Seirbhísí - 273598-2017

15/07/2017    S134

Spáinn, an-Alicante: Seirbhísí glantacháin, bainistíocht dramhaíola, cóireálacha speisialta agus garraíodóireacht

2017/S 134-273598

Fógra conartha

Seirbhísí

Rechtsgrundlage:
Treoir 2014/24/AE

Alt I: Údarás conarthachta

I.1)Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh
Uimhir chláraithe náisiúnta: V-03965324
Seoladh poist: Avenida de Europa, 4
Baile: Alicante (Alicante)
Cód NUTS: ES521 Alicante / Alacant
Cód poist: 03008
Tír: An Spáinn
Ríomhphost: procurement@euipo.europa.eu
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/public-procurement
I.3)Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2620
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh chuig an seoladh thuasluaite
I.4)An cineál údaráis chonarthachta
Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta
I.5)Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta

Alt II: Cuspóir

II.1)Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1)Teideal:

Seirbhísí glantacháin, bainistíocht dramhaíola, cóireálacha speisialta agus garraíodóireacht.

Uimhir thagartha: AO/008/17.
II.1.2)Príomhchód CPV
90919200 Office cleaning services
II.1.3)An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4)Cur síos achomair:

Tá na seirbhísí sa chuireadh seo chun tairisceana roinnte sna seirbhísí a leanas:

— glanadh iomlán ar thaobh istigh agus ar thaobh amuigh na bhfoirgneamh (aghaidheanna) agus ar pháirceanna spóirt,

— bainistíocht dramhaíola, lena n-áirítear éiceapháirc a chothabháil agus a rith,

— aonaid sláinteachais ban agus aonaid diúscartha earraí gearra a chothabháil, agus doiciméid rúnda a dhiúscairt,

— dífhabhtú agus srianadh lotnaidí,

— Legionella i gcórais uiscithe a chosc,

— gairdíní laistigh agus lasmuigh mar aon le limistéir ghlasa atá tadhlach le foirgnimh EUIPO.

II.1.5)Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 8 240 000.00 EUR
II.1.6)Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2)Cur síos
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: ES521 Alicante / Alacant
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), AN SPÁINN.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Cuimsíonn an cuireadh chun tairisceana seo seirbhísí do na foirgnimh atá áitithe ag an EUIPO in Alicante (an Spáinn). Baineann siad seo le glanadh laistigh agus lasmuigh, páirceanna spóirt ar an gcampas a ghlanadh, an éiceapháirc a chothabháil agus a rith, cóireálacha speisialta a fheidhmiú agus gairdíní laistigh agus lasmuigh mar aon le limistéir ghlasa atá tadhlach leis an gceanncheathrú a chothabháil.

Áirítear leis na seirbhísí glantacháin laistigh spásanna oifige, limistéar seirbhíse coitianta, seomraí teicniúla, an chistin agus garáistí, mar aon le hathsholáthar na dtomhaltán go léir a bhaineann le sláinte, dramhaíl a bhailiú agus í a iompar chuig an éiceapháirc. Áirítear le glantachán lasmuigh aghaidheanna fhoirgnimh EUIPO agus na páirceanna spóirt.

Áireofar le rith na héiceapháirce iompar na dramhaíola ag iompróirí údaraithe agus í a sheachadadh chuig saoráidí cóireála/diúscartha údaraithe. Ní mór don tairgeoir rathúil obair chothabhála a fheidhmiú ar shuiteálacha na héiceapháirce d'fhonn sábháilteacht agus sláinteachas de a áirithiú i ngach tráth.

Áirítear le cóireálacha speisialta dífhabhtú agus rialú lotnaidí, mar aon le cóireálacha atá riachtanach chun Legionella i gcórais uiscithe a chosc. Ina theannta sin, déanfaidh an tairgeoir rathúil coimeádáin dramhaíola sláinteachais bhaininn a sholáthar agus a bhainistiú mar aon le haonaid go sonrach le haghaidh dramhaíl earraí géara a bhailiú (dramhaíl ghuaiseach nó dramhaíl shláintíoch shainiúil i ngrúpa III), agus beidh sé freagrach as doiciméid rúnda a dhiúscairt.

