Leveringen - 257964-2020

03/06/2020    S106    Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Duitsland-Babenhausen: Elektriciteit

2020/S 106-257964

Aankondiging van een opdracht – speciale sectoren

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/25/EU

Afdeling I: Aanbestedende instantie

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Zweckverband Gruppenwasserwerk Dieburg
Postadres: Außerhalb Hergershausen
Plaats: Babenhausen
NUTS-code: DE716 Darmstadt-Dieburg
Postcode: 68432
Land: Duitsland
Contactpersoon: Materialwirtschaft
E-mail: lutz@wasserwerk.com
Telefoon: +49 6073603880
Fax: +49 607360372

Internetadres(sen):

Hoofdadres: https://www.zvg-dieburg.de/

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: http://www.subreport.de/E52993598
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.6)Hoofdactiviteit
Water

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Lieferung von elektrischer Energie (Ökostrom) für die Abnahmestellen des Zweckverband Gruppenwasserwerk Dieburg mit Preisfindung an der EEX

Referentienummer: Strom 2023/24
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
09310000 Elektriciteit
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Beschaffung und Lieferung von ca. 5 Mio. kWh/a elektrischer Energie (Ökostrom) für den Betrieb der Gebäude, Pumpstationen sowie sonstiger dezentraler Betriebsstätten des Zweckverbands Gruppenwasserwerk Dieburg. Die Preisbildung erfolgt an der EEX an einem oder zwei Einkaufsterminen pro Jahr (per Auftragsfax).

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 1 700 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE716 Darmstadt-Dieburg
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Beschaffung und Lieferung von ca. 5 Mio. kWh/a elektrischer Energie (Ökostrom) an 46 Abnahmestellen für den Betrieb der Gebäude, Pumpstationen, sowie sonstiger dezentraler Betriebsstätten des Zweckverbands Gruppenwasserwerk Dieburg.Die Preisbildung erfolgt an der EEX an einem oder 2 Einkaufsterminen pro Jahr (per Auftragsfax).

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Prijs
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 1 700 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Aanvang: 01/01/2023
Einde: 31/12/2024
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Es besteht eine einmalige Verlängerungsoption um jeweils ein Jahr

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

— Eigenerklärung zur Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung (siehe Punkt 2 im Angebotsschreiben);

— Eigenerklärung Arbeitnehmerentsendegesetz (siehe Punkt 2 im Angebotsschreiben);

— Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Verpflichtungserklärung (Tariftreue und Mindestentgelt) nach §§ 4 und 6 des Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetzes (HVTG);

Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens, sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart (elektrische Energie/Ökostrom), die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre;

Der Umsatz muß mindestens doppelt so hoch sein, wie der erwartete Jahresauftragswert.

Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (siehe Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit);

Eigenerklärung zur Insolvenz (siehe Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit).

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Angaben zum Unternehmen; Referenzen

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Bezüglich elektrische Energie (Ökostrom) mindestens eine Referenz mit ähnlicher Liefermenge und eine Referenz mit ähnlicher Abnahmestellenzahl oder eine Referenz, die in beiden Punkten gleichwertig zum Vergabeverfahren ist für jedes der Lieferjahre 2018-2020.

III.1.4)Objectieve regels en criteria voor deelname
III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.1.6)Verlangde borgsommen en waarborgen:

Als Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Stromliefervertrag stellt der Lieferant dem Auftraggeber eine Bürgschaft. Die Bürgschaftssumme sind 5 % die erwarteten Strombezugskosten über ein Lieferjahr. Die Strombezugskosten errechnen sich aus der angegebenen Menge, der Angebotssumme des Lieferanten zzgl. Kosten für den Börsenstrompreis zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung und den Netzentgelten sowie Steuern und Umlagen auf Basis die im Kalenderjahr 2020 gültig sind.

III.1.7)Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande:
III.1.8)De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund:
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 02/07/2020
Plaatselijke tijd: 10:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Duits
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
De inschrijving moet geldig blijven tot: 31/08/2020
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 02/07/2020
Plaatselijke tijd: 10:00
Plaats:

Babenhausen Wasserwerk Hergershausen

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: ja
Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:

2024/2025

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

Unter www.subreport.de/E52993598 können Sie die Vergabeunterlagen kostenlos abrufen. Bieterfragen sind ebenfalls auf der Online-Vergabeplattform „subreport ELViS" über die Kommunikationsfunktion zu platzieren. Der Versand von Vergabeunterlagen in Papierform ist nicht vorgesehen.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postadres: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 1-3
Plaats: Darmstadt
Postcode: 64283
Land: Duitsland
Telefoon: +49 6151126601
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postadres: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 1-3
Plaats: Darmstadt
Postcode: 64283
Land: Duitsland
Telefoon: +49 6151126601
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postadres: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 1-3
Plaats: Darmstadt
Postcode: 64283
Land: Duitsland
Telefoon: +49 6151126601
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
30/05/2020