Lieferungen - 269155-2022

20/05/2022    S98

Portugal-São Domingos de Rana: Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall

2022/S 098-269155

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tratolixo - Tratamento de Resíduos Sólidos, E.I.M., S.A.
Nationale Identifikationsnummer: 502444010
Postanschrift: Estrada 5 de Junho, nº 1, Trajouce
Ort: São Domingos de Rana
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Postleitzahl: 2785-155
Land: Portugal
Kontaktstelle(n): Helena Bispo
E-Mail: helena.bispo@tratolixpo.pt
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.tratolixo.pt
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual

Referenznummer der Bekanntmachung: 21.ACP.04
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
18831000 Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 411 304.06 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lote 1 (Calçado)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18831000 Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lote 1 Calçado

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 2 (Luvas)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18141000 Arbeitshandschuhe
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 2 (Luvas)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 3 (Fatos de Protecção)

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18410000 Spezialkleidung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 3 (Fatos de Protecção)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 4 (Máscaras e Filtros)

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35121000 Sicherheitsausrüstung - CA50
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoaprque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 4 (Máscaras e Filtros)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 5 (Óculos)

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33735100 Arbeitsschutzbrillen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 5 (Óculos)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 6 (Capacetes)

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18444110 Helme
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 6 (Capacetes)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 7 (Diversos)

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33141700 Orthopädische Ausstattung
35813100 Helmüberzüge
35800000 Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Hauptort der Ausführung:

Ecoparque de Trajouce e Ecoparque da Abrunheira em Mafra

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 7 (Diversos)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Bens equivalentes

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 225-589458
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21.ACP.04
Los-Nr.: 1,3 e 7
Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 1 (Calçado), 3 (Fatos de Protecção) e 7 (Diversos)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Push Safety, Lda.
Ort: Charneca da Caparica
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Land: Portugal
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 104 733.08 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 104 733.08 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21.ACP.04
Los-Nr.: 5 e 6
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VWR INTERNATIONAL - MATERIAL DE LABORATÓRIO, SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA
Ort: Alfragide
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Land: Portugal
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 849.45 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 849.45 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21.ACP.04
Los-Nr.: 2 e 4
Bezeichnung des Auftrags:

Fornecimento contínuo de equipamento de protecção individual - Lotes 2 (Luvas) e 4 (Máscaras e Filtros)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: HR Protecção, S.A.,
Ort: Mangualde
NUTS-Code: PT16G Viseu Dão Lafões
Land: Portugal
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 299 721.53 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 299 721.53 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tratolixo - Tratamento de Resíduos Sólidos, E.I.M., S.A.
Postanschrift: Estrada 5 de Junho, nº 1, Trajouce
Ort: São Domingos de Rana
Postleitzahl: 2785-155
Land: Portugal
Internet-Adresse: WWW.Tratolixo.pt
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TRATOLIXO, EIM-SA
Ort: Trajouce - S. Domingos de Rana
Postleitzahl: 2785-155
Land: Portugal
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022