Lieferungen - 268794-2022

20/05/2022    S98

Italien-Rom: Traktoren

2022/S 098-268794

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Città Metropolitana di Roma Capitale
Postanschrift: Viale Giorgio Ribotta 41/43
Ort: Roma
NUTS-Code: ITI43 Roma
Postleitzahl: 00144
Land: Italien
E-Mail: g.fiore@cittametropolitanaroma.it
Telefon: +39 0667663606/9928/3499/3624/3596
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.cittametropolitanaroma.it/
Adresse des Beschafferprofils: https://www.cittametropolitanaroma.it/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

PA VSF13/20/7 - Fornitura di n. 6 trattori per il fabbisogno dei Servizi tecnici di Viabilità Nord e Sud del Dipartimento VII [CIG:8543790E89].

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
16700000 Traktoren
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La procedura è finalizzata alla fornitura di n. 6 (sei) trattori provvisti di lama neve e decespugliatore a braccio idraulico per il fabbisogno dei Servizi tecnici del Dipartimento VII “Viabilità ed Infrastrutture per la Mobilità” della Città metropolitana di Roma Capitale.

Il tutto da fornirsi in condizioni di perfetto funzionamento e con le caratteristiche tecniche minime specificate in dettaglio nel Capitolato Speciale che in questa sede si intendono integralmente richiamate.

Le specifiche tecniche minime richieste per i beni oggetto della presente fornitura sono rappresentate in dettaglio agli artt. 4, 7, 8, 9, 31, 32 e 33 del Capitolato Speciale.

Non saranno ammesse alla gara le proposte che non attestino il possesso, da parte della fornitura offerta, delle caratteristiche tecnico-qualitative ed allestimenti richiesti dal Capitolato, recante gli standard funzionali e qualitativi minimi della fornitura, prescritti ed attesi dalla stazione appaltante.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 459 677.42 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
Hauptort der Ausführung:

Ambito territoriale della Città metropolitana di Roma Capitale

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Si richiama quanto riportato al precedente punto II.1.4.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Proposte migliorative rispetto agli standard minimi da Capitolato inerenti la fornitura (caratteristiche tecniche, allestimenti, certificazioni, servizi offerti - diversi da quelli di cui ai successivi criteri 2, 3 e 4) / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Periodo di garanzia offerto (in anni) / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Tagliandi gratuiti offerti per ciascuno dei sei mezzi / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Periodo in anni di disponibilità gratuita del servizio di “officina mobile” per gli interventi di riparazione di cui all’art. 11, co. 2 del Capitolato / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Si richiama quanto previsto nel disciplinare e nei documenti di gara.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 247-610472
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

PA VSF13/20/7 - Fornitura di n. 6 trattori per il fabbisogno dei Servizi tecnici di Viabilità Nord e Sud del Dipartimento VII [CIG:8543790E89].

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/05/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: RINALDINGROUP SRL
Ort: Treviso
NUTS-Code: ITH34 Treviso
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 459 677.42 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 419 896.94 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ragioni della scelta dell'offerta aggiudicataria: l’aggiudicazione è avvenuta alla migliore offerta economicamente più vantaggiosa, individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, ai sensi dell’art. 95 del D.Lgs. 50/2016, valutata sulla base dei criteri stabiliti nei documenti di gara.

L’impresa aggiudicataria, in sede di offerta, dichiara che non intende far ricorso al subappalto.

Il presente avviso di aggiudicazione, il quale contiene anche le informazioni previste dagli articoli 99 e 139 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50 e s.m.i., costituisce altresì la Relazione Unica sulle procedure di aggiudicazione degli appalti di cui ai richiamati articoli.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Lazio
Postanschrift: Via Flaminia 189
Ort: Roma
Postleitzahl: 00196
Land: Italien
E-Mail: cpa@pec.ga-cert.it
Telefon: +39 0632872310
Internet-Adresse: http://www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Avverso il presente bando può essere proposto ricorso nel termine di 30 giorni secondo quanto previsto dal titolo V del libro Quarto del Codice del Processo Amministrativo, approvato con D.Lgs. 104/2010.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022