Bauleistung - 267561-2022

20/05/2022    S98

Bulgarien-Apriltsi: Bauarbeiten

2022/S 098-267561

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA APRILTsI
Nationale Identifikationsnummer: 000291627
Postanschrift: kv.TsENTaRA ul. VASIL LEVSKI No..109
Ort: gr.Apriltsi
NUTS-Code: BG315 Ловеч / Lovech
Postleitzahl: 5641
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Krasimir Nikolaev Kolev
E-Mail: k.kolev190@gmail.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.obshtina-apriltsi.com
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/2377
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Строително-монтажни работи по проект "Реконструкция на част от водопроводна мрежа на гр.Априлци” – Етап 4

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Строително-монтажни работи по проект "Реконструкция на част от водопроводна мрежа на гр.Априлци” – Етап 4 „Реконструкция на водопроводна мрежа по ул.”Васил Левски” , кв.Ново село, ул.”Зора” , кв.Зла река“ 

Вътрешната водопроводна мрежа попадаща в обхвата настоящата обществена поръчка е строена 60-те години на миналия век. Изградена е с етернитови тръби с диаметри 80 мм, 100 мм., 150 мм., и 200 мм които са силно амортизирани, което от своя страна води до ежедневни аварии и прекъсване водоподаването на два от кварталите на града. Загубите по мрежата са големи, което прави ремонтите икономически необосновани.

Инвестиционният проект (Проектната документация) е представен в Приложение № 1.2. към документацията за обществената поръчка. Инвестиционният проект е изработен във фаза Технически проект.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 434 580.67 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45000000 Bauarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG315 Ловеч / Lovech
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Строително-монтажни работи по проект "Реконструкция на част от водопроводна мрежа на гр.Априлци” – Етап 4 „Реконструкция на водопроводна мрежа по ул.”Васил Левски” , кв.Ново село, ул.”Зора” , кв.Зла река“ 

Вътрешната водопроводна мрежа попадаща в обхвата настоящата обществена поръчка е строена 60-те години на миналия век. Изградена е с етернитови тръби с диаметри 80 мм, 100 мм., 150 мм., и 200 мм които са силно амортизирани, което от своя страна води до ежедневни аварии и прекъсване водоподаването на два от кварталите на града. Загубите по мрежата са големи, което прави ремонтите икономически необосновани.

Инвестиционният проект (Проектната документация) е представен в Приложение № 1.2. към документацията за обществената поръчка. Инвестиционният проект е изработен във фаза Технически проект.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: • Техническо предложение за строителство (ТП) / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 023-056360
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 43466
Bezeichnung des Auftrags:

Строително-монтажни работи по проект "Реконструкция на част от водопроводна мрежа на гр.Априлци” – Етап 4 „Реконструкция на водопроводна мрежа по ул.”Васил Левски” , кв.Ново село, ул.”Зора” , кв.Зла р

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ЕВРОКАНАЛ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 175299165
Postanschrift: ул. ЛЮБЛЯНА №.62 ет.3 ап.9
Ort: гр. София
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
Postleitzahl: 1619
Land: Bulgarien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 490 240.46 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 434 580.67 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022