Bauleistung - 267566-2022

20/05/2022    S98

Polen-Warschau: Bauarbeiten für Rohrleitungen

2022/S 098-267566

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energia Warszawa S.A.
Postanschrift: ul. Stefana Batorego 2
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 02-591
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Olga Kowaszewicz
E-Mail: olga.kowaszewicz@veolia.com
Telefon: +48 508002370
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://platformazakupowa.veolia.pl/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Przedsiębiorstwo prywatne
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: działalność związana z dystrybucją ciepła

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie robót budowlanych w zakresie przebudowy sieci ciepłowniczej z komory A-19/L-3 w prawo wraz z przył. Suwalska (SC II 87 )

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022/0018/P/P
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Wykonanie robót budowlanych w zakresie przebudowy sieci ciepłowniczej (s.c.) : z komory A-19/L-3 w prawo wraz z przył. Suwalska ( SC II 87) . W ramach zadania: Przebudowa 14,06 km sieci ciepłowniczej na terenie Warszawy - wykonanie robót budowlanych dla odcinków o nr rejestracyjnych: SC II 1; SC II 2; SC II 14; SC II 16; SC II 17; SC II 21; SC II 31; SC II 32; SC II 39; SC II 44; SC II 45; SC II 50; SC II 59; SC II 60; SC II 61; SC II 63; SC II 64; SC II 65; SC II 66; SC II 67; SC II 68; SC II 71; SC II 72; SC II 73; SC II 74; SC II 76; SC II 77; SC II 78; SC II 79; SC II 81; SC II 82; SC II 84; SC II 85; SC II 86; SC II 87; SC II 89; SC II 48; SC II 4; SC II 94; SC II 95. W ramach projektu: Modernizacja warszawskiej sieci ciepłowniczej na terenie Miasta Stołecznego Warszawy w celu ograniczenia emisji dwutlenku węgla i poprawy efektywności energetycznej – etap II, Oś priorytetowa I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działanie 1.5 Efektywna dystrybucja ciepła i chłodu, POIS.01.05.00-00-0040/16.

Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera:

1. dokumentacja projektowa oraz dokumentacja formalno-prawna,

2. specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - stanowiące część III SWZ.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 189 000.00 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL Polska
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Wykonanie robót budowlanych w zakresie przebudowy sieci ciepłowniczej (s.c.) : z komory A-19/L-3 w prawo wraz z przył. Suwalska ( SC II 87) . W ramach zadania: Przebudowa 14,06 km sieci ciepłowniczej na terenie Warszawy - wykonanie robót budowlanych dla odcinków o nr rejestracyjnych: SC II 1; SC II 2; SC II 14; SC II 16; SC II 17; SC II 21; SC II 31; SC II 32; SC II 39; SC II 44; SC II 45; SC II 50; SC II 59; SC II 60; SC II 61; SC II 63; SC II 64; SC II 65; SC II 66; SC II 67; SC II 68; SC II 71; SC II 72; SC II 73; SC II 74; SC II 76; SC II 77; SC II 78; SC II 79; SC II 81; SC II 82; SC II 84; SC II 85; SC II 86; SC II 87; SC II 89; SC II 48; SC II 4; SC II 94; SC II 95. W ramach projektu: Modernizacja warszawskiej sieci ciepłowniczej na terenie Miasta Stołecznego Warszawy w celu ograniczenia emisji dwutlenku węgla i poprawy efektywności energetycznej – etap II, Oś priorytetowa I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działanie 1.5 Efektywna dystrybucja ciepła i chłodu, POIS.01.05.00-00-0040/16.

Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera:

1. dokumentacja projektowa oraz dokumentacja formalno-prawna,

2. specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych - stanowiące część III SWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na roboty budowlane i zastosowane materiały / Gewichtung: 10.00
Preis - Gewichtung: 90.00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

POIS.01.05.00-00-0040/16

II.2.14)Zusätzliche Angaben

W ramach projektu : Modernizacja warszawskiej sieci ciepłowniczej na terenie Miasta Stołecznego Warszawy w celu ograniczenia emisji dwutlenku węgla i poprawy efektywności energetycznej – etap II, Oś priorytetowa I Zmniejszenie emisyjności gospodarki, Działanie 1.5 Efektywna dystrybucja ciepła i chłodu, POIS.01.05.00-00-0040/16.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 035-086622
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 15145003-2022/0018/P/P
Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie robót budowlanych w zakresie przebudowy sieci ciepłowniczej z komory A-19/L-3 w prawo wraz z przył. Suwalska (SC II 87 )

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Budowy Sieci Cieplnych MOKOTÓW Sp. z. o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 5210088044
Postanschrift: Marywilska 36
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 03-228
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 137 000.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 189 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Internet-Adresse: www.uzp.gov/kio
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022