Lieferungen - 269133-2022

20/05/2022    S98

Finnland-Tampere: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse

2022/S 098-269133

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Puolustusvoimat
Nationale Identifikationsnummer: 0952029-9
Ort: Tampere
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Land: Finnland
E-Mail: contracts.fdflogcom@mil.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.puolustusvoimat.fi/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

PUOLUSTUSVOIMIEN KOULUTUSAMPUMATAULUT, PAIKKATARRAT JA TAUSTAPAHVIT 2022-2024 (2025)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Puolustusvoimien logistiikkalaitos pyytää tarjoustanne Koulutusampumatauluista paikkatarroista ja taustapahveista tämän

tarjouspyynnön ja liitteiden mukaisesti.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 600 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Puolustusvoimien logistiikkalaitos (jäljempänä Hankintayksikkö) pyytää tarjoustanne koulutusampumatauluista Puolustusvoimille tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Puolustusvoimien yhtenä tehtävä on antaa ampumakoulutusta asevelvollisille, reserviläisille ja henkilökunnalle. Tuotteita käyttävien hallintoyksiköiden määrä vaihtelee 20 – 30 välillä.

Tällä tarjouspyynnöllä pyydetään tarjouksia koulutusampumatauluista, paikkatarroista sekä taustapahveista vuosille 2022 - 2025.

Kilpailutuksen perusteella hankintayksikön ja valitun tarjoajan välille solmitaan puitesopimus, jossa sopijapuolena puolustusvoimien edustajana on Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikunta (jäljempänä Ostaja) ja muuna osapuolena Puolustusvoimien ampumatauluja tilaavat hallintoyksiköt (jäljempänä Tilaaja).

Hankkeen tarkempi kuvaus on liitteessä 5, "Menetelmäkuvaus".

Hankinnan kohteena olevien tuotteiden ja palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 204-532130
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022-101272-001-001
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/02/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Pa-Hu Oy
Nationale Identifikationsnummer: FI24811051
Postanschrift: Teollisuustie 2
Ort: Veikkola
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Postleitzahl: 02880
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 600 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 600 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022