Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 254373-2021
21/05/2021    S98

die Slowakei-Bratislava: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

2021/S 098-254373

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Nationale Identifikationsnummer: 00151866
Postanschrift: Pribinova 2
Ort: Bratislava-Staré Mesto
NUTS-Code: SK Slovensko
Postleitzahl: 812 72
Land: Slowakei
Kontaktstelle(n): Ing. Milan Varga
E-Mail: milan.varga2@minv.sk
Telefon: +421 250944569
Fax: +421 250944008
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.minv.sk
Adresse des Beschafferprofils: https://www.uvo.gov.sk/private/organization/239/order/430671
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430774
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://eo.eks.sk/ElektronickaTabula/Detail/1945
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Špeciálne forenzné komparátory II

Referenznummer der Bekanntmachung: SE-VO2-2021/002432
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet zákazky je dodanie špeciálnych forenzných komparátorov pre potreby Kriminalistického a expertízneho ústavu

Ministerstva vnútra SR.

Predmet zákazky je rozdelený na 3 časti:

Časť 1: Prístrojové vybavenia pre digitálnu daktyloskopickú komparáciu

Časť 2: Laboratórne prístroje pre balistickú identifikáciu

Časť 3: Superprojekčná zostava

Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 580 756.90 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prístrojové vybavenia pre digitálnu daktyloskopickú komparáciu.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
38510000 Mikroskope
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru:

— Sklabinská ul. č. 1, Bratislava,

— Príboj č. 560, Slovenská Ľupča a

— Kuzmányho č. 8, Košice.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie zostavy na digitálnu komparáciu daktyloskopických stôp a daktyloskopických odtlačkov

Prstov a dlaní (daktyloskopický digitálny komparátor) s riadiacou jednotkou - 4 sady.

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 59 717.90 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť, Národného projektu SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Laboratórne prístroje pre balistickú identifikáciu

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
38510000 Mikroskope
33168100 Endoskopen
38516000 Monokulare und/oder binokulare Lichtmikroskope
38518000 Weitfeld-, Stereo- oder Streulichtmikroskope
38518200 Stereo- oder Streulichtmikroskope
38519000 Verschiedene Bestandteile von Mikroskopen
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru:

— Sklabinská ul. č. 1, Bratislava,

— Príboj č. 560, Slovenská Ľupča a

— Kuzmányho č. 8, Košice

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie prístrojových vybavení:

— Komparačný mikroskop pre analýzu balistických stôp s príslušenstvom - 3 kusy

— Stereomikroskopy pre analýzu balistických stôp s príslušenstvom - 6 kusov

— Videoendoskopy s príslušenstvom - 3 kusy

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 440 874.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A3/P4 CHEMIBAL

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť Národného projektu SK 2019 ISF SC5/NC1/A3/P4 CHEMIBAL

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Superprojekčná zostava

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru, Sklabinská ul. č. 1, Bratislava.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie superprojekčnej zostavy na priestorovú antropologickú analýzu: 1 sada.

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 80 165.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť, Národného projektu SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Zoznam a krátky opis podmienok: § 32 ods. 1 zákona.

Znenie príslušných podmienok účasti tvorí Prílohu č. 5 súťažných podkladov.

I

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Neuplatňuje sa.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Zoznam a krátky opis kritérií výberu: § 34 ods. 1 písm. a) zákona

§ 35 zákona v nadväznosti na § 34 ods. 1 písm. d) zákona.

Znenie príslušných podmienok účasti tvorí Prílohu č. 5 súťažných podkladov.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt
Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion:

Zúčastniť sa elektronickej aukcie (ďalej len EA) môžu len uchádzači, ktorí predložili ponuku a ktorých ponuky spĺňajú podmienky a požiadavky určené verejným obstarávateľom v oznámení o

Vyhlásení VO a v súťažných podkladoch a ktorých verejný obstarávateľ vyzval na účasť v EA prostredníctvom doručenej výzvy na účasť v EA. Podrobné informácie o EA sú uvedené v prílohe č.4 SP.

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/06/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Slowakisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 12 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 23/06/2021
Ortszeit: 13:30
Ort:

Rokovacia miestnosť OVO SE MV SR, č.420.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. V rámci tejto verejnej súťaže sa uplatňujú ustanovenia § 66 ods. 7 prvej vety zákona, teda verejný obstarávateľ (VO)uskutoční vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 zákona po vyhodnotení ponúk podľa § 53 zákona.

2. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP).

3. Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je slovenský jazyk.

4. Náklady spojené s účasťou v tejto verejnej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči VO.

5.Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti VO oznámi v súlade s § 48 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi.

6. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu rámcovej dohody a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia kúpnej zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom kúpnej zmluvy uzatvorila a predložila VO zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči VO spoločne a nerozdielne.

7.Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 820 05
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 820 05
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/05/2021