We are happy to announce that the new version of the TED portal is going live on 29.01.2024 (indicative date - to be confirmed!) Interested in discovering the new functionalities, improvements and impact on the users? We invite you to visit our article and find out more about the main new changes and functionalities.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

There is a bug affecting the way URLs are displayed in eForms notices. We are working on solving the problem. In the meanwhile, we suggest that you remove the comma (or any other special character) that appears at the end of the URL. We apologize for the inconvenience.

Registration is open for our 4th Workshop with TED reusers, on the 14th of December 2023

Supplies - 258731-2022

16/05/2022    S94

Romania-Videle: Electricity

2022/S 094-258731

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: PRIMARIA ORASULUI VIDELE
National registration number: 6853155
Postal address: Strada: Republicii, nr. 2
Town: Videle
NUTS code: RO317 Teleorman
Postal code: 145300
Country: Romania
Contact person: Cristina Georgiana Spiridon
E-mail: primariavidele@yahoo.com
Telephone: +40 0247453017
Fax: +40 0247453015
Internet address(es):
Main address: www.primariavidele.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100143535
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

FURNIZARE ENERGIE ELECTRICA

Reference number: 6853155_2022_PAAPD1358485
II.1.2)Main CPV code
09310000 Electricity
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Furnizare energie electrica pentru reteaua de iluminat public, Primaria orasului Videle si institutiile si serviciile subordonate mentionate in Anexa 3 la Caietul de sarcini.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 729 000.00 RON
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
II.2)Description
II.2.1)Title:

Energie Electrica pentru reteaua de iluminat publiC

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
09310000 Electricity
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO317 Teleorman
Main site or place of performance:

Oras Videle

II.2.4)Description of the procurement:

Se doreste achizitionarea de energie electrică pentru reţeaua de iluminat public cu o cantitate estimata de 392,44 MWh

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 529 794.00 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Energie Electrica pentru Primaria orasului Videle, institutiile si serviciile subordonate

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
09310000 Electricity
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO317 Teleorman
Main site or place of performance:

Oras Videle

II.2.4)Description of the procurement:

Se doreste achizitionarea de Energie Electrica pentru Primaria Orasului Videle, institutiile si serviciile subordonate cu o cantitate estimata de 147,56 MWH

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 199 206.00 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Cerinta 1

Ofertantii, subcontractantii si/sau tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art.167 si art. 60 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrate indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi:

a)certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidate si bugetul local la momentul prezentarii;

b)cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din Certificatul constatator emis de ONRC sau din actul constitutiv;

c)daca este cazul, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) si art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

d)alte documente edificatoare, dupa caz.

DUAE se regaseste inserat in SICAP

In cazul unei oferte comune (asocieri) sau oferta ce beneficiaza de subcontractanti fiecare asociat si/sau subcontractant va prezenta DUAE completat, semnat si stampilat in nume propriu.

Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: Badanoiu Nicolae, Ivan Corina Nicoleta , Radu Virgil, Popescu Valentin, Spiridon Cristina Georgiana, Burcea Marian Andrei,Tudorache Bogdan Stefan, Georgescu Sever, Munteanu – Marica Dana Gabriela, Stoicescu Ioana.

Cerinta 1

Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta din care sa reiasa ca operatorul economic este real constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a desfasura activitatea care are legatura cu obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Modalitate de indeplinire: completare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Aceste documente pot fi:

-pentru ofertanti romani – Certificat constatator emis de ONRC

-pentru ofertanti straini – document echivalent emis in tara de rezidenta.

Cerinta 2

Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca ca detin Licenta de furnizare a energiei electrice conform prevederilor art. 8, alin. (2) şi alin. (3) din Legea energiei electrice şi a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu prevederile Regulamentului pentru acordarea licentelor si autorizatiilor în sectorul energie electrice din 04.03.2015 emis de ANRE.

Ofertantii straini vor depune document echivalent emis in tara de rezidenta.

