Lieferungen - 263603-2018

20/06/2018    S116

Frankreich-Bayonne: Trinkgläser

2018/S 116-263603

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: commune de Bayonne
Postanschrift: hôtel de Ville, service marchés publics, 1 avenue du Maréchal Leclerc
Ort: Bayonne
NUTS-Code: FRI15 Not specified
Postleitzahl: 64100
Land: Frankreich
E-Mail: marches@bayonne.fr
Telefon: +33 559466163
Fax: +33 559593091
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bayonne.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.eadministration64.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture et mise en place de gobelets réutilisables dans le cadre des fêtes de Bayonne (éditions 2018, 2019, 2020 et 2021) et de la foire au jambon (éditions 2019, 2020, 2021 ET 2022)

Referenznummer der Bekanntmachung: 17EVE01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39221123 Trinkgläser
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La ville de Bayonne organise pendant la dernière semaine du mois de juillet, du mercredi au dimanche, les fêtes de Bayonne. Il s'agit d'une des plus importantes manifestations festives de France qui rassemble plus d'un million de personnes durant 5 jours et 5 nuits. Sont concernés, environ, 230 bars et restaurants ainsi que 85 associations. La ville de Bayonne organise également durant le week-end de Pâques, du jeudi au dimanche, la foire au jambon qui rassemble 20 000 personnes environ et concerne environ 70 bars et 25 associations. Ces 2 festivités se renouvellent chaque année à la même période. Des événements extérieurs pourront toutefois modifier ces dates de quelques jours.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fêtes de Bayonne

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39221123 Trinkgläser
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRI15 Not specified
Hauptort der Ausführung:

Périmètre du centre urbain représentant une superficie de 25 ha et une cinquantaine de rues

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mise en place et utilisation généralisée sur le domaine public de gobelets, propriété du prestataire, incassables dans des conditions normales d'utilisation, lavables et réutilisables, et prise en charge de la logistique (distribution, ramassage, lavage) pendant les fêtes de Bayonne (éditions 2018, 2019, 2020 et 2021).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique des gobelets / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de la logistique / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Modèle économique / Gewichtung: 3
Preis - Gewichtung: 3
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Foire au jambon

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39221123 Trinkgläser
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRI15 Not specified
Hauptort der Ausführung:

Petit Bayonne et Grand Bayonne (quartier des halles jusqu'à la rue d'Espagne).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mise en place et utilisation généralisée sur le domaine public de gobelets, propriété du prestataire, incassables dans des conditions normales d'utilisation, lavables et réutilisables, et prise en charge de la logistique (distribution, ramassage, lavage) pendant la Foire au Jambon (éditions 2019, 2020, 2021 et 2022).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique des gobelets / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de la logistique / Gewichtung: 4
Qualitätskriterium - Name: Modèle économique / Gewichtung: 3
Preis - Gewichtung: 3
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Wettbewerblicher Dialog
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 218-452888
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 18035
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Fêtes de Bayonne

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/05/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ECOCUP distribution
Postanschrift: chemin du Mas Plaisant
Ort: Le Boulou
NUTS-Code: FRJ15 Not specified
Postleitzahl: 66460
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 18035
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Foire au jambon

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
25/05/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ECOCUP distribution
Postanschrift: chemin du Mas Plaisant
Ort: Le Boulou
NUTS-Code: FRJ15 Not specified
Postleitzahl: 66640
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

BOAMP: paru le 13.11.2017

— les petites affiches: paru le 15.11.2017 la durée du marché toutes périodes confondues est de 48 mois.

Art Ii.1.7 et V.2.4: le titulaire n'est pas rémunéré par la ville mais par le biais du modèle économique qu'il propose.

Art Ii.2.5: le critère prix correspond à la part financière ou au montant financier que le candidat s'engage à reverser à la ville.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Pau
Postanschrift: villa Noulibos, 50 Cours Lyautey
Ort: Pau
Postleitzahl: 64010
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-pau@juradm.fr
Telefon: +33 559849440
Fax: +33 559024993
Internet-Adresse: http://pau.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (Cja), et pouvant être exercé avant la signature du contrat,

— référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiants d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Pau
Postanschrift: villa Noulibos, 50 Cours Lyautey
Ort: Pau
Postleitzahl: 64010
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-pau@juradm.fr
Telefon: +33 559849440
Fax: +33 559024993
Internet-Adresse: http://pau.tribunal-administratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/06/2018