Paslaugos - 261246-2016

29/07/2016    S145

Belgija-Briuselis: Patento pratęsimo mokesčiai ir prekės ženklo atnaujinimo paslaugos

2016/S 145-261246

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Komisija, Joint Research Centre (JRC) — Resources
Adresas: rue du Champ de Mars 21 (CDMA 5/35)
Miestas: Brussels
NUTS kodas: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Pašto kodas: 1049
Šalis: Belgija
El. paštas: JRC-BRUSSELS-PROCUREMENT@ec.europa.eu

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://web.jrc.ec.europa.eu

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA)
Adresas: Annankatu 18
Miestas: Helsinki
NUTS kodas: FI SUOMI / FINLAND
Pašto kodas: 00121
Šalis: Suomija
El. paštas: JRC-BRUSSELS-PROCUREMENT@ec.europa.eu

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://echa.europa.eu/web/guest

I.2)Informacija apie pirkimą
Sutartis apima bendrą pirkimą
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1742
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Patento pratęsimo mokesčiai ir prekės ženklo atnaujinimo paslaugos.

Nuorodos numeris: JRC/BRU/2016/I.4/5002/OC.
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
79140000 Teisinės konsultavimo ir informacijos paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Siekiant prižiūrėti patento teises ir prekės ženklų turtą, reikia periodiškai mokėti registracijos biurams. ES turi portfelį, kurį sudaro 800 patentų paraiškų ir registracijų bei 600 prekės ženklo registracijų. Yra specializuotos bendrovės, kurios siūlo šias mokėjimo paslaugas.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 2 300 000.00 EUR
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79120000 Patentų ir autorių teisių konsultacinės paslaugos
79110000 Teisinio konsultavimo ir atstovavimo paslaugos
79111000 Teisinio konsultavimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

rangovo patalpos.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Šio kvietimo pateikti pasiūlymus tikslas – sudaryti preliminariąją sutartį dėl intelektinės nuosavybės teisių portfelio valdymo paslaugų teikimo ES institucijoms, generaliniams direktoratams ir Europos Komisijos tarnyboms, vykdomosioms įstaigoms ir Europos Sąjungos agentūroms bei įstaigoms. ES intelektinės nuosavybės portfelio atnaujinimo ar periodinių įmokų valdymas nenumatytas.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 2 300 000.00 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Po pirmųjų 24 mėnesių preliminarioji sutartis gali būti 2 kartus atnaujinta, kiekvieną kartą 12 mėnesių.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3 dalyje.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.5)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:
III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus
Įpareigojimas nurodyti už sutarties vykdymą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes bei profesinę kvalifikaciją

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju
IV.1.4)Informacija apie sprendimų ar pasiūlymų skaičiaus mažinimą derybų ar dialogo metu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2015/S 109-197419
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 15/09/2016
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Bulgarų kalba, Čekų kalba, Danų kalba, Vokiečių kalba, Graikų kalba, Anglų kalba, Ispanų kalba, Estų kalba, Suomių kalba, Prancūzų kalba, Airių kalba, Kroatų kalba, Vengrų kalba, Italų kalba, Lietuvių kalba, Latvių kalba, Maltiečių kalba, Olandų kalba, Lenkų kalba, Portugalų kalba, Rumunų kalba, Slovakų kalba, Slovėnų kalba, Švedų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 6 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 21/09/2016
Vietos laikas: 14:00
Vieta:

Perkančiosios organizacijos patalpose Briuselyje I.1 dalyje „Adresas“ nurodytu adresu.

Informacija apie įgaliotuosius asmenis ir vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūrą:

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3 dalyje.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus
Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros
VI.3)Papildoma informacija:

Pirkimo dokumentai pateikiami I.3 dalyje nurodytu interneto adresu.

Remdamasi Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1268/2012 (su pakeitimais) 134 straipsnio 1 dalies e punktu per 3 metus po originalios sutarties sudarymo perkančioji organizacija gali naudoti derybų procedūrą iš anksto nepublikuodama skelbimo apie pirkimą dėl papildomų paslaugų, susidedančių iš panašių paslaugų kartojimo (daugiausia iki 50 % originalios sutarties vertės), pirkimo iš ekonominės veiklos vykdytojo, su kuriuo sudaroma sutartis.

Konkurso dalyvio prašymu perkančioji organizacija gali pateikti papildomą informaciją tik norėdama paaiškinti sutarties pobūdį.

Bet kokie papildomos informacijos prašymai turi būti teikiami tik raštu e. viešojo pirkimo svetainėje https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1742; kortelėje „klausimai ir atsakymai“ spragtelėjus „sukurti klausimą“.

Perkančioji organizacija nėra įsipareigojusi atsakyti į papildomos informacijos prašymus, gautus likus mažiau nei penkioms darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

Perkančioji organizacija savo iniciatyva gali pranešti suinteresuotosioms šalims apie klaidą, netikslumą, praleidimą ar kitą kanceliarinę klaidą kvietimo pateikti pasiūlymus tekste.

Visa papildoma informacija, įskaitant minėtą pirmiau, bus paskelbta pirmiau nurodytame e. viešojo pirkimo svetainėje. Svetainė bus nuolat atnaujinama, todėl konkurso laikotarpiu konkurso dalyviai turėtų tikrinti jos atnaujinimus ir pakeitimus.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: 2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 43031
Faksas: +352 43032100

Interneto adresas: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: 2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 43031
Faksas: +352 43032100

Interneto adresas: http://curia.europa.eu

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
19/07/2016