Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 269291-2022
20/05/2022    S98

die Slowakei-Bratislava: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

2022/S 098-269291

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Nationale Identifikationsnummer: 00151866
Postanschrift: Pribinova 2
Ort: Bratislava - Staré Mesto
NUTS-Code: SK Slovensko
Postleitzahl: 81272
Land: Slowakei
Kontaktstelle(n): Ing. Milan Varga
E-Mail: milan.varga2@minv.sk
Telefon: +421 250944569
Fax: +421 250944008
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.minv.sk
Adresse des Beschafferprofils: https://www.uvo.gov.sk/private/organization/239/order/430671
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Špecialne forenzné komparátory II

Referenznummer der Bekanntmachung: SE-VO2-2022/001877
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet zákazky je dodanie špeciálnych forenzných komparátorov pre potreby Kriminalistického a expertízneho ústavu

Ministerstva vnútra SR.

Predmet zákazky je rozdelený na 3 časti:

časť 1: Prístrojové vybavenia pre digitálnu daktyloskopickú komparáciu

Časť 2: Laboratórne prístroje pre balistickú identifikáciu

Časť 3: Superprojekčná zostava

Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 577 282.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Prístrojové vybavenia pre digitálnu daktyloskopickú komparáciu.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
38510000 Mikroskope
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru:

- Sklabinská ul. č. 1, Bratislava,

- Príboj č. 560, Slovenská Ľupča a

- Kuzmányho č. 8, Košice.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie zostavy na digitálnu komparáciu daktyloskopických stôp a daktyloskopických odtlačkov

prstov a dlaní (daktyloskopický digitálny komparátor) s riadiacou jednotkou - 4 sady.

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť, Národného projektu

SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Laboratórne prístroje pre balistickú identifikáciu

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
38510000 Mikroskope
33168100 Endoskopen
38518000 Weitfeld-, Stereo- oder Streulichtmikroskope
38516000 Monokulare und/oder binokulare Lichtmikroskope
38518200 Stereo- oder Streulichtmikroskope
38519000 Verschiedene Bestandteile von Mikroskopen
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru:

- Sklabinská ul. č. 1, Bratislava,

- Príboj č. 560, Slovenská Ľupča a

- Kuzmányho č. 8, Košice

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie prístrojových vybavení:

- Komparačný mikroskop pre analýzu balistických stôp s príslušenstvom - 3 kusy

- Stereomikroskopy pre analýzu balistických stôp s príslušenstvom - 6 kusov

- Videoendoskopy s príslušenstvom - 3 kusy

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A3/P4 CHEMIBAL

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť Národného projektu SK

2019 ISF SC5/NC1/A3/P4 CHEMIBAL

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Superprojekčná zostava

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51430000 Installation von labortechnischen Anlagen
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SK0 Slovensko
Hauptort der Ausführung:

Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru, Sklabinská ul. č. 1, Bratislava.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Predmetom zákazky je dodanie superprojekčnej zostavy na priestorovú antropologickú analýzu: 1 sada.

Podrobná špecifikácia je uvedená v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Predmet zákazky bude spolufinancovaný Európskou úniou z Fondu pre vnútornú bezpečnosť, Národného projektu

SK 2019 ISF SC5/NC1/A2/P3 MIKRODAK.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 098-254373
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Kúpna zmluva SE-VO2-2022/001877-024

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/03/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Laboratory Imaging s.r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 14890925
Postanschrift: Za Drahou 171/17
Ort: Praha 10 - Hostivař
NUTS-Code: CZ Česko
Postleitzahl: 10200
Land: Tschechien
E-Mail: forensic@lim.cz
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 59 680.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Kúpna zmluva SE-VO2-2022/001877-025

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/03/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Vision Systems, s.r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 52251292
Postanschrift: Odborárska 21
Ort: Bratislava-Nové Mesto
NUTS-Code: SK Slovensko
Postleitzahl: 83102
Land: Slowakei
E-Mail: melinda.hegyiova@visionsystems.sk
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 440 874.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 438 702.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Superprojekčná zostava

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/03/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Lambda Life a.s.
Nationale Identifikationsnummer: 35848189
Postanschrift: Levočská 3
Ort: Bratislava
NUTS-Code: SK Slovensko
Postleitzahl: 85101
Land: Slowakei
E-Mail: obstaravanie@lambda.sk
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 80 165.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 78 900.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 82005
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Postanschrift: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Ort: Bratislava
Postleitzahl: 82005
Land: Slowakei
Telefon: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet-Adresse: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022