Para más información sobre licitaciones relacionadas con las necesidades de equipos médicos, consulte nuestra página dedicada a la COVID-19.

La Conferencia sobre el Futuro de Europa le ofrece la oportunidad de compartir sus ideas y conformar el futuro de Europa. ¡Denos su opinión!

Servicios - 272581-2019

12/06/2019    S111

Francia-París: Servicios de tratamiento de datos

2019/S 111-272581

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Ministère de l'interieur DSIC/SDAGA/BA
Dirección postal: place Beauvau (immeuble Lumière)
Localidad: Paris
Código NUTS: FR10 Ile-de-France
Código postal: 75800
País: Francia
Persona de contacto: Antoine Duban
Correo electrónico: antoine.duban@interieur.gouv.fr
Teléfono: +33 180155097
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.marches-publics.gouv.fr/?
Dirección del perfil de comprador: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=404455&orgAcronyme=g6l
I.3)Comunicación
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=404455&orgAcronyme=g6l
La comunicación electrónica exige que se utilicen herramientas y dispositivos no disponibles de forma general. Es posible acceder de forma libre, directa, completa y gratuita a estas herramientas y dispositivos, en: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=404455&orgAcronyme=g6l
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Fourniture de prestations de valorisation des données

Número de referencia: ad091118
II.1.2)Código CPV principal
72310000 Servicios de tratamiento de datos
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Fourniture de prestations de valorisation des données.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 29 000 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para un solo lote
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 1
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Informatique décisionnelle («Business intelligence»)

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72310000 Servicios de tratamiento de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Locaux du titulaire; locaux de l'administration situés sur le territoire métropolitain hors Corse.

II.2.4)Descripción del contrato:

Lot à bons de commande permettant l'exécution des prestations suivantes:

— — L1.1 cadrage du besoin:

—— UO 111 — assistance au cadrage du projet (fonctionnel et technique),

—— UO112 — étude de l'existant bi,

— L1.2 interface de chargement:

—— UO 121 — audit qualité des données,

—— UO 122 — spécifications techniques d'alimentation des données,

—— UO 123 — réalisation ou modification d'un processus d'alimentation et de mise en qualité des données,

— L1-3 restitutions des données:

—— UO 131 — analyse des restitutions existantes,

—— UO 132 — maquette de restitutions sur données réelles,

—— UO 133 — réalisation d'une couche sémantique,

—— UO 134 — réalisation des restitutions,

—— UO 135 — réalisation d'une interface de publication des données,

— L1-4 modélisation de l'entrepôt de données:

—— UO 141 — dossier d'architecture du socle de l'entrepôt,

—— UO 142 — conception et optimisation du modèle de l'entrepôt,

—— UO 143 — conception et optimisation du modèle de magasin de données («Datamart»),

— L1-5 maintien en condition opérationnelle (maintenance):

—— UO 151 — correction d'incidents,

— L1-6 formation: UO 161-formation.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 40
Precio - Ponderación: 60
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 7 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 24
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le présent accord-cadre est conclu pour une période de 2 ans à compter de sa date de notification. Il peut être tacitement reconduit 2 fois, pour une période de 12 mois, sans que sa durée n'excède 4 ans.le pouvoir adjudicateur peut décider de ne pas reconduire l'accord-cadre par décision expresse intervenant,au plus tard,un mois avant échéance de la période en cours.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Sous réserve d'un nombre suffisant d'offres, le lot nº 1 est conclu avec 3 titulaires.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Science de la donnée («Datascience») et Intelligence artificielle (IA)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72310000 Servicios de tratamiento de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Locaux du titulaire; locaux de l'administration situés sur le territoire métropolitain hors Corse.

