Bauleistung - 267581-2022

20/05/2022    S98

Spanien-Madrid: Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen

2022/S 098-267581

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dirección General del Agua
Nationale Identifikationsnummer: S2817039G
Postanschrift: Plaza de San Juan de la Cruz
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES300 Madrid
Postleitzahl: 28071
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Dirección General del Agua
E-Mail: bzn-licitacionessgpe@miteco.es
Telefon: +34 915976363
Fax: +34 915975909
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.miteco.es
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=v3x9SDwisxEQK2TEfXGy%2BA%3D%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Contratación de las obras de saneamiento y depuración en Medina de las Torres, La Morera, La Parra y Torres de Miguel Sesmero. Entorno de Guadajira (Badajoz).

Referenznummer der Bekanntmachung: 04.306-0605/2112
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contratación de las obras de saneamiento y depuración en Medina de las Torres, La Morera, La Parra y Torres de Miguel Sesmero. Entorno de Guadajira (Badajoz).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 801 662.30 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saneamiento y depuración en Medina de las Torres

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES431 Badajoz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Saneamiento y depuración en Medina de las Torres

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Oferta técnica. Apartado 17.2 del cuadro de características del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y anejos. / Gewichtung: 45
Preis - Gewichtung: 55
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fondos FEDER Programa Operativo Plurirregional de España 2014-2020 (POPE)

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saneamiento y depuración en La Morera y La Parra

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES431 Badajoz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Saneamiento y depuración en La Morera y La Parra

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Oferta técnica. Apartado 17.2 del cuadro de características del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y anejos. / Gewichtung: 45
Preis - Gewichtung: 55
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fondos FEDER Programa Operativo Plurirregional de España 2014-2020 (POPE)

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saneamiento y depuración en Torre de Miguel Sesmero

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES431 Badajoz
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Saneamiento y depuración en Torre de Miguel Sesmero

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Oferta técnica. Apartado 17.2 del cuadro de características del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y anejos. / Gewichtung: 45
Preis - Gewichtung: 55
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Fondos FEDER Programa Operativo Plurirregional de España 2014-2020 (POPE)

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 099-260255
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 04.306-0605/2112 LOTE 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Saneamiento y depuración en La Morera y La Parra

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/04/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 22
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 10
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: UTE CNES ARAPLASA SA - PENINSULAR DE CONTRATAS SA
Postanschrift: Torredonjimeno N.º 15
Ort: Jaén
NUTS-Code: ES España
Postleitzahl: 23009
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: UTE CNES ARAPLASA SA - PENINSULAR DE CONTRATAS SA
Postanschrift: Torredonjimeno N.º 15
Ort: Jaén
NUTS-Code: ES España
Postleitzahl: 23009
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 241 503.25 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 801 662.30 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avenida General Perón, 38, planta 8
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022