Is éard atá i gceist leis na seirbhísí cothabhála do na limistéir ghairdín plean agranamaíoch a dhréachtú agus a mhonatóiriú, oibreacha ullmhúcháin (suirbhéireacht a dhéanamh ar fhásra, toir agus plandaí atá ann cheana), cothabháil (uisciú, lomadh, bearradh, aerú agus lomadh ingearach ('verticutting'), gortghlanadh, clúdaigh faoi ghairbhéal, talmhú, leasú, prúnáil, tochailt, glanadh agus athphlandú), córas uiscithe (cothabháil, cigireacht, athsholáthar), plandaí tí nádúrtha agus plandaí amuigh (uisciú, glanadh agus duileoga a phrúnáil, ithir a chur, athphlandáil), plandaí saorga a chothabháil agus cóireálacha fíteashláintíocha.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 8 240 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 48
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: níl
II.2.14)Faisnéis bhreise

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1)Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.1)Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde
Liosta agus cur síos achomair ar na coinníollacha:

údarú sainiúil lena ligtear don oibreoir eacnamaíoch conarthaí den chineál sin a fheidhmiú sa tír ina bhfuil sé bunaithe nó cruthúnas a chur ar fáil go mbaineann sé le heagraíocht ghairmiúil shainiúil.

Go háirithe, ní mór don tairgeoir údarú sainiúil a chur ar fáil maidir le bainistiú dramhaíola agus cóireálacha dífhabhtaithe agus rialaithe lotnaidí a fheidhmiú. Má dhéantar an tseirbhís sin a ligean ar fochonradh, ní mór údarú in ainm an fhochonraitheora a chur ar fáil.

III.1.2)Stádas eacnamaíoch agus airgeadais
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.1.3)Cumas teicniúil agus gairmiúil
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair

Alt IV: Nós imeachta

IV.1)Cur síos
IV.1.1)An cineál nós imeachta
Nós imeachta oscailte
IV.1.3)Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
Is éard atá i gceist leis an soláthar comhaontú creatlaí a chur ar bun
Comhaontú creatlaí le hoibreoir amháin
IV.1.8)Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais: níl
IV.2)Faisnéis riaracháin
IV.2.2)Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil
Dáta: 17/08/2017
Am áitiúil: 13:00
IV.2.3)Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe
IV.2.4)Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach:
Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Spáinnis, Eastóinis, Fionlainnis, Fraincis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ollainnis, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis, Sualainnis
IV.2.6)Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn
Fad ina mhíonna: 9 (ón dáta tugtha le haghaidh tairiscintí a fháil)
IV.2.7)Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt
Dáta: 24/08/2017
Am áitiúil: 11:00
Láthair:

Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), AN SPÁINN.

Faisnéis faoi dhaoine údaraithe agus faoin nós imeachta oscailte:

is féidir le gach tairgeoir suas le 2 ionadaithe a sheoladh. Ní mór ainmneacha na n-ionadaithe agus uimhreacha na ndoiciméad aitheantais a sheoladh chuig EUIPO le ríomhphost (procurement@euipo.europa.eu) faoin 22.8.2017.

Níl i gceist le haidhm an tseisiúin oscailte ach comhlíonadh na riachtanas foirmiúil le haghaidh tairiscintí a chur isteach a fhíorú.

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1)Faisnéis faoi ateagmhas
Is soláthar ateagmhasach é seo: níl
VI.2)Faisnéis maidir le sreafa oibre leictreonacha
Úsáidfear ordú leictreonach
Glacfar le sonrascadh leictreonach
Úsáidfear íocaíocht leictreonach
VI.3)Faisnéis bhreise:

Tá cuairt ar an láithreán/cruinniú faisnéise beartaithe don 31.7.2017 (11:00), ag Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), AN SPÁINN.

is féidir le gach tairgeoir suas le 2 ionadaithe a sheoladh. Ní mór ainmneacha na n-ionadaithe agus uimhreacha na ndoiciméad aitheantais a sheoladh chuig EUIPO le ríomhphost (procurement@euipo.europa.eu) faoin 28.7.2017.

Beidh doiciméid an chuiridh chun tairisceana ar fáil lena n-íoslódáil ag an seoladh atá tugtha i bpointe I.3. Déanfar an láithreán gréasáin a nuashonrú ó am go chéile agus is iad na tairgeoirí atá freagrach as nuashonruithe, leasuithe nó freagraí ar cheisteanna a sheiceáil i rith na tréimhse tairisceana.

VI.4)Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1)Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: An Chúirt Ghinearálta
Seoladh poist: rue du Fort Niedergrünewald
Baile: Luxemburgo
Cód poist: 2925
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 4303-2100
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:

laistigh de 2 mhí ón bhfógra a bheith curtha in iúl don pháirtí lena mbaineann nó, dá éagmais sin, ón dáta a fuair siad eolas ar an ngníomh atá i gceist.

VI.5)Dáta seolta an fhógra seo:
05/07/2017