Lieferungen - 269295-2022

20/05/2022    S98

Estland-Tallinn: Tropenholz

2022/S 098-269295

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tallinna Loomaaed
Nationale Identifikationsnummer: 75016102
Postanschrift: Ehitajate tee 150
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE Eesti
Postleitzahl: 13522
Land: Estland
Kontaktstelle(n): KUNNAR KORSTEN
E-Mail: zoo@tallinnzoo.ee
Telefon: +372 6943300
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.tallinnzoo.ee
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ekspositsiooniala “Pilvemets” taimede tarne, istutusala planeerimine ja istutustööd

Referenznummer der Bekanntmachung: 244470
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
03412000 Tropenholz
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Troopilist päritolu taimede tarne, nende transport objektile, taimedele vajaliku ja sobiva kasvupinnase valmistamine, maastiku planeerimine kasvupinnasega, taimede istutamine ning istutusjärgne esmane hooldus.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 427 163.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03412000 Tropenholz
03121100 Lebende Pflanzen, Knollen, Wurzeln, Stecklinge und Pfropfreiser
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EE Eesti
Hauptort der Ausführung:

Ehitajate tee 150/Paldiski mnt 145 Tallinn

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Troopilist päritolu taimede tarne, nende transport objektile, taimedele vajaliku ja sobiva kasvupinnase valmistamine, maastiku planeerimine kasvupinnasega, taimede istutamine ning istutusjärgne esmane hooldus.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Projekti EU51020 rahvusvaheline pereatraktsioon „Pilvemets“

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 007-013345
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1-10/234
Bezeichnung des Auftrags:

HANKELEPING

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hercs Flora SIA
Nationale Identifikationsnummer: 40003584112
Postanschrift: Vecpilsetas 8A-7
Ort: Riga
NUTS-Code: LV Latvija
Postleitzahl: LV-1050
Land: Lettland
E-Mail: peteris@hercs.lv
Internet-Adresse: www.hercs.lv
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 427 163.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Hankija ei ole riigihanget osadeks jaganud, sest võib tekkida oht lepingu nõuetekohasele täitmisele seoses vajadusega erinevate osade täitjate tegevuse kooskõlastamiseks.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022