Diensten - 254256-2020

02/06/2020    S105

Duitsland-Neunkirchen: Diensten in verband met olievervuiling

2020/S 105-254256

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Landesbetrieb für Straßenbau
Postadres: Peter-Neuber-Allee 1
Plaats: Neunkirchen
NUTS-code: DEC03 Neunkirchen
Postcode: 66538
Land: Duitsland
E-mail: vergabestelle@lfs.saarland.de
Telefoon: +49 6821-100-0
Fax: +49 6821-100-339

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.lfs.saarland.de

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6HDFZY/documents
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6HDFZY
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Straßenbau

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Ölspurbeseitigung Saarland BAB

Referentienummer: 20-0249SU
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
90741000 Diensten in verband met olievervuiling
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) beabsichtigt, zur Unterstützung des eigenen Personals, verunreinigte Verkehrsflächen von Dritten maschinell reinigen zu lassen.

Diese zu beseitigenden Stoffe sind:

— Öle, wie Diesel, Motorenöl, Getriebeöl und dergleichen;

— pflanzliche und tierische Speisefette usw.

— Farben wie Lacke, Binder usw.

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 444 975.63 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
90741000 Diensten in verband met olievervuiling
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DEC0 Saarland
Voornaamste plaats van uitvoering:

Landesbetrieb für Straßenbau

Peter-Neuber-Allee 1

66538 Neunkirchen

Bundesautobahnen im Bereich der AM Dillingen, AM Tholey und der AM Limbach

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) beabsichtigt, zur Unterstützung des eigenen Personals, verunreinigte Verkehrsflächen von Dritten maschinell reinigen zu lassen.

Diese zu beseitigenden Stoffe sind:

— Öle, wie Diesel, Motorenöl, Getriebeöl und dergleichen;

— pflanzliche und tierische Speisefette usw.

— Farben wie Lacke, Binder usw.

Ungefähre Grobmassen:

— An- und Abfahrt ca. 5 580 km;

— Reinigung Verkehrsfläche ca. 368 h;

— Einsatz Spezialreiniger ca. 75 l;

— Entsorgung Öl/Tensid ca. 50 000 l;

— Entsorgung Bindemittel 4 000 kg.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 220 126.89 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 17/08/2020
Einde: 15/08/2021
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Ausgefüllter Vordruck EU-Eigenerklärung zur Eignung (liegt den Vergabeunterlagen bei) gemäß §§ 42-47 VgV, 122-124 GWB.

Dies gilt gegebenenfalls auch für zu benennende andere Unternehmen.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Ausgefüllter Vordruck EU-Eigenerklärung zur Eignung (liegt den Vergabeunterlagen bei) gemäß §§ 42-47 VgV, 122-124 GWB.

Dies gilt gegebenenfalls auch für zu benennende andere Unternehmen.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Ausgefüllter Vordruck EU-Eigenerklärung zur Eignung (liegt den Vergabeunterlagen bei) gemäß §§ 42-47 VgV, 122-124 GWB.

Dies gilt gegebenenfalls auch für zu benennende andere Unternehmen.

Mit dem Angebot abzugebende Unterlagen:

— Genehmigter Entsorgungsnachweis für gefährliche Stoffe nach Abfallschlüssel 13 08 99* und 15 02 02*;

— Bieterangabenverzeichnis.

Auf gesondertes Verlangen vorzulegen:

— Ergänzung der Leistungen anderer Unternehmer um die Namen der anderen Unternehmer;

— Verpflichtungserklärung Leistungen anderer Unternehmen;

— Urkalkulation.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

— Einhaltung des Saarländischen Tariftreugesetzes und Abgabe der Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung für die Vergabe von öffentlichen Bau- Liefer- und Dienstleistungsaufträgen gemäß STTG. Die maßgeblichen Entgelttarife sind unter www.tarifregister.saarland.de abrufbar.

Dies gilt nicht für Vergaben, deren Leistungserbringung durch Unternehmer oder Nachunternehmer erfolgt, die ihren Sitz im EU-Ausland haben und deren Arbeitnehmer den Auftrag ausschließlich in diesem Staat ausführen.

III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 01/07/2020
Plaatselijke tijd: 09:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 14/08/2020
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 01/07/2020
Plaatselijke tijd: 11:30
Plaats:

Landesbetrieb für Straßenbau

Peter-Neuber-Allee 1

66538 Neunkirchen

Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

Keine

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: ja
Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:

Zweite Jahreshälfte 2021

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6HDFZY

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammern des Saarlandes
Postadres: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Plaats: Saarbrücken
Postcode: 66119
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de
Telefoon: +49 0681-501-4994
Fax: +49 0681-501-3506
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrags nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Landesbetrieb für Straßenbau
Postadres: Peter-Neuber-Allee 1
Plaats: Neunkirchen
Postcode: 66538
Land: Duitsland
E-mail: vergabestelle@lfs.saarland.de
Telefoon: +49 6821-100-0
Fax: +49 6821-100-339

Internetadres: http://www.lfs.saarland.de

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
29/05/2020