Lieferungen - 268565-2022

Submission deadline has been amended by:  339603-2022
20/05/2022    S98

Litauen-Wilna: Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke

2022/S 098-268565

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija
Nationale Identifikationsnummer: 188639874
Postanschrift: A. Goštauto g. 12, LT-01108 Vilnius
Ort: Vilnius
NUTS-Code: LT Lietuva
Postleitzahl: LT-01108
Land: Litauen
Kontaktstelle(n): Helmutas Zabarauskas
E-Mail: helmutas.zabarauskas@vatesi.lt
Telefon: +370 52661588
Fax: +370 52614487
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vatesi.lt
Adresse des Beschafferprofils: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4755
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=619834
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=619834&B=PPO
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

PREKIŲ IR PASLAUGŲ, SKIRTŲ NUSTATYTI AVARIJŲ BRANDUOLINĖSE ELEKTRINĖSE EIGĄ IR Į APLINKĄ IŠMETAMŲ RADIONUKLIDŲ CHARAKTERISTIKAS, PIRKIMAS

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48460000 Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Perkamos šios prekės ir su jomis susijusios paslaugos:

1. programinė įranga (neterminuota(-os) licencija(-os) suteikianti(-čios) teisę dirbti ne mažiau nei 3 (trijose) darbo vietose), skirta nustatyti sunkiųjų avarijų eigą branduolinėse (atominėse) elektrinėse (toliau – BE) ir iš šių BE į aplinką (atmosferą) išmetamų radionuklidų charakteristikas (toliau – išmetamų radionuklidų charakteristikos),šios įrangos vartotojo vadovas (toliau viskas kartu – Programinė įranga) ir 3 (trijų) metų Programinės įrangos techninis palaikymas;

2. BE su VVER-1200/V491 tipo branduoliniu reaktoriumi kompiuterinis modelis (toliau – VVER-1200/V491 modelis), naudojamas kartu su Programine įranga bei skirtas nustatyti konkrečių sunkiųjų avarijų eigą ir išmetamų radionuklidų charakteristikas kartu su 3 (trijų) metų šio modelio techniniu palaikymu;

3. VVER-1200/V491 modelio techninis aprašas;

4. mokymai (6-10 dalyvių) naudotis Programine įranga ir VVER-1200/V491 modeliu.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 247 993.88 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48460000 Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: LT Lietuva
Hauptort der Ausführung:

A. Goštauto g. 12, Vilnius

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Perkamos šios prekės ir su jomis susijusios paslaugos:

1. programinė įranga (neterminuota(-os) licencija(-os) suteikianti(-čios) teisę dirbti ne mažiau nei 3 (trijose) darbo vietose), skirta nustatyti sunkiųjų avarijų eigą branduolinėse (atominėse) elektrinėse (toliau – BE) ir iš šių BE į aplinką (atmosferą) išmetamų radionuklidų charakteristikas (toliau – išmetamų radionuklidų charakteristikos),šios įrangos vartotojo vadovas (toliau viskas kartu – Programinė įranga) ir 3 (trijų) metų Programinės įrangos techninis palaikymas;

2. BE su VVER-1200/V491 tipo branduoliniu reaktoriumi kompiuterinis modelis (toliau – VVER-1200/V491 modelis), naudojamas kartu su Programine įranga bei skirtas nustatyti konkrečių sunkiųjų avarijų eigą ir išmetamų radionuklidų charakteristikas kartu su 3 (trijų) metų šio modelio techniniu palaikymu;

3. VVER-1200/V491 modelio techninis aprašas;

4. mokymai (6-10 dalyvių) naudotis Programine įranga ir VVER-1200/V491 modeliu.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 247 933.88 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 375
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Tiekėjas turi teisę 1 (vieną) kartą prašyti Perkančiosios organizacijos pratęsti prekių ir su jomis susijusių paslaugų suteikimo terminą ne ilgiau kaip 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų, jei paaiškėjo aplinkybės, dėl kurių Tiekėjas negali įvykdyti sutartinių įsipareigojimų ir šių aplinkybių Tiekėjas negalėjo iš anksto numatyti.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Projektas „Lietuvos išankstinio perspėjimo apie branduolinį pavojų sistemos vystymas“ finansuojamas 2014–2021 m. laikotarpio Norvegijos finansinio mechanizmo programos „Aplinkosauga, energetika, klimato kaita“ lėšomis.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Tiekėjai turi pateikti Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (EBVPD) – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, kad nėra tiekėjo pašalinimo pagrindų, nustatytų vadovaujantis VPĮ 46 str. nuostatomis.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Jeigu Tiekėjas vėluoja vykdyti sutartinius įsipareigojimus Perkančioji organizacija skaičiuoja 0,05 procento dydžio delspinigius nuo neįvykdytų įsipareigojimų vertės už kiekvieną uždelstą dieną. Perkančioji organizacija visais atvejais Tiekėjui priskaičiuotus delspinigius ir (ar) nuostolius gali išskaičiuoti pirmumo eile iš Tiekėjui mokėtinų sumų

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/06/2022
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch, Litauisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/06/2022
Ortszeit: 10:45
Ort:

A. Goštauto g. 12, Vilnius

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Pasiūlymai turi būti pateikiami elektroninėmis priemonėmis (CVP IS).

2. Pasiūlymai, pateikti vokuose popierine forma, nebus priimami ir nebus vertinami.

Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tik prekių tiekėjai, kurie yra užsiregistravę

CVP IS adresu: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt.

3. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo nereikalaujama.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Ort: Vilnius
Land: Litauen
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Peržiūros procedūra nustatyta Viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriuje

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022