II.2.4)Descripción del contrato:

Lot à bons de commande permettant l'exécution des prestations suivantes:

— L2-1 compréhension du problème métier:

—— UO 211 — réalisation de la pré-étude,

— L2-2 compréhension des données:

—— UO 221 — collecte des données,

—— UO 222 — analyse-qualité des données,

—— UO 223 — nettoyage et préparation des données,

— L2-3 prototype datascience et IA:

—— UO 231 — définition de l'approche algorithmique,

—— UO 232 — validation d'un modèle algorithmique,

— L2-4-architecture d'un projet de datascience:

—— UO 241 — prise de connaissance d'un projet,

—— UO 242 — réalisation d'ateliers de conception d'architecture,

—— UO 243 — rédaction ou mise à jour du dossier de l'architecture générale du projet,

—— UO 244 — rédaction ou mise à jour du dossier d'exploitation,

— L2-5 industrialisation du projet datascience et IA:

—— UO 251 — mise en œuvre d'une collecte automatisée des données,

—— UO 252 — déploiement du modèle algorithmique,

—— UO 253 — création de restitutions (data visualisation),

—— UO 254 — réalisation d'une interface de publication des résultats,

— L2-6 formation:

—— UO 261 — formation.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 70
Precio - Ponderación: 30
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 14 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 24
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le présent accord-cadre est conclu pour une période de 2 ans à compter de sa date de notification. Il peut être tacitement reconduit 2 fois, pour une période de 12 mois, sans que sa durée n'excède 4 ans.le pouvoir adjudicateur peut décider de ne pas reconduire l'accord-cadre par décision expresse intervenant,au plus tard,un mois avant échéance de la période en cours.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

A) Sous réserve d'un nombre suffisant d'offres, le lot nº 2 est conclu avec 6 titulaires;

B) Pour le critère «Valeur technique» est fixé un seuil minimal d'exigence technique de 350 points sur 700 que les offres doivent atteindre sous peine de rejet. Toute offre qui n'atteint pas ce seuil est rejetée, quel que soit le nombre de points obtenu sur le critère «Prix».

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Gouvernance de la donnée («Data gouvernance») et expertise technique

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72310000 Servicios de tratamiento de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Locaux du titulaire; locaux de l'administration situés sur le territoire métropolitain hors Corse.

II.2.4)Descripción del contrato:

Lot à bons de commande permettant l'exécution des prestations suivantes:

— L3-1 définition d'une stratégie de valorisation de la donnée incluant la gouvernance globale:

—— UO 311 — définition d'une stratégie de la donnée et de gouvernance de la donnée,

—— UO 312 — définition d'un canevas général de gouvernance de la donnée,

—— UO 313 — audit de l'existant; UO 314-accompagnement à la mise en œuvre de la gouvernance des données,

— L3-2 définition du volet fonctionnel:

—— UO 321 — détermination de cas d'usage portant sur la donnée,

—— UO 322 — définition d'une feuille de route des cas d'usage de valorisation de la donnée,

— L3-3 définition du volet technique:

—— UO 331 — définition d'une feuille de route de mise en œuvre de l'offre de service technique autour de la donnée,

—— UO 332 — conception d'une architecture et rédaction d'un dossier d'architecture pour l'offre de service technique autour de la donnée,

—— Uo333 — accompagnement technique concernant l'offre de service technique autour de la donnée

— L3-4 innovation portant sur la donnée:

—— UO 341 — accompagnement à l'organisation d'un hackathon,

—— UO 342 — réalisation d'un POC technique,

—— UO 343 — assistance à l'idéation d'un projet de valorisation de la donnée,

—— UO 344 — étude technique comparative sur les technologies portant sur le traitement de la donnée.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 8 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 24
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le présent accord-cadre est conclu pour une période de 2 ans à compter de sa date de notification. Il peut être tacitement reconduit 2 fois, pour une période de 12 mois, sans que sa durée n'excède 4 ans.le pouvoir adjudicateur peut décider de ne pas reconduire l'accord-cadre par décision expresse intervenant,au plus tard,un mois avant échéance de la période en cours.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Sous réserve d'un nombre suffisant d'offres, le lot nº 3 est conclu avec 3 titulaires.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Le candidat transmet:

1) La lettre de candidature (formulaire DC1);

2) La déclaration du candidat (formulaire DC2).

Le pouvoir adjudicateur tient à exprimer sa préférence pour qu'en cas de groupement, quelle que soit sa forme, le mandataire produise un document d'habilitation, dans lequel figure explicitement le nom et les références de publication de la consultation, signé par chacun des membres du groupement, justifiant de la capacité du mandataire à intervenir en leur nom et pour leur compte, dès le stade de la remise des éléments de candidature.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

— le candidat transmet une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet de l'accord-cadre, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles. Pour ce faire, le candidat renseigne le formulaire DC2. Toute société qui n'est pas en mesure de fournir les éléments précités, notamment en raison de sa date récente de création, peut prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme équivalent par le pouvoir adjudicateur.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Aucun.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

1) Pour ce qui concerne la capacité technique, le candidat transmet une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années;

2) Pour ce qui concerne la capacité professionnelle, le candidat transmet la liste des principaux services fournis au cours des 3 dernières années en précisant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Aucun.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Le présent accord-cadre est susceptible d'être soumis aux dispositions applicables aux cas où le titulaire aurait accès en cours d'exécution de l'accord-cadre à des données et/ou des documents classifiés au sens des dispositions de l'arrêté du 30.11.2011 portant approbation de l'instruction générale interministérielle nº 1300 sur la protection du secret de la défense nationale Titre VI- la protection du secret dans les contrats (article 95 à 114). Le lot nº 1 et le lot nº 3 de l'accord-cadre comprennent une clause sociale comme condition d'exécution du lot considéré.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con varios operadores
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 29/07/2019
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 31/07/2019
Hora local: 15:00
Lugar:

Paris.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Après déclaration sans suite de la consultation ad20170428, le pouvoir adjudicateur a redéfini le besoin et relancé une nouvelle consultation.

La prise de connaissance des documents transmis par l'administration nécessite l'utilisation par l'opérateur économique de logiciels standards ou spécifiques capables de lire les fichiers électroniques aux extensions suivantes:

— Doc, .Xls, .Pdf, .Zip.

S'Il souhaite que puisse lui être communiquées les modifications et précisions apportées aux documents de la consultation; l'opérateur économique retirant le dossier de consultation des entreprises peut indiquer: le nom de l'organisme au nom duquel les documents sont demandés, le nom de la personne physique chargée du téléchargement, ainsi qu'une adresse électronique.

Les pré-requis techniques nécessaires pour accéder et répondre aux consultation de la plate-forme des achats de l'état figurent à l'adresse suivante: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=commun. Conditionsutilisation&Calledfrom=Entreprise

Modalités de remise des candidatures et des offres: le candidat remet sa candidature et son offre par dépôt sur la plate-forme des achats de l'état marches-publics.gouv.fr

Pour ce faire, il doit d'abord se connecter au site de la plate-forme des achats de l'état à partir de l'adresse électronique ci-après: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=404455&orgAcronyme=g6l.

Forme du pli: le candidat doit déposer sur la plate-forme des achats de l'état, un dossier unique comprenant les éléments de candidature et les éléments de l'offre. L'administration ne souhaite qu'un seul exemplaire électronique dudit dossier.

Les modalités de dépôt possible d'une copie de sauvegarde sont précisés à l'annexe I du règlement de la consultation. Dans le cadre de la consultation, l'administration utilise la voie électronique comme moyen de correspondance (envoi par le truchement de la plate-forme des achats de l'état [Place]).

Conformément aux articles L. 2113-6 et L. 2113-7 du code de la commande publique, la DSIC du ministère de l'intérieur intervient en qualité de coordonnateur du groupement de commandes permanent constitué sur le fondement de la convention conclue à l'initiative de la DAE entre l'état et des établissements publics de l'état.

La liste des bénéficiaires de l'accord-cadre est précisée à l'annexe IV au CCAP.

Une convention de groupement est conclue entre la DAE et les établissements publics conformément à l'article L. 2113-6 du code de la commande publique. Le nombre de lots pour lesquels un même opérateur économique peut présenter une offre est limité à un seul et unique lot.

Le nombre de lots qui peut être attribué à un même opérateur économique est limité à un seul et unique lot.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 144594400
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Comité consultatif national de règlement des différends et litiges relatifs aux marchés publics
Dirección postal: 6 rue Louise Weiss — Télédoc 353
Localidad: Paris Cedex
Código postal: 75703
País: Francia
Teléfono: +33 144970823
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes:

— référé précontractuel, dans les conditions prévues aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA),

— référé contractuel, dans les conditions prévues aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA et dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,

—à compter de la signature de l'accord-cadre, les tiers (dont les candidats évincés), pourront en outre introduire un recours de pleine juridiction dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion de l'accord-cadre sera rendue publique.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 144594400
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
07/06/2019