Leveringen - 253906-2020

02/06/2020    S105    Leveringen - Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd - Openbare procedure 

Frankrijk-Loos: Reinigingsmiddelen

2020/S 105-253906

Aankondiging van een wijziging

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Ville de Loos
Postadres: 104, rue du Maréchal Foch — BP 109
Plaats: Loos
NUTS-code: FRE11 Nord
Postcode: 59120
Land: Frankrijk
E-mail: marchespublics@ville-loos.fr
Telefoon: +33 320104000
Fax: +33 320104009

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://loos.fr

Adres van het kopersprofiel: http://marchespublics596280.fr

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Fourniture de produits d'entretien pour la Ville de Loos (59120)

Referentienummer: 19-17C
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
39830000 Reinigingsmiddelen
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
39830000 Reinigingsmiddelen
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRE11 Nord
Voornaamste plaats van uitvoering:

Ville de Loos.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding op het moment waarop de overeenkomst wordt gesloten:

— fourniture de produits d'entretien pour la Ville de Loos (59120) — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine.

II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
In het geval van raamovereenkomsten – motivering voor een looptijd van meer dan vier jaar:

— fourniture de produits d'entretien pour la Ville de Loos (59120) — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen

Afdeling IV: Procedure

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 242-594442

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 2019-36
Perceel nr.: 1
Benaming:

Fourniture de produits d'entretien — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine

V.2)Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst/het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst:
14/11/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
De opdracht/concessieovereenkomst is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Officiële benaming: Toussaint 59
Postadres: 401, avenue Jean Jacques Segard
Plaats: Tilloy-lez-Cambrai
NUTS-code: FRE11 Nord
Postcode: 59554
Land: Frankrijk

Internetadres: http://toussaint-sarl.fr

De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (op het moment waarop de overeenkomst is gesloten;exclusief btw)
Totale waarde van de aanbesteding: 36 000.00 EUR

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:

— modification nº 2 au marché 2019-36 de fourniture de produits d'entretien — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal administratif de Lille
Postadres: 5, rue Geoffroy-Saint-Hilaire
Plaats: Lille Cedex
Postcode: 59014
Land: Frankrijk

Internetadres: http://lille.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Tribunal administratif de Lille
Postadres: 5, rue Geoffroy-Saint-Hilaire
Plaats: Lille Cedex
Postcode: 59014
Land: Frankrijk

Internetadres: http://lille.tribunal-administratif.fr

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
27/05/2020

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1)Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1)CPV-code hoofdcategorie
39830000 Reinigingsmiddelen
VII.1.2)Aanvullende CPV-code(s)
VII.1.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRE11 Nord
Voornaamste plaats van uitvoering:

Ville de Loos.

VII.1.4)Beschrijving van de aanbesteding:

— fourniture de produits d'entretien — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine.

VII.1.5)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in maanden: 48
In het geval van raamovereenkomsten – motivering voor een looptijd van meer dan vier jaar:

— fourniture de produits d'entretien — lot nº 1: fourniture de produits d'entretien spécifiques cuisine.

VII.1.6)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 40 950.00 EUR
VII.1.7)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
Officiële benaming: Toussaint 59
Postadres: 401, avenue Jean Jacques Segard
Plaats: Tilloy-lez-Cambrai
NUTS-code: FRE11 Nord
Postcode: 59554
Land: Frankrijk

Internetadres: http://toussaint-sarl.fr

De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.2)Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.1)Beschrijving van de wijzigingen
Aard en omvang van de wijzigingen (met vermelding van eventuele eerdere veranderingen van de opdracht):

— conformément à l'article 1er de l'ordonnance nº 2020-391 du 1.4.2020 visant à assurer la continuité du fonctionnement des institutions locales et de l'exercice des compétences des collectivités territoriales et des établissements publics locaux afin de faire face à l'épidémie de covid-19, et en application des articles R. 2194-2 à R. 2194-5 du code de la commande publique, le montant maximum annuel de l'accord-cadre à bons de commande, initialement d'un montant de 9 000 EUR HT, une 1re fois augmenté de 5 % par la modification nº 1, est désormais augmenté de 50 %;

— le montant de la modification nº 2 est de 4 500 EUR HT;

— le nouveau montant maximum annuel du marché est de 13 950 EUR HT.

VII.2.2)Redenen voor de wijziging
De wijziging is noodzakelijk door omstandigheden die een zorgvuldige aanbestedende dienst/instantie niet kon voorzien (artikel 43, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/25/EU
Beschrijving van de omstandigheden die de wijziging noodzakelijk maken en verklaring betreffende de onvoorziene aard van deze omstandigheden:

— la modification nº 2 au marché nº 2019-36 de fourniture de produits d'entretien — lot nº 1: produits d'entretien spécifiques «cuisine» pour la Ville de Loos (59120) a pour objet une augmentation de son montant maximum annuel suite à un accroissement exceptionnel des besoins dû à l'épidémie de Covid-19 (circonstance imprévue);

— cette modification est indispensable au motif que l'utilisation de produits d'entretien est absolument nécessaire pour faire face à l'épidémie de Covid-19.

VII.2.3)Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vóór de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 36 000.00 EUR
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 40 950.00 EUR