Servicios - 274704-2022

23/05/2022    S99

Francia-París: Servicios de formación

2022/S 099-274704

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: ville de Paris
Dirección postal: direction des Finances et des Achats (Dfa) - sous-Direction des achats - service Achat 2 - 7 avenue de la porte d'ivry
Localidad: Paris
Código NUTS: FR101 Paris
Código postal: 75013
País: Francia
Correo electrónico: Dfa-bm2@paris.fr
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.paris.fr
Dirección del perfil de comprador: https://marches.maximilien.fr
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

formation de formateurs bénévoles et Professionnels, de coordonnateurs pédagogiques et de prescripteurs intervenant auprès de publics avec des besoins en matière d'apprentissage du français

Número de referencia: 2101300
II.1.2)Código CPV principal
80500000 Servicios de formación
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

formation de prescripteurs accueillant à Paris du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français. Cette formation s'adresse principalement aux: travailleur.euse.s sociaux, conseiller.ère.s Insertion, conseiller.ère.s Missions Locales, conseiller.ère.s Pôle emploi. Et formation des formateurs bénévoles ainsi que des formateurs professionnels et coordonnateurs pédagogiques intervenant auprès du public étranger avec des besoins en matière d'apprentissage

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 100 000.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

formation de prescripteurs accueillant à Paris du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
80500000 Servicios de formación
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR101 Paris
II.2.4)Descripción del contrato:

formation de prescripteurs accueillant à Paris du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Qualité de la prestation / Ponderación: 95
Precio - Ponderación: 5
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

conformément à l'article 1.6 du CCAP, sur le fondement de l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire un marché, après négociations, ayant pour objet la réalisation de prestations similaires dans les conditions prévues par la réglementation

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

le marché est traité à prix global et forfaitaire pour une durée de 30 mois ferme

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

formation des formateurs bénévoles ainsi que des formateurs professionnels et coordonnateurs pédagogiques mobilisés auprès du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
80500000 Servicios de formación
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR101 Paris
II.2.4)Descripción del contrato:

formation des formateurs bénévoles ainsi que des formateurs professionnels et coordonnateurs pédagogiques mobilisés auprès du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Qualité de la prestation / Ponderación: 95
Precio - Ponderación: 5
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

conformément à l'article 1.6 du CCAP, sur le fondement de l'article R2122-7 du Code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire un marché, après négociations, ayant pour objet la réalisation de prestations similaires dans les conditions prévues par la réglementation

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

le marché est traité à prix global et forfaitaire pour une durée de 30 mois ferme

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2021/S 230-604990
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 20222022S02497
Lote nº: 1
Denominación:

formation de prescripteurs accueillant à Paris du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
03/05/2022
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: langues plurielles
Dirección postal: 11-13 rue de la Chapelle
Localidad: Paris
Código NUTS: FR101 Paris
Código postal: 75018
País: Francia
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 40 700.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 20222022S02498
Lote nº: 2
Denominación:

formation des formateurs bénévoles ainsi que des formateurs professionnels et coordonnateurs pédagogiques mobilisés auprès du public avec des besoins en matière d'apprentissage du français

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
03/05/2022
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: langues plurielles
Dirección postal: 11-13 rue de la Chapelle
Localidad: Paris
Código NUTS: FR101 Paris
Código postal: 75018
País: Francia
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 59 300.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

les contrats sont consultables en faisant la demande à : Ville de Paris - direction des finances et des achats -Sous-Direction des achats - service des marchés - équipe Bm2 - 7 avenue de la Porte d'ivry 75013 Paris (rappeler la référence du marché)

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: tribunal Administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris Cedex 4
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: Greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 144594400
Fax: +33 144594646
Dirección de internet: https://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

a compter de sa signature, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L.551-13 et suivants du code de justice administrative ; le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans des conditions définies par le Conseil d'etat dans sa décision Département de Tarn-Et-Garonne du 4 avril 2014 (no358994)

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: tribunal administratif de Paris
Dirección postal: 7 rue de Jouy
Localidad: Paris Cedex 4
Código postal: 75181
País: Francia
Correo electrónico: Greffe.ta-paris@juradm.fr
Teléfono: +33 14459440
Fax: +33 144594646
Dirección de internet: https://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
18/05/2022