Dienstleistungen - 272522-2022

20/05/2022    S98

Rumänien-Cluj-Napoca: Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen

2022/S 098-272522

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Societatea De Distributie a Energiei Electrice Transilvania Nord SA
Nationale Identifikationsnummer: RO14476722
Postanschrift: Strada: Ilie Macelaru, nr. 28A, Sector: -, Judet: Cluj , PL Brasov, str.St. Luchian , nr.25, bl 33
Ort: Cluj-Napoca
NUTS-Code: RO113 Cluj
Postleitzahl: 400380
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Cecilia Palade
E-Mail: mariana.corneanu@distributie-energie.ro
Telefon: +40 0268305598
Fax: +40 0268305004
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.edtn.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

"Servicii de asigurare de raspundere civila auto RCA si asigurare facultative CASCO"

Referenznummer der Bekanntmachung: RO14476722-2021 Cap II, b)1. poz. 31, poz. 39,Ref. nr. 113396/06.12.2021-supl. PAAP
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Obiectul contractului constă în încheierea unui Acord cadru de prestari servicii "Servicii de asigurare de raspundere civila auto RCA si asigurare facultative CASCO" pentru DEER SA (pentru zonele Transilvania Sud, Muntenia Nord si Transilvania Nord).

Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18 (inainte de data limita de depunere a ofertelor)

Termenul limita in care entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor

suplimentare este: in a 10-a ZI INAINTE de termenul limita stabilit in Anuntul de participare pentru depunerea ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 3 804 640.63 RON
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO122 Braşov
Hauptort der Ausführung:

DEER SA din zonele Transilvania Sud, Muntenia Nord si Transilvania Nord (conf. caietul de sarcini)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Incheierea unui acord cadru pentru achizitia de: „ Servicii de asigurare de raspundere civila auto RCA si asigurare facultativa CASCO" pentru o perioada de 12 luni.

Valoarea estimata a acordului cadru este: minim 3.075.275,00 lei – maxim 5.471.350,00 lei

Cantitati estimate pentru acordul cadru: sunt mentionate in caietul de sarcini (Tabel nr.1Serv. RCA si Tabel nr.2 Serv. CASCO).

Valoarea maxima posibila pentru cel mai mare contract subsecvent este 1.556.280,00 lei.

Calendar estimativ de atribuire a contractelor subsecvente: se vor atribui in functie de necesitatile aparute la fiecare zona in parte a DEER SA (la expirarea politelor in derulare).

Primul contract subsecvent se va atribui dupa incheierea acordului cadru.

Numar minim si maxim de Contacte subsecvente estimate a se incheia: minim 4 - maxim 12

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 013-030746
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DEER 2231 / 21.04.2022
Bezeichnung des Auftrags:

Contract SUBSECVENT NR. 3 DEER 2231- SERV. ASIG. RCA SI CASCO

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
12/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Nationale Identifikationsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I, Nr. 31-33
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 020912
Land: Rumänien
E-Mail: magdalena.pascov@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internet-Adresse: http://www.asirom.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 804 640.63 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 069 391.51 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DEER TS 2347 / 03.05.2022
Bezeichnung des Auftrags:

Contract SUBSECVENT NR.2 -DEER 2347- SERV ASIG. RCA SI CASCO-ZONA MN

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Nationale Identifikationsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I, Nr. 31-33
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 020912
Land: Rumänien
E-Mail: magdalena.pascov@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internet-Adresse: http://www.asirom.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 804 640.63 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 735 825.58 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DEER TS 2384 05.05.2022
Bezeichnung des Auftrags:

Contract SUBS.4 SERV ASIG RCA SI CASCO ZONA TS

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Nationale Identifikationsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I, Nr. 31-33
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 020912
Land: Rumänien
E-Mail: magdalena.pascov@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internet-Adresse: http://www.asirom.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 804 640.63 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 127 081.93 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DEER 2157
Bezeichnung des Auftrags:

ACORD CADRU DEER 2157 DIN 18.04.2022 Servicii asig. RCA si CASCO

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/04/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Nationale Identifikationsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I, Nr. 31-33
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 020912
Land: Rumänien
E-Mail: magdalena.pascov@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internet-Adresse: http://www.asirom.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 471 350.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 804 640.63 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: DEER 2228 21.04.2022
Bezeichnung des Auftrags:

Contract SUBS. NR.1 -SERV. ASIG. RCA SI CASCO -ZONA TS

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Asigurarea Romaneasca ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP
Nationale Identifikationsnummer: 336290
Postanschrift: Strada Carol I, Nr. 31-33
Ort: Bucuresti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 020912
Land: Rumänien
E-Mail: magdalena.pascov@asirom.ro
Telefon: +40 216011067
Fax: +40 216011288
Internet-Adresse: http://www.asirom.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 804 640.63 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 736 898.90 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: www.cnsc.ro
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Departamentul Achizitii si Logistica Zona Transilvania Sud
Postanschrift: str. Ilie Macelaru nr. 28A PL. Brasov str. St.Luchian , nr.25, bl 33
Ort: Brasov
Postleitzahl: 500193
Land: Rumänien
E-Mail: office@distributie-energie.ro
Telefon: +40 264205435
Fax: +40 268305102
Internet-Adresse: www.distributie-energie.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022