Services - 267180-2018

22/06/2018    S118

Belgique-Bruxelles: Production d’un contenu multimédia en ligne

2018/S 118-267180

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Parlement européen
Adresse postale: 60 rue Wiertz
Ville: Brussels
Code NUTS: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Code postal: 1047
Pays: Belgique
Point(s) de contact: DG Comm Finance Unit
Courriel: dgcomm-contracts-fwc@europarl.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.europarl.europa.eu/
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3279
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: DG Comm unité «Finances»
Adresse postale: Montoyer 75
Ville: Brussels
Code postal: 1047
Pays: Belgique
Courriel: dgcomm-contracts-fwc@europarl.europa.eu
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.europarl.europa.eu/
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Production d’un contenu multimédia en ligne

Numéro de référence: COMM/AWD/2018/100
II.1.2)Code CPV principal
72212510 Services de développement de logiciels de communication
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Le présent appel d’offres concerne la production de contenu multimédia en ligne, de programmation et d’un service d’assistance technique pour la direction générale pour la communication.

Les services compris dans le contrat sont classés en trois catégories principales :

— développement d’une surface de site web et d’applications - qui comprend le développement d’un arrière-plan;

— création et conception de produits multimédias - qui comprennent la conception et le développement d’un arrière-plan;

— fourniture de soutiens et de technologies interactives.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 2 500 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
II.2.4)Description des prestations:

L’étendue du contrat-cadre comprend les catégories suivantes de produits intermédiaires et finaux en fonction du projet et/ou de la méthode :

— concept;

— preuve du concept;

— analyse fonctionnelle;

— planche de tendance;

— les produits faisant référence au développement d’une surface de site web et d’applications - qui comprend le développement d’un arrière-plan;

— les produits faisant référence à la création et la conception de produits multimédias en ligne - qui comprennent la conception et le développement d’un arrière-plan;

— les services concernant la maintenance et l’assistance technique : il s’agit de services de réparation en cas de pannes opérationnelles ne pouvant pas être prises en charge par le personnel du parlement. Ces services de réparations sur site seront rémunérés sur la base du taux horaire pour le site en question. Les prix comprennent la main d’œuvre, l’équipement, les installations et d’autres coûts directs et indirects, y compris les frais de déplacement, d’hôtel et de séjour,

— etc.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 2 500 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Le marché entrera en vigueur à la date de sa signature par la dernière partie contractante et doit avoir une durée d’1 an. Le contrat sera reconduit tacitement sur une base annuelle, mais sa durée ne pourra pas dépasser 4 ans à compter de la date de son entrée en vigueur.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Voir dossier d'appel d'offres.

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 05/09/2018
Heure locale: 17:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 19/09/2018
Heure locale: 10:00
Lieu:

Rue Belliard 80, 1000 Brussels

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Voir dossier d'appel d'offres.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de la Cour de justice de l'Union européenne
Ville: Luxembourg
Pays: Luxembourg
Adresse internet: http://curia.europa.eu/
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Le médiateur européen
Ville: Strasbourg
Pays: France
Adresse internet: http://www.ombudsman.europa.eu/
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Parlement européen — Directorate-General for Communication
Adresse postale: Rue Wiertz 60
Ville: Brussels
Code postal: 1047
Pays: Belgique
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
15/06/2018