Modalitate de indeplinire: completare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire. Documentul justificativ care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentat, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

In cazul in care oferta situata pe primul loc in clasament este depusa de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta, la solicitarea autoritatii contractante, certificatul constatator din care sa rezulte ca operatorul economic este real constituit, ca nu se afla in nici una dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a desfasura activitatea care are legatura cu obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit si Licenta de furnizare a energiei electrice conform prevederilor art. 8, alin. (2) şi alin. (3) din Legea energiei electriceşi a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu prevederile Regulamentului pentru acordarea licentelor si autorizatiilor în sectorul energiei electrice din 04.03.2015 emis de ANRE

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/06/2022
Local time: 15:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Romanian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 22/09/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/06/2022
Local time: 15:00
Place:

In SEAP

Information about authorised persons and opening procedure:

Comisia de evaluare a ofertelor:

Presedinte : Spiridon Cristina Georgiana - Consilier achizitii publice;

Membru: Tudorache Bogdan Stefan -Consilier juridic;

Membru : Georgescu Sever - inspector servicii de Utilitati Publlce

Membri de rezerva pentru comisia de evaluare:

Presedinte rezerva: Burcea Marian Andrei - Consilier achizitii publice;

Membru de rezerva: Munteanu - Marica Dana - Gabriela - Consilier achizitii publice;

Membru de rezerva: Stoicesu Ioana - Inspector financiar - contabilitate

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Interactiunea cu ofertantii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfasura dupa urmatoarele reguli: Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SICAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (site-urile furnizorilor de semnatura electronica). Reguli de comunicare si transmitere a datelor: solicitarile de clarificari referitorare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv in SICAP Ia Sectiunea "Intrebari" din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP la Sectiunea "Documentatie, clarificari si decizii" din cadrul anuntului de participare simplificat. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentatia de atribuire, operatorii economici se vor inregistra in SICAP (www.e-licitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art. 5 alin.(1) din H.G. nr.395/2016 si vor transmite solicitarile avand in vedere termenele de raspuns ale autoritatii contractante prevazute la art.160-161 din Legea nr.98/2016 modificata prin OUG 107/2017, precum si avand in vedere prevederile art. 103, alin (2) din HG 395/2016. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare in legatura cu oferta prin utilizarea facilitatilor tehnice disponibile in SICAP (Sectiunea Intrebari"). Comisia de evaluare va analiza DUAE in corelatie cu cerintele stabilite prin fisa de date a achizitiei. Comisia de evaluare va analiza si verifica fiecare oferta din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implica. In urma finalizarii fiecareia dintre fazele de verificare prevazute mai sus autoritatea contractanta va comunica fiecarui ofertant ce a fost respins motivele care au stat la baza acestei decizii, iar celorlalti faptul ca se trece la faza urmatoare de verificare, cu respectarea prevederilor Capitolului IV, Sectiunea a 13 —a din Legea nr. 98/2016. In urma finalizarii fiecareia dintre fazele de verificare prevazute mai sus, autoritatea contractanta va introduce in SEAP rezultatul admis/respins, si va deschide in SICAP sesiunea pentru prezentarea documentelor suport aferente DUAE depuse de ofertantul de pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, acordand un termen de raspuns. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediuf SICAP (Sectiunea "intrebari"), in format electronic, semnate cu semnatura electronica conform Legii 455/2001.

Nota : Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale:

• Departajarea se va face exclusiv in functie de pret si nu prin cuantificarea altor elemente de natura tehnica sau alte avantaje care rezultate din modul de indeplinire a contractului de catre operatorii economici

• In vederea departajairii ofertelor autoritatea contractanta va solicita depunerea in SICAP a unor noi oferte financiare (procedura fiind desfasurata integral prin mijloace electronice)

" Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

In conformitate cu art.63 din Legea 101/2016 privind remediile si caile de atac in materia achizitiilor publice cu modi

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Serviciulu juridc din cadrul Primariei orasului Videle
Postal address: str.Republicii, nr.2
Town: Videle
Postal code: 145300
Country: Romania
E-mail: primariavidele@yahoo.com
Telephone: +40 247453017
Fax: +40 247453015
Internet address: www.primariavidele.ro
VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/05/2022