Lieferungen - 254936-2022

13/05/2022    S93

Polen-Warschau: Einweg-Gastronomiebedarf

2022/S 093-254936

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 087-235218)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: 2 Regionalna Baza Logistyczna
Postanschrift: ul. Marsa 110
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 04-470
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dorota KAFAROWSKA
E-Mail: 2rblog.zampub@ron.mil.pl
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.2rblog.wp.mil.pl
Adresse des Beschafferprofils: http://www.2rblog.wp.mil.pl

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa artykułów cateringowych jednorazowych.

Referenznummer der Bekanntmachung: D/80/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39222100 Einweg-Gastronomiebedarf
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów cateringowych jednorazowych, z podziałem na 3 (trzy) części (zadania).

2.Wymogi, ilości oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/05/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 087-235218

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.4
Los-Nr.: II
Stelle des zu berichtigenden Textes: Opis zamówienia
Anstatt:

1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów cateringowych jednorazowych:

- kubek jednorazowego użytku do napojów zimnych 250-350ml a'100szt. w ilości 6 000 opakowań, (w tym zamówienie gwarantowane 3 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 3 000 opakowań),

- kubek jednorazowego użytku do napojów gorących 250-350ml a'40szt., w ilości 12 000 opakowań (w tym zamówienie gwarantowane 6 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 6 000 opakowań).

2.Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ.

muss es heißen:

1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów cateringowych jednorazowych:

- kubek jednorazowego użytku do napojów zimnych 250-350ml w ilości 600 000 sztuk, (w tym zamówienie gwarantowane 300 000 sztuk, zamówienie opcjonalne 300 000 sztuk),

- kubek jednorazowego użytku do napojów gorących 250-350ml a'40szt., w ilości 12 000 opakowań (w tym zamówienie gwarantowane 6 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 6 000 opakowań).

2.Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ.

Abschnitt Nummer: II.2.11
Los-Nr.: II
Stelle des zu berichtigenden Textes: Informacje o opcjach
Anstatt:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów cateringowych jednorazowych:

- kubek jednorazowego użytku do napojów zimnych 250-350ml a'100szt. w ilości 6 000 opakowań, (w tym zamówienie gwarantowane 3 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 3 000 opakowań),

- kubek jednorazowego użytku do napojów gorących 250-350ml a'40szt., w ilości 12 000 opakowań, (w tym zamówienie gwarantowane 6 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 6 000 opakowań).

Zamawiający wymaga, aby zamówienie opcjonalne zakończyło się w terminie 40 dni od jej uruchomienia, lecz nie później niż do dnia 15 listopada 2022r.

Zamawiający przedstawi ilości, z których skorzysta w ramach prawa opcji w terminie do dnia 30 sierpnia 2022r.

muss es heißen:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów cateringowych jednorazowych:

- kubek jednorazowego użytku do napojów zimnych 250-350ml w ilości 600 000 sztuk, (w tym zamówienie gwarantowane 300 000 sztuk, zamówienie opcjonalne 300 000 sztuk),

- kubek jednorazowego użytku do napojów gorących 250-350ml a'40szt., w ilości 12 000 opakowań, (w tym zamówienie gwarantowane 6 000 opakowań, zamówienie opcjonalne 6 000 opakowań).

Zamawiający wymaga, aby zamówienie opcjonalne zakończyło się w terminie 40 dni od jej uruchomienia, lecz nie później niż do dnia 15 listopada 2022r.

Zamawiający przedstawi ilości, z których skorzysta w ramach prawa opcji w terminie do dnia 30 sierpnia 2022r.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: