Lieferungen - 253434-2020

02/06/2020    S105

Frankreich-Paris: Scanner

2020/S 105-253434

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Assistance publique — hôpitaux de Paris
Nationale Identifikationsnummer: 26750045200672
Postanschrift: Direction des achats — logistique — bureau 108 — 1er étage — 10 rue des Fossés-Saint-Marcel
Ort: Paris
NUTS-Code: FR10 Ile-de-France
Postleitzahl: 75005
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): M. Renaud Cateland, directeur de l'AGEPS
E-Mail: Logistique.equipements@eps.aphp.fr
Telefon: +33 14669256
Fax: +33 14669257

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://ageps.aphp.fr/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=581728&orgAcronyme=x7c
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture, livraison, installation et mise en service de deux scanographes destinés aux Hôpitaux universitaires Henri Mondor de l'assistance publique — hôpitaux de Paris

Referenznummer der Bekanntmachung: AGEPS-AO-20-003E
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38520000 Scanner
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Fourniture, livraison, installation et mise en service de deux scanographes destinés aux Hôpitaux universitaires Henri Mondor de l'assistance publique — hôpitaux de Paris.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 320 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38520000 Scanner
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR10 Ile-de-France
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fourniture, livraison, installation et mise en service de deux scanographes destinés aux Hôpitaux universitaires Henri Mondor de l'assistance publique — hôpitaux de Paris.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 320 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

— La lettre de candidature (formulaire DC1 dûment rempli et signé) attestant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés dans le code de la commande publique relatif aux interdictions de soumissionner aux marchés publics et qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales;

— La déclaration du candidat (formulaire DC2 dûment rempli). En cas de groupement, chaque membre devra fournir le DC2;

— Les formulaires DC1, DC2 sont téléchargeables sur http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/

index.htm

Les documents précédents peuvent être remplacés par le Document unique de marché européen (DUME) établi conformément au modèle fixé par le règlement de la Commission européenne.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Dans le DC2 ou le DUME, la rubrique concernant le chiffre d'affaires HT des trois derniers exercices disponible ou, à défaut, pour les entreprises nouvellement créées, une déclaration appropriée de banque.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Le DUME ou une attestation annexée au DC2 relative aux moyens et références du candidat ainsi qu'une attestation relative aux attestations et certification de la capacité professionnelle.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 07/07/2020
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 10 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 08/07/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

AGEPS

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Aucune personne extérieure à l'AGEPS n'est autorisée à participer à l'ouverture.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Les offres seront présentées en euros.

Les critères d'attribution sont: critères d'attribution: l'offre économiquement la plus avantageuse sera appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous, et de leurs éventuels sous-critères, avec application de la pondération indiquée:

— Critère médico-technique (40 %) comprenant:

—— qualité clinique des images et des traitements d'image (50 %), des images au format DICOM de patients sont à joindre dans le dossier d'offre.

Les soumissionnaires devront mettre à disposition des experts et des physiciens des images sur CD Rom avec l'ensemble des informations sur la dose délivrée ainsi que les paramètres d'acquisition conservés dans les champs entête DICOM non propriétaires lors de l'examen. Si des exemples d'images acquises en mode «Basse dose» peuvent également être présentés, indiquer clairement sur chacune de ces images qu'il s'agit du mode «Basse dose». Ces images seront visualisées sur les consoles PACS de l'AP-HP.

Ces sont ces images, ainsi que celles vues lors de la présentation des consoles qui seront notées dans le critère «Qualité clinique des images et des traitement d'images».

Le sous-critère «Qualité clinique des images et des traitements d'image» sera noté ainsi:

——— imagerie oncologique hépatique et thoraco-abdomino-pelvienne, incluant l'optimisation de la qualité dose image en imagerie poly et monochromatique: 50 %,

——— imagerie cardiaque: 40 % ,

autre imagerie en oncologie corps entier: 10 %.

Les critères de résolution spatiale (idéalement <0,3mm) et de résolution temporelle en imagerie multi-énergie seront particulièrement scrutés;

—— ergonomie de l'équipement, de la console d'acquisition et du serveur d'application (15 %), —— potentialité technique de l'équipement (10 %),

—— outil mis à disposition pour optimiser le couple «Qualité image / dose» (10 %),

—— conditions d'installation (10 %):

——— incluant formation: 50 %,

——— contraintes d'installation: 50 %,

——— développement durable (5 %).

— Critère coût d'utilisation pendant sept ans (40 %): les offres seront évaluées en coût global. Le coût global intègre le coût d'achat, les coûts de maintenance sur les sept premières années d'exercice englobant la garantie. Le coût de maintenance sera basé sur le coût d'un contrat de maintenance tous risques, tube compris, pour 12 000 examens par an.

— Critère partenariat proposé par les candidats (20 %): les offres seront évaluées d'une part sur l'intérêt pour le site des sujets de partenariats proposés pour la recherche et sur les moyens matériels et humains mis en œuvre par le candidat.

Les critères d'attribution et leurs éventuels sous-critères sont détaillés dans le règlement de la consultation. Le Dossier de consultation des entreprises (DCE) est mis à disposition des candidats sur PLACE à compter de la publication du présent avis au JOUE.

Code NUTS: Fr10 (Île-de-France).

L'accord-cadre issu de cette consultation s'entend comme un accord-cadre à bons de commande au sens des articles R. 2162-1, R. 2162-2, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code la commande publique.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr

Internet-Adresse: http://Paris.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif de Paris
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Ort: Paris Cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr

Internet-Adresse: http://Paris.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/05/2020