Lieferungen - 268911-2022

20/05/2022    S98

Rumänien-București: Bibliothekensoftwarepaket

2022/S 098-268911

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: UNIVERSITATEA NATIONALA DE APARARE"CAROL I"
Nationale Identifikationsnummer: 4267052
Postanschrift: Strada: Panduri, nr. 68-72
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 050662
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): biroul achizitii
E-Mail: popa.doru@unap.ro
Telefon: +40 213195967
Fax: +40 213195967
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.unap.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Software integrat de bibliotecă pentru proiect POCU/626/6/13/130437

Referenznummer der Bekanntmachung: 66
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48160000 Bibliothekensoftwarepaket
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Software-ul furnizat trebuie să permită un grad ridicat de parametrizare, în funcție de nevoile bibliotecii, care să asigure modificări rapide și facile, să fie configurabil, capabil să facă față atât unor potențiale modificări ale structurii organizatorice, cât și creșterii numărului de utilizatori.

După implementare și configurare, software-ul va putea fi administrat de personal din cadrul Bibliotecii universitare, instruit special în acest sens. Ofertantul va asigura suport și instruire persoanelor desemnate în administrarea noului soft de bibliotecă, în acest sens va produce și va furniza Beneficiarului un Ghid de instruire.

Număr zile pana la care se pot solicita clarificări înainte de data limita de depunere a ofertelor: 15

Număr zile transmitere răspuns consolidat de către autoritatea contractanta înainte de data limita de depunere a ofertelor: 10

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 315 000.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

sediul autorității contractante

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Prin achiziționarea „Soft-ului integrat de bibliotecă pentru proiect POCU/626/6/13/130437”, biblioteca va putea oferi informații utile documentării și cercetării științifice pentru stagiile de practică ale grupului țintă aferent proiectului „START - Sistem inovativ integrat pentru tranziția studenților către piața muncii” și va realiza integrarea cu baza de date denumită „Catalogul on-line al bibliotecii”existentă în prezent.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

START - Sistem inovativ integrat pentru tranziția studenților către piața muncii, Program Operațional Capital Uman 2014-2020, Cod My SMIS: 130437

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 045-114143
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 112/A541
Bezeichnung des Auftrags:

Contract de furnizare Software integrat de bibliotecă pentru proiect POCU/626/6/13/130437

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SOFTLINK CENTRAL EUROPE
Nationale Identifikationsnummer: RO15169130
Postanschrift: Strada Donath, Nr. 107
Ort: Cluj-Napoca
NUTS-Code: RO113 Cluj
Postleitzahl: 400331
Land: Rumänien
E-Mail: csaba.giras@softlink.ro
Telefon: +40 728930048
Internet-Adresse: www.softlink.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 326 114.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 315 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ DE APĂRARE “CAROL I” - consilier juridic
Postanschrift: Şoseaua Panduri nr. 68-72, sector 5
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 050662
Land: Rumänien
E-Mail: public@unap.ro
Telefon: +40 213194880/0270
Internet-Adresse: www.unap.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022