidates and tenderers about that award of a framework agreement, if the notification includes the grounds for the decision, cf. Law regarding Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 4, subsections 1 and 2. Compliant regarding a decision on pre-qualification on procurement below the EU threshold must be submitted no later than 20 calendar days from the date after the contracting authority has sent a notification to the concerned candidates regarding who has been selected and this notification includes the grounds for the decision, cf. Law regarding Complaints board (in Danish Klagenævnet for Udbud) § 7, section 5.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000

Internet-Adresse: http://www.kfst.dk

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/05/2020