Works - 267393-2018
22/06/2018    S118

Germany-Munich: Sanitary fixture installation work

2018/S 118-267393

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
Postal address: Museumsinsel 1
Town: München
NUTS code: DE212 München
Postal code: 80538
Country: Germany
Contact person: Deutsches Museum Bau 1 – Bauprojekte Zukunftsinitiative
E-mail: bauabteilung@deutsches-museum.de
Telephone: +49 892179-661
Fax: +49 892179-665
Internet address(es):
Main address: http://www.deutsches-museum.de
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
Other activity: Freizeit, Kultur und Religion, Bildung, Naturwissenschaftlich-Technisches Museum

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sanierung Sammlungsbau: RA1.410.02 Sanitärtechnik

Reference number: 17.146.00
II.1.2)Main CPV code
45332400 Sanitary fixture installation work
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Der Sammlungsbau wird im Rahmen der Sanierung brandschutztechnisch ertüchtigt, die Infrastruktur sowie die technische Gebäudeausrüstung saniert bzw. weitgehend erneuert. Die Ausstellungen werden inhaltlich, medial und gestalterisch neu gestaltet oder aktualisiert und entsprechend den neu entwickelten Ausstellungsclustern im Sammlungsbau angeordnet.

Sanierung Sammlungsbau: RA1.410.02 Sanitärtechnik

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 2 160 914.19 EUR
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München
Main site or place of performance:

Deutsches Museum, Museumsinsel 1, 80538 München

II.2.4)Description of the procurement:

Im Zuge der Sanierung Sammlungsbau wird die gesamte Sanitärtechnik erneuert. Das bestehende Entwässerungssystem wird hierbei vom Mischsystem in ein Trennsystem umgebaut. Für Ausstellungen wird Wasser für Demonstrationen aufbereitet. Eine Warmwasserbereitung erfolgt über die Heizung und als Vorwärmung durch die Abwärme einer neuen Drucklufterzeugung. Die Arbeiten müssen mit Fremdgewerken koordiniert werden:

— Gusseisen Leitung einschl. Beschichtet bis DN 200, 2 075 m, davon beschichtet

370 m,

— Abwasser Stahl verzinkt bis DN 200, 1 880 m,

— Kondensatleitung aus Edelstahl bis DN 32, 495 m,

— Hebe anlagen, 20 St.,

— Trinkwasser Edelstahl bis DN 100, 3 200 m,

— enthärtetes Wasser Mehrschichtverbundrohr bis DN 32, 800 m,

— voll entsalztes Wasser Mehrschichtverbundrohr bis DN 32, 950 m,

— Druckluft Edelstahl bis DN 50, 2364 m,

— Armaturen 214 St.,

— Einrichtungsgegenstände 102 St.,

— Abwasserneutra 1 St.,

— Badewasseraufbereitung 2 St.,

— Wasseraufbereitung 1 St.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Werden mit dem Hauptangebot Instandhaltungsleistungen optional abgefragt, so ist der Preis für die Hauptleistung (Errichtung) um die Kosten des Instandhaltungsangebotes gemäß dem Anhang „Vergütung Instandhaltungsleistungen“ des Instandhaltungsvertrages bzw. der Allgemeinen Vertragsbedingungen für Instandhaltungsleistungen (AVB-I) zu erhöhen. Die Wertungssumme besteht somit aus dem Preis für die Hauptleistung (Errichtung) und dem Preis für die optionalen Instandhaltungsleistungen gemäß Anhang „Vergütung Instandhaltungsleistungen“ des Angebotes für Instandhaltungsleistungen.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Competitive procedure with negotiation
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2018/S 116-263272
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 17.146.00
Title:

RA1.410.02 Sanitärtechnik

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
18/12/2017
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Stingl GmbH
Postal address: Dachauer Str. 511
Town: München
NUTS code: DE212 München
Postal code: 80993
Country: Germany
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 2 160 914.19 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postal address: Maximilianstr. 39
Town: München
Postal code: 80538
Country: Germany
E-mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telephone: +49 89-21762411
Fax: +49 89-21762847
Internet address: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
20/06/2018