Supplies - 270634-2021

31/05/2021    S103

France-Vincennes: Catering supplies

2021/S 103-270634

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: AGRAF
Postal address: 8 avenue des Minimes
Town: Vincennes
NUTS code: FR107 Val-de-Marne
Postal code: 94300
Country: France
E-mail: Marches@agraf-asso.fr
Telephone: +33 157532378
Internet address(es):
Main address: http://www.agraf-asso.fr/
Address of the buyer profile: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_recherche.do
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzQ1NjUyNA%3D%3D
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Electronic communication requires the use of tools and devices that are not generally available. Unrestricted and full direct access to these tools and devices is possible, free of charge, at: https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzQ1NjUyNA%3D%3D
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Association loi 1901
I.5)Main activity
Other activity: Restauration collective

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture de consommables, ouates, emballages alimentaires jetables et équipements de protection individuelle et d'hygiène aux restaurants administratifs gérés par l'AGRAF

II.1.2)Main CPV code
39222000 Catering supplies
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

La présente consultation a pour objet la fourniture de différentes marchandises: consommables de cuisine (brosserie, sacs poubelles, gants ménages, articles d'entretien des sols, etc.), ouates (bobines, papiers hygiéniques, serviettes de table, distributeurs, etc.), emballages alimentaires jetables (boîtes alimentaires, couvercles compatibles, gobelets, articles d'operculage et fardelage, etc.), équipements de protection individuelle et d'hygiène (équipements de protection individuelle, vêtements d'hygiène, etc.).

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 1 000 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

Néant.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Consommables de cuisine et articles d'hygiène des surfaces

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
39220000 Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies
39224300 Brooms and brushes and other articles for household cleaning
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR1 Ile-de-France
Main site or place of performance:

Paris et région parisienne.

II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture de consommables de cuisine et articles d'hygiène des surfaces (brosserie, sacs poubelles, gants ménages, articles d'entretien des sols, etc.).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché prend effet à compter du 1.1.2022, ou de sa date de notification auprès du titulaire si elle est ultérieure, et est conclu pour une période initiale allant de la notification jusqu'au 31.12.2022. Le marché peut être reconduit tacitement trois fois pour une durée d'un an, à compter du 1er janvier de l'année en cours, soit une durée maximale n'excédant pas quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ouates avec matériels de distribution à disposition

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
33760000 Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes
42968300 Toilet-roll dispenser system
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR1 Ile-de-France
Main site or place of performance:

Paris et région parisienne.

II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture de ouates avec matériels de distribution à disposition (bobines, papiers hygiéniques, serviettes de table, distributeurs, etc.).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché prend effet à compter du 1.1.2022, ou de sa date de notification auprès du titulaire si elle est ultérieure, et est conclu pour une période initiale allant de la notification jusqu'au 31.12.2022. Le marché peut être reconduit tacitement trois fois pour une durée d'un an, à compter du 1er janvier de l'année en cours, soit une durée maximale n'excédant pas quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Emballages alimentaires jetables

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
44618420 Food cans
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR1 Ile-de-France
Main site or place of performance:

Paris et région parisienne.

II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture d'emballages alimentaires jetables (boîtes alimentaires, couvercles compatibles, gobelets, articles d'operculage et fardelage, etc.).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché prend effet à compter du 1.1.2022, ou de sa date de notification auprès du titulaire si elle est ultérieure, et est conclu pour une période initiale allant de la notification jusqu'au 31.12.2022. Le marché peut être reconduit tacitement trois fois pour une durée d'un an, à compter du 1er janvier de l'année en cours, soit une durée maximale n'excédant pas quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sécurité et hygiène des personnes

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR1 Ile-de-France
Main site or place of performance:

Paris et région parisienne.

II.2.4)Description of the procurement:

Fourniture d'équipements de protection individuelle et d'hygiène (équipements de protection individuelle, vêtements d'hygiène, etc.).

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2022
End: 31/12/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Le marché prend effet à compter du 1.1.2022, ou de sa date de notification auprès du titulaire si elle est ultérieure, et est conclu pour une période initiale allant de la notification jusqu'au 31.12.2022. Le marché peut être reconduit tacitement trois fois pour une durée d'un an, à compter du 1er janvier de l'année en cours, soit une durée maximale n'excédant pas quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Les conditions de participation sont énoncées dans le règlement de la consultation.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 21/07/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 21/07/2021
Local time: 14:00
Place:

Vincennes.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

Une prochaine consultation sera en principe lancée au cours de la dernière année d'exécution du marché, à l'issue des reconductions maximales autorisées (sauf non reconduction ou résiliation impliquant une publication anticipée).

VI.3)Additional information:

L'AGRAF exige que les offres soient accompagnées d'échantillons remis au plus tard à la date limite de dépôt des offres. La liste des échantillons et les conditions de cette remise sont prévues à l'article 3 du règlement de la consultation. À titre indicatif, les quantités estimatives annuelles par produit (hors pandémie) sont indiquées dans les bordereaux des prix relatifs à chaque lot. Elles ne sauraient engager l'AGRAF.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal de Paris
Postal address: parvis du Tribunal de Paris
Town: Paris Cedex 17
Postal code: 75859
Country: France
Internet address: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75/le-tribunal-de-paris
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Conformément à l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009 relative aux procédures de recours applicables aux contrats de la commande publique, les candidats disposent des voies de recours suivantes:

— référé précontractuel jusqu'à la signature du contrat;

— référé contractuel après la signature du contrat et dans un délai de 30 jours à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/05/2021