Palvelut - 270623-2019

12/06/2019    S111    Euroopan parlamentti - Palvelut - Palveluja koskevat käyttöoikeussopimukset - Käyttöoikeussopimuksen tekomenettely 

Belgia-Bryssel: Euroopan parlamentin Altiero Spinelli ja Paul Henri Spaak -rakennusten sisällä sijaitsevien pankkitilojen käyttöoikeussopimukset

2019/S 111-270623

Käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus

Palvelut

Oikeusperusta:

Direktiivi 2014/23/EU

I kohta: Hankintaviranomainen/-yksikkö

I.1)Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Euroopan parlamentti
Postiosoite: Rue Wiertz 60
Postitoimipaikka: Bruxelles
NUTS-koodi: BE
Postinumero: 1047
Maa: Belgia
Yhteyshenkilö: Direction des Infrastructures — contrats et Marchés
Sähköpostiosoite: INLO.AO.DIR.A@ep.europa.eu

Internetosoite (-osoitteet):

Pääasiallinen osoite: www.europarl.europa.eu

I.3)Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4553
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Hakemukset tai soveltuvissa tapauksissa tarjoukset on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen:
Virallinen nimi: Euroopan parlamentti
Postiosoite: Rue Wiertz 60, bureau WIM 09P014
Postitoimipaikka: Bruxelles
Postinumero: 1047
Maa: Belgia
Yhteyshenkilö: Service d'assistance à la maintenance, contrats et marchés
Sähköpostiosoite: INLO.AO.DIR.A@ep.europa.eu
NUTS-koodi: FR

Internetosoite (-osoitteet):

Pääasiallinen osoite: www.europarl.europa.eu

I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi
EU:n toimielin/virasto tai kansainvälinen järjestö
I.5)Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1)Hankinnan laajuus
II.1.1)Nimi:

Euroopan parlamentin Altiero Spinelli ja Paul Henri Spaak -rakennusten sisällä sijaitsevien pankkitilojen käyttöoikeussopimukset

Viitenumero: 06A0010/2019/M005
II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
66100000
II.1.3)Sopimuksen tyyppi
Palvelut
II.1.4)Lyhyt kuvaus:

Euroopan parlamentin Altiero Spinelli ja Paul Henri Spaak -rakennusten sisällä sijaitsevien pankkitilojen käyttöoikeussopimukset.

II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo
II.1.6)Osia koskevat tiedot
Tämä käyttöoikeussopimus on jaettu osiin: kyllä
Tarjoukset voivat koskea kaikkia osia
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Erä 1 – konttori nro 1: 125 neliömetrin tila Spinelli-rakennuksen pohjakerroksen sisäkäytävällä

Osa nro: 1
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66100000
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: BE
Pääasiallinen suorituspaikka:

Bryssel.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Pankkikonttoria koskeva käyttöoikeussopimus.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Käyttöoikeussopimus tehdään hankinta-asiakirjoissa mainitut perusteet
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Käyttöoikeussopimuksen kesto
Kesto (kuukausina): 84
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Erä 2 – konttori nro 2: 120 neliömetrin tila Spinelli-rakennuksen pohjakerroksen sisäkäytävällä

Osa nro: 2
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66100000
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: BE
Pääasiallinen suorituspaikka:

Bryssel.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Pankkitiloja koskeva käyttöoikeussopimus

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Käyttöoikeussopimus tehdään hankinta-asiakirjoissa mainitut perusteet
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Käyttöoikeussopimuksen kesto
Kesto (kuukausina): 84
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Erä 3 –konttori nro 3: 85 neliömetrin tila Paul-Henri Spaak -rakennuksessa

Osa nro: 3
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66100000
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: BE
Pääasiallinen suorituspaikka:

Bryssel.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Pankkitiloja koskeva käyttöoikeussopimus

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Käyttöoikeussopimus tehdään hankinta-asiakirjoissa mainitut perusteet
II.2.6)Arvioitu arvo
II.2.7)Käyttöoikeussopimuksen kesto
Kesto (kuukausina): 48
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1)Osallistumisvaatimukset
III.1.1)Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset
Luettelo ja lyhyt kuvaus ehdoista, ilmoitus vaadittavista tiedoista ja asiakirjoista:

tarjouspyyntömenettelyyn voivat osallistua samoin ehdoin kaikki luonnolliset henkilöt, oikeushenkilöt ja julkiset laitokset Euroopan unionin jäsenvaltioista, sekä kaikki luonnolliset henkilöt, oikeushenkilöt ja julkiset laitokset EU:n ulkopuolisista maista, jotka ovat allekirjoittaneet Euroopan unionin kanssa erityissopimuksen julkisten hankintojen alalla saadakseen mahdollisuuden sopimuksentekoon tämän tarjouspyyntömenettelyn yhteydessä, kyseisessä sopimuksessa määritettyjen ehtojen mukaisesti.

III.1.2)Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
III.1.3)Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
III.1.5)Varattuja käyttöoikeussopimuksia koskevat tiedot
III.2)Käyttöoikeussopimukseen liittyvät ehdot
III.2.1)Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta
III.2.2)Käyttöoikeussopimuksen toteuttamisen ehdot:
III.2.3)Tietoa käyttöoikeussopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä

IV kohta: Menettely

IV.2)Hallinnolliset tiedot
IV.2.2)Osallistumishakemusten jättämisen tai tarjousten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 15/07/2019
IV.2.4)Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa:
Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Kreikka, Englanti, Espanja, Viro, Suomi, Ranska, Iiri, Kroatia, Unkari, Italia, Liettua, Latvia, Malta, Hollanti, Puola, Portugali, Romania, Slovakki, Sloveeni, Ruotsi

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1)Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: kyllä
Myöhempien ilmoitusten arvioitu julkaisuajankohta:

2026.

VI.2)Tietoa sähköisistä työnkuluista
VI.3)Lisätiedot:
VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1)Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Euroopan unionin tuomioistuimeen kuuluva unionin yleinen tuomioistuin
Postiosoite: Rue du Fort Niedergrünewald
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: L-2925
Maa: Luxemburg
Sähköpostiosoite: cfi.registry@curia.europa.eu

Internetosoite: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Sovittelusta vastaava elin
Virallinen nimi: Euroopan oikeusasiamies
Postitoimipaikka: Strasbourg
Postinumero: FR — 67000
Maa: Ranska

Internetosoite: http://ombudsman.europa.eu

VI.4.3)Muutoksenhakumenettely
VI.4.4)Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
Virallinen nimi: Greffe du Tribunal de l’Union européenne
Postiosoite: Rue du Fort Niedergrünewald
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: L-2925
Maa: Luxemburg
Sähköpostiosoite: cfi.registry@curia.europa.eu

Internetosoite: http://curia.europa.eu

VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
05/06/2019