Dienstleistungen - 275239-2019

13/06/2019    S112    - - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Frankreich-Paris: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)

2019/S 112-275239

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Syndicat des transports Île-de-France
39 bis-41 rue de Châteaudun
Paris
75009
Frankreich
Telefon: +33 147532902
E-Mail: cecile.dacruz-valent@iledefrance-mobilites.fr
NUTS-Code: FR1

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.iledefrance-mobilites.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_ffuI2Fw3Xr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_ffuI2Fw3Xr
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.achatpublic.com/sdm//ent/model/ent_accueilOutil.jsp?pageDemandee=/ent/gen/manuelsEnt.jsp?PCSLID=no#
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Transports

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission expertises techniques, analyse particulière, conseil opérationnel concernant l'exploitation, la maintenance et le système de transport ferroviaire

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019-039
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

L'objet du présent marché est la réalisation d'expertises techniques, de prestations d'expertises et d'analyses ponctuelles, notamment sur les volets relatifs à l'exploitation, à la maintenance des infrastructures et du matériel roulant et aux systèmes de transport.

Le marché se décompose en 3 lots.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 900 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1: missions d'expertises techniques, d'analyse particulière et de conseil opérationnel concernant les volets exploitation et système de transport ferroviaires (Ferroviaire lourd et métro)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000
71335000
79311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L'objet du présent lot est la réalisation des prestations d'expertises techniques, d'analyse particulière et de conseil opérationnel concernant les volets exploitation, maintenance et système de transport ferroviaires (Ferroviaire lourd et métro). Ces prestations se formalisent par l'exécution de bons de commandes issus de 2 typologies de missions:

— missions d'expertise technique des dossiers d'études réalisées directement par Île-de-France Mobilités ou conjointement avec d'autres opérateurs ou par d'autres maîtres d'ouvrage/opérateurs en Île-de-France,

— missions d'analyse particulière et de conseil opérationnel sur des problématiques ponctuelles complexes dans le cadre d'opérations et projets pilotés et/ou suivis par Île-de-France mobilités.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le marché peut être reconduit tacitement une fois pour une période de 24 mois. La durée maximale du marché ne pourra excéder 48 mois.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Pour ce lot les 5 meilleurs candidats seront retenus.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2: missions d'expertises techniques, d'analyse particulière et de conseil opérationnel concernant le volet maintenance (Ferroviaire lourd et métro)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000
71335000
79311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L'objet du présent lot est la réalisation des prestations d'expertises, d'analyses ponctuelles et de conseil opérationnel sur le volet relatif à la maintenance du matériel roulant. Ces prestations se formalisent par l'exécution de bons de commandes issus de 2 typologies de missions:

— missions d'expertise technique des dossiers d'études réalisées directement par Île-de-France Mobilités ou conjointement avec d'autres opérateurs ou par d'autres maîtres d'ouvrage/opérateurs en Île-de-France,

— missions d'analyse particulière et de conseil opérationnel sur des problématiques ponctuelles complexes dans le cadre, dans le cadre d'opérations et projets pilotés et/ou suivis par Île-de-France mobilités

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le marché peut être reconduit tacitement une fois pour une période de 24 mois. La durée maximale du marché ne pourra excéder 48 mois.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Pour ce lot les 3 meilleurs candidats seront retenus.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3: missions expertises techniques, analyse particulière conseil opérationnel sur les volets exploitation, maintenance, système de transport (Tramways, bus en site propre et câbles)

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000
71335000
79311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L'objet du lot 3 est la réalisation des prestations d'expertises, d'analyses ponctuelles et de conseil opérationnel notamment sur les volets exploitation, maintenance et système de transport:

— tramways, bus en site propre, transport par câbles,

— dépôts.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 500 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le marché peut être reconduit tacitement une fois pour une période de 24 mois. La durée maximale du marché ne pourra excéder 48 mois.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Pour ce lot les 3 meilleurs candidats seront retenus.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 5
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/07/2019
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/07/2019
Ortszeit: 14:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Aucune personne n'est autorisé à assister à l'ouverture des offres.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

À la fin du présent marché, il pourra être renouvelé.

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le soumissionnaire peut consulter et retirer le dossier sur l'espace «entreprise» du site: https://www.achatpublic.com/sdm/en/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2019_ffuI2Fw3Xr

Le soumissionnaire peut choisir de présenter sa candidature:

— soit sous la forme du Document unique de marché européen (DUME) en remplissant les différentes parties de ce dernier,

— soit en fournissant les déclarations du candidat (DC1, DC2, DC4) et les déclarations demandées à l'article 12.2.2 du règlement de consultation.

Conformément aux dispositions de l'article R. 2143-13 du code de la commande publique, les candidats ne sont pas tenus de fournir les documents justificatifs et moyens de preuve que l'acheteur peut obtenir directement par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, à condition que figurent dans le dossier de candidature toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace et que l'accès à ceux-ci soit gratuit.

Le soumissionnaire doit produire pour son offre et/ou compléter les pièces suivantes:

1) L'acte d'engagement et ses annexes notamment l'annexe 5 relative au bordereau des prix unitaires, propre à chaque lot. L'acte d'engagement et ses annexes doivent être complétés dans leur intégralité; L'acte d'engagement et ses annexes ne doivent pas être modifiés.il pourra être signé;

2) Le détail quantitatif estimatif, propre à chaque lot; le détail quantitatif estimatif doit être complété dans son intégralité, une version Excel pourra être demandée pour l'analyse;Le Détail estimatif et quantitatif ne doit pas être modifié;

3) Une offre technique, propre à chaque lot. Le contenu de l'offre est défini dans le règlement de la consultation.

Conformément aux dispositions de l'article R. 2132-11 du code de la commande publique, les soumissionnaires qui présentent leurs documents par voie dématérialisée peuvent adresser à l'acheteur, sur support papier ou support physique électronique (CD ou DVD-ROM, clé USB), une copie de sauvegarde de ces documents.

Les soumissionnaires transmettront leur copie, sous pli scellé portant les mentions: offre pour: Marché nº 2019-039 mission expertises techniques, analyse particulière, conseil opérationnel concernant l'exploitation, la maintenance et le système de transport ferroviaire lot nº… copie de sauvegarde pour le soumissionnaire … (Identité du soumissionnaire) ne pas ouvrir. Cette copie doit contenir toutes les pièces définies dans le présent document et devra parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des plis indiqués dans l'avis de marché de la présente consultation et repris sur la page de garde du présent document et ce, à l'adresse suivante:

— soit déposé contre récépissé du lundi au vendredi de 9:00 à 20:00 à l'accueil d'IDFM,

— soit envoyé par la poste par pli recommandé avec accusé de réception et ce à l'adresse suivante: Île-de-France Mobilités Accueil 39 bis — 41 rue de Châteaudun 75009 Paris Il est donc vivement conseillé au soumissionnaire de déposer une copie de sauvegarde de son offre.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris
75004
Frankreich
Telefon: +33 144594400
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646

Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Préfecture de la région Île-de-France, préfecture de Paris
5 rue Leblanc
Paris Cedex 15
75911
Frankreich
Telefon: +33 182524267
E-Mail: ccira@paris-idf.gouv.fr
Fax: +33 182524295

Internet-Adresse: http://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris
75004
Frankreich
Telefon: +33 144594400
E-Mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Fax: +33 144594646

Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/06/2019