Teenused - 267146-2019

10/06/2019    S110

Taani-Kopenhaagen: Aadresside andmebaasi, levituse ja meediaseire teenuste osutamine Euroopa Keskkonnaagentuurile (2 osa)

2019/S 110-267146

Hankelepingu sõlmimise teade

Hankemenetluse tulemused

Teenused

Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) nr 2018/1046

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Keskkonnaamet
Postiaadress: Kongens Nytorv 6
Linn: Copenhagen K
NUTS kood: DK011 Byen København
Sihtnumber: 1050
Riik: Taani
Kontaktisik: Corina Samson
E-post: procurement@eea.europa.eu
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://www.eea.europa.eu
Hankijaprofiili aadress: https://www.eea.europa.eu/about-us/tenders
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Keskkond

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Aadresside andmebaasi, levituse ja meediaseire teenuste osutamine Euroopa Keskkonnaagentuurile (2 osa)

Viitenumber: EEA/COM/18/001
II.1.2)CPV põhikood
92400000 Uudisteagentuuride teenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Euroopa Keskkonnaagentuur (EEA) soovib sõlmida mõlema osa kohta teenuste raamlepingud teenuseosutajatega, kes toetaks EEAd aadresside andmebaasi, levituse ja meediaseire valdkonnas, et saavutada teabevahetuse raamistikus seatud eesmärgid.

II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
II.1.7)Hanke lõplik kogumaksumus (käibemaksuta)
Maksumus käibemaksuta: 400 000.00 EUR
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Aadresside andmebaas ja levituse teenused

Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)
92400000 Uudisteagentuuride teenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00 Not specified
Põhiline teostamise koht:

teenuseid osutatakse peamiselt töövõtja ruumides (asutusevälised teenused).

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Kliendisuhete haldamise (CRM) andmebaaside pidamine ning EEA trükiste ja elektrooniliste materjalide süstemaatiline ja õigeaegne levitamine.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Kvaliteedikriteerium - Nimi: lepingu eesmärkide ja tehtavate tööde mõistmine / Osakaal: 50
Kvaliteedikriteerium - Nimi: juhtimise käsitlusviis korralduse, paindlikkuse ja teenuse suunatuse seisukohast / Osakaal: 15
Kvaliteedikriteerium - Nimi: kvaliteedi tagamine ja kontroll / Osakaal: 5
Hind - Osakaal: 30
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:

Meediaseire teenused

Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)
92400000 Uudisteagentuuride teenused
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: CZ010 Hlavní město Praha
Põhiline teostamise koht:

teenuseid osutatakse peamiselt töövõtja ruumides (asutusevälised teenused).

II.2.4)Hanke kirjeldus:

EEA kavatseb sõlmida raamlepingu, et saada võimalus jälgida igapäevaselt oma tegevuse kajastamist meedias ja sotsiaalmeedias ning ka selleks, et saada võimalus jälgida ja analüüsida aeg-ajalt, peamiste EEA aruannete tutvustamise järel, oma tegevuse kajastamist meedias ja sotsiaalmeedias.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Kvaliteedikriteerium - Nimi: lepingu eesmärkide ja tehtavate tööde mõistmine / Osakaal: 50
Kvaliteedikriteerium - Nimi: juhtimise käsitlusviis korralduse, paindlikkuse ja teenuse suunatuse seisukohast / Osakaal: 15
Kvaliteedikriteerium - Nimi: kvaliteedi tagamine ja kontroll / Osakaal: 5
Hind - Osakaal: 30
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
Teate number ELTs: 2018/S 247-566766
IV.2.8)Teave dünaamilise hankesüsteemi lõpetamise kohta
IV.2.9)Teave eelteadet kasutades välja kuulutatud hanke lõpetamise kohta

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Hankelepingu nr: EEA/COM/18/001
Osa nr: 1
Nimetus:

Aadresside andmebaas ja levituse teenused

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: ei
V.1)Teave mittetäieliku menetluse kohta
Lepingut ei sõlmitud
Ühtegi pakkumist või osalemistaotlust ei laekunud või lükati kõik tagasi

V osa: Hankelepingu sõlmimine

Hankelepingu nr: EEA/COM/18/001
Osa nr: 2
Nimetus:

Meediaseire teenused

Sõlmitakse leping/osa kohta sõlmitakse leping: jah
V.2)Hankelepingu sõlmimine
V.2.1)Lepingu sõlmimise kuupäev:
06/05/2019
V.2.2)Teave pakkumuste kohta
Laekunud pakkumuste arv: 2
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga: ei
V.2.3)Töövõtja nimi ja aadress
Ametlik nimetus: Newton Media a.s.
Linn: Prague
NUTS kood: CZ010 Hlavní město Praha
Riik: Tšehhi
Töövõtja on VKE: jah
V.2.4)Teave lepingu/osa maksumuse kohta (käibemaksuta)
Lepingu/osa esialgne eeldatav kogumaksumus: 200 000.00 EUR
Lepingu/osa lõplik kogumaksumus: 200 000.00 EUR
V.2.5)Teave allhangete kohta

VI osa: Lisateave

VI.3)Lisateave:

Pakkujad saavad hankedokumendid ja võimaliku lisateabe alla laadida e-hankekeskkonna veebisaidilt https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4318 Nimetatud veebisaiti uuendatakse regulaarselt ning pakkuja kohus on pakkumusperioodi kestel uuendusi ja muudatusi kontrollida.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Euroopa Ombudsman
Postiaadress: 1 avenue du Président Robert Schuman
Linn: Strasbourg
Sihtnumber: 67001
Riik: Prantsusmaa
E-post: eo@ombudsman.europa.eu
Telefon: +33 388172313
Faks: +33 388179062
Internetiaadress: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
03/06/2019