Bauleistung - 254964-2020

02/06/2020    S105    Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Bulgarien-Stara Zagora: Bauarbeiten

2020/S 105-254964

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: „Elektroenergien sistemen operator“ EAD — MER Stara Zagora
Nationale Identifikationsnummer: 1752013040122
Postanschrift: bul. „Sv. Otets Paisiy“ No. 89
Ort: Stara Zagora
NUTS-Code: BG344 Стара Загора
Postleitzahl: 6000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Desislava Gospodinova — po protsedurni vaprosi, Anton Dimov — po tehnicheski vaprosi
E-Mail: d.gospodinova@sz.eso.bg
Telefon: +359 42619710 /+359 42619712
Fax: +359 42602957

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.eso.bg

Adresse des Beschafferprofils: https://webapps.eso.bg/zop_profile/page2.php?intNo=TlZKcVpJWTlXaitHQ3NwWGJJMDJLOU1rU1JWeHdPb2d6cjZvamdKd01sZz0=

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ремонт на сграда ЗРУ 31,5 kV в п/ст „ОРУ ТЕЦ Марица изток 3“

Referenznummer der Bekanntmachung: МЕР-СТЗ/2020/001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Поръчката е строителство, включващо демонтаж на метална конструкция, водосточни тръби, улуци, вкл. казанчета и други, грундиране и боядисване, почистване, доставка и полагане на грунд на повърхностите и други видовете дейности описани в документацията.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 153 909.65 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45000000 Bauarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора
Hauptort der Ausführung:

Сграда ЗРУ 31,5 kV в п/ст „ОРУ ТЕЦ Марица изток 3“

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Поръчката е строителство, включващо демонтаж на метална конструкция, водосточни тръби, улуци, вкл. казанчета и други, грундиране и боядисване, почистване, доставка и полагане на грунд на повърхностите и други видовете дейности описани в документацията.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 040-073459
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: МЕР-СЗ-ДОГ-14
Bezeichnung des Auftrags:

Ремонт на сграда ЗРУ 31,5 kV в п/ст „ОРУ ТЕЦ Марица изток 3“

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/05/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Партрейд“ ООД
Nationale Identifikationsnummer: 112062174
Postanschrift: бул. „Черни връх“ № 158
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица)
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: partrade@partrade.bg
Telefon: +359 24217566
Fax: +359 24217568

Internet-Adresse: https://www.partrade@partrade.bg

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 153 909.65 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

На основание чл. 197, ал. 1, т. 7 от ЗОП

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/05/2020