Lieferungen - 253721-2020

02/06/2020    S105    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Kroatien-Zagreb: Geländefahrzeuge

2020/S 105-253721

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ministarstvo zaštite okoliša i energetike
Nationale Identifikationsnummer: 19370100881
Postanschrift: Radnička cesta 80
Ort: Zagreb
NUTS-Code: HR0 HRVATSKA
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien
Kontaktstelle(n): julija.bilic@mzoe.hr
E-Mail: julija.bilic@mzoe.hr
Telefon: +385 13717257
Fax: +385 13717181

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mzoe.gov.hr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Nabava vozila za dionike za upravljanje ekološkom mrežom odvojena nabava za grupu 1 – nabava terenskih pick-up vozila

Referenznummer der Bekanntmachung: 805/02-18/04JN
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34113200 Geländefahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet nabave je kupnja vozila za dionike za upravljanje ekološkom mrežom, Grupa 1 – Nabava terenskih pick-up vozila.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 733 744.00 HRK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34113200 Geländefahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HR0 HRVATSKA
Hauptort der Ausführung:

Zagreb.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmet nabave je kupnja vozila za dionike za upravljanje ekološkom mrežom, Grupa 1 – Nabava terenskih pick-up vozila

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Ukupni operativni troškovi / Gewichtung: 15 %
Qualitätskriterium - Name: Jamstveni rok / Gewichtung: 10 %
Qualitätskriterium - Name: Razvijenost servisne mreže / Gewichtung: 10 %
Qualitätskriterium - Name: Rok isporuke / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 55 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Operativni program Konkurentnost i kohezija.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 216-529495
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Nabava vozila za dionike za upravljanje ekološkom mrežom odvojena nabava za grupu 1 – nabava terenskih pick-up vozila

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LMG Autokuća d.o.o
Nationale Identifikationsnummer: 41305740870
Postanschrift: Velikogorička 18a
Ort: Vukovina
NUTS-Code: HR HRVATSKA
Postleitzahl: 10419
Land: Kroatien
E-Mail: damir.jagodic@mitsubishi-motors.hr
Telefon: +385 913496672
Fax: +385 16254090
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 944 000.00 HRK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 733 744.00 HRK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Postanschrift: Koturaška cesta 43/IV
Ort: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559930
Fax: +385 14559933

Internet-Adresse: www.dkom.hr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, HR-10000 Zagreb. Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN-a.

Žalba se izjavljuje u roku od deset dana, i to od dana:

— objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi,

— objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka,

— objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,

— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,

— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.

Žalba mora sadržavati najmanje podatke navedene u članku 420. Zakona o javnoj nabavi.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Služba za nabavu
Postanschrift: Radnička cesta 80
Ort: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien
E-Mail: julija.bilic@mzoe.hr
Telefon: +385 13717257
Fax: +385 13717181

Internet-Adresse: www.mzoe.gov.hr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/05/2020