Leveringen - 253885-2020

02/06/2020    S105    Leveringen - Aanvullende inlichtingen - Openbare procedure 

Duitsland-Speyer: Computeruitrusting en -benodigdheden

2020/S 105-253885

Rectificatie

Kennisgeving van veranderingen of aanvullende informatie

Leveringen

(Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie, 2020/S 104-250323)

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Augenoptiker-Innung Baden-Württemberg
Postadres: Birkenweg 6
Plaats: Speyer
NUTS-code: DE12 Karlsruhe
Postcode: 67346
Land: Duitsland
Contactpersoon: Aus- und Weiterbildungszentrum Karlsruhe
E-mail: kupczyk@swav.de
Telefoon: +49 6232-64690
Fax: +49 6232-646911

Internetadres(sen):

Hoofdadres: www.swav.de

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Lieferung von EDV Komponenten, Arbeitsgeräten, digitalen Untersuchungsgeräten, Werkzeugen und Materialien | II Digitalisierung

Referentienummer: AIBW-2020-0002
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
30200000 Computeruitrusting en -benodigdheden
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Lieferung von EDV Komponenten, Arbeitsgeräten, digitalen Untersuchungsgeräten, Werkzeugen und Materialien für das Aus- und Weiterbildungszentrum Karlsruhe | II Digitalisierung.

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
29/05/2020
VI.6)Referentie van de oorspronkelijke aankondiging
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 104-250323

Afdeling VII: Wijzigingen

VII.1)Informatie die moet worden gewijzigd of toegevoegd
VII.1.2)Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging
Afdelingsnummer: III.1.2)
Plaats waar de te wijzigen tekst staat: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
In plaats van:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt:

— Nachweis einer bestehenden Produkthaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme,

— für Sachschäden und Vermögensschäden i. H. v. je 1 000 000 EUR,

— für Personenschäden i. H. v. 1 000 000 EUR.

Oder Vorlage einer Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung ein entsprechender Versicherungsschutz gewährt wird.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass alle Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Bieter, die ihren Sitz nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland haben, haben vergleichbare Nachweise zu erbringen. Die Nachweise sind als amtliche Übersetzungen in deutscher Sprache vorzulegen.

Bietergemeinschaften haben die Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen.

Te lezen:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt:

Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung und einer – soweit es sich um einen Hersteller im Sinne von § 4 ProdHaftG handelt – Produkthaftpflichtversicherung, mit einer Deckungssumme

— für Sachschäden und Vermögensschäden i. H. v. je 1 000 000 EUR,

— für Personenschäden i. H. v. 1 000 000 EUR oder Vorlage einer Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung ein entsprechender Versicherungsschutz gewährt wird.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass alle Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind. Bietergemeinschaften haben die Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen.

VII.2)Overige nadere inlichtingen: