Lieferungen - 268757-2022

20/05/2022    S98

Polen-Łódź: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten

2022/S 098-268757

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Nationale Identifikationsnummer: PL113
Postanschrift: Pomorska 251
Ort: Łódź
NUTS-Code: PL711 Miasto Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Krzysztof Dopierała
E-Mail: k.dopierala@csk.umed.pl
Telefon: +48 426757489
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.csk.umed.pl
Adresse des Beschafferprofils: http://www.csk.umed.pl/przetargi/profil-nabywcy/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: SP ZOZ
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa artykułów higienicznych dla Centralnego Szpitala Klinicznego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi

Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/13/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa artykułów higienicznych dla Centralnego Szpitala Klinicznego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 049 417.76 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

PAKIET Nr 1 - Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33191000 Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung
33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
39831700 Automatische Seifenspender
44174000 Folien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL711 Miasto Łódź
Hauptort der Ausführung:

Magazyny Zamawiającego w lokalizacjach SP ZOZ Centralnego Szpitala Klinicznego UM w Łodzi.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK

W celu potwierdzenia zgodności oferowanych robót budowlanych, dostaw lub usług z wymaganymi cechami zgodnie z art. 104-106 Ustawy, Zamawiający określa następujące przedmiotowe środki dowodowe, jakie mają dostarczyć Wykonawcy wraz z ofertą:

1.Dokument potwierdzający opis przedmiotu zamówienia pochodzący od producenta/ wytwórcy/ autoryzowanego przedstawiciela lub informacja wygenerowana elektronicznie z oficjalnego portalu /strony producenta. Należy dołączyć kartę katalogową / dokument informacyjny dotyczący przedmiotu zamówienia, który Wykonawca zamierza zaoferować, umożliwiający weryfikację zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami zamawiającego określonymi w SWZ wraz z podaniem nr Pakietu i nr pozycji, którego dotyczy.

W celu dokonania oceny złożonej oferty w ramach Kryterium Parametry jakościowe, zgodnie z art. 65 ust. 1 pkt. 4) Ustawy, Zamawiający odstępuje od wymagania użycia środków komunikacji elektronicznej w zakresie przedstawienia próbki asortymentu. Poza wymienionym przypadkiem Zamawiający nie przewiduje innego sposobu komunikowania się niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

2.W celu dokonania oceny złożonej oferty w ramach Kryterium Parametry jakościowe należy przedłożyć fizycznie (za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1041), osobiście lub za pośrednictwem posłańca)- na adres Zamawiającego w Łodzi przy ul. Pomorskiej 251 parter, budynek A-3-Kancelaria ogólna- BEZPŁATNE, BEZZWROTNE PRÓBKI DO TESTOWANIA - zapakowane oraz oznaczone numerem postępowania, pakietu i pozycji, której dotyczą oraz nazwą Wykonawcy i Producenta.

Zamawiający wymaga złożenia próbek:

DO PAKIETU NR 1- Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK

- DO POZYCJI NR 5 w ilości 1 rolka

- DO POZYCJI NR 6 w ilości 1 rolka

- DO POZYCJI NR 7 w ilości 1 rolka

- DO POZYCJI NR 8 w ilości 1 rolka

- DO POZYCJI NR 9 w ilości 1 wsad=200 listków

Uwaga:

Wzory (próbki) składane celem ich oceny w ramach Kryterium Parametry jakościowe nie podlegają uzupełnieniu- zgodnie art. 107 ust. 3 Ustawy !!!

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Parametry jakościowe / Gewichtung: 40%
Preis - Gewichtung: 60%
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Zamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 korzysta z prawa opcji, w związku z czym precyzuje:

- określenie rodzaju i maksymalnej wartości: zamówienie o dodatkowe 60% ilości produktów (wielkości świadczenia) przedstawionych w SWZ. W takim przypadku warunki realizacji pozostają bez zmian.

- określenie okoliczności skorzystania z opcji: w związku z ewentualną koniecznością zakupu dodatkowych produktów wynikających z niemożności przewidzenia liczby nowo uruchamianych oddziałów/ przychodni czy hospitalizowanych pacjentów.

- powyższe nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy.

W przypadku udzielenia zamówienia jednemu Wykonawcy na kilka części zamówienia, prawo opcji stosuje się do każdej z nich osobno.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Wymagane wadium: PAKIET Nr 1 - Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK 30 042,00 zł

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

PAKIET Nr 2 - Artykuły higieniczne do nowych poradni specjalistycznych

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL711 Miasto Łódź
Hauptort der Ausführung:

Magazyny Zamawiającego w lokalizacjach SP ZOZ Centralnego Szpitala Klinicznego UM w Łodzi.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Artykuły higieniczne do nowych poradni specjalistycznych

Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK

W celu potwierdzenia zgodności oferowanych robót budowlanych, dostaw lub usług z wymaganymi cechami zgodnie z art. 104-106 Ustawy, Zamawiający określa następujące przedmiotowe środki dowodowe, jakie mają dostarczyć Wykonawcy wraz z ofertą:

1.Dokument potwierdzający opis przedmiotu zamówienia pochodzący od producenta/ wytwórcy/ autoryzowanego przedstawiciela lub informacja wygenerowana elektronicznie z oficjalnego portalu /strony producenta. Należy dołączyć kartę katalogową / dokument informacyjny dotyczący przedmiotu zamówienia, który Wykonawca zamierza zaoferować, umożliwiający weryfikację zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami zamawiającego określonymi w SWZ wraz z podaniem nr Pakietu i nr pozycji, którego dotyczy.

W celu dokonania oceny złożonej oferty w ramach Kryterium Parametry jakościowe, zgodnie z art. 65 ust. 1 pkt. 4) Ustawy, Zamawiający odstępuje od wymagania użycia środków komunikacji elektronicznej w zakresie przedstawienia próbki asortymentu. Poza wymienionym przypadkiem Zamawiający nie przewiduje innego sposobu komunikowania się niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

2.W celu dokonania oceny złożonej oferty w ramach Kryterium Parametry jakościowe należy przedłożyć fizycznie (za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1041), osobiście lub za pośrednictwem posłańca)- na adres Zamawiającego w Łodzi przy ul. Pomorskiej 251 parter, budynek A-3-Kancelaria ogólna- BEZPŁATNE, BEZZWROTNE PRÓBKI DO TESTOWANIA - zapakowane oraz oznaczone numerem postępowania, pakietu i pozycji, której dotyczą oraz nazwą Wykonawcy i Producenta.

Zamawiający wymaga złożenia próbek:

DO PAKIETU NR 2- Artykuły higieniczne do nowych poradni specjalistycznych

DO POZYCJI NR 1 w ilości 1 rolka

DO POZYCJI NR 2 w ilości 1 rolka

Uwaga:

Wzory (próbki) składane celem ich oceny w ramach Kryterium Parametry jakościowe nie podlegają uzupełnieniu- zgodnie art. 107 ust. 3 Ustawy !!!

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Parametry jakościowe / Gewichtung: 40%
Preis - Gewichtung: 60%
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Zamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 korzysta z prawa opcji, w związku z czym precyzuje:

- określenie rodzaju i maksymalnej wartości: zamówienie o dodatkowe 60% ilości produktów (wielkości świadczenia) przedstawionych w SWZ. W takim przypadku warunki realizacji pozostają bez zmian.

- określenie okoliczności skorzystania z opcji: w związku z ewentualną koniecznością zakupu dodatkowych produktów wynikających z niemożności przewidzenia liczby nowo uruchamianych oddziałów/ przychodni czy hospitalizowanych pacjentów.

- powyższe nie modyfikuje ogólnego charakteru umowy.

W przypadku udzielenia zamówienia jednemu Wykonawcy na kilka części zamówienia, prawo opcji stosuje się do każdej z nich osobno.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Wymagane wadium: PAKIET Nr 2 - Artykuły higieniczne do nowych poradni specjalistycznych 4 191,00 zł

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 041-105726
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

PAKIET Nr 1 - Artykuły higieniczne dla obiektów szpitala CSK

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PAWEŁ PINKOWSKI PPHU "ALGA"
Postanschrift: ul. LEŚNA, nr 18
Ort: Wierzbno
NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie
Postleitzahl: 63-430
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 502 117.14 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 860 857.76 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

PAKIET Nr 2 - Artykuły higieniczne do nowych poradni specjalistycznych

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: "HIGMA SERVICE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Postanschrift: ul. GOSŁAWICKA, nr 2
Ort: OPOLE
NUTS-Code: PL52 Opolskie
Postleitzahl: 45-446
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 209 536.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 188 560.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Wszelkie wartości szacunkowe oraz całkowite wartości zamówienia uwzględniają prawo opcji.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul.Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Ort: Warszawa
Land: Polen
Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022