Dienstleistungen - 275490-2019

13/06/2019    S112    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bukarest: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen

2019/S 112-275490

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Sector 2
17093691
Str. Olari nr. 15
Bucureşti
024056
Rumänien
Kontaktstelle(n): Ruxandra Hincu
Telefon: +40 213110029
E-Mail: licitatii@social2.ro
Fax: +40 213110029
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.social2.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Achiziție servicii de asistență socială cu cazare destinate copiilor cu sau fără dizabilități separate temporar de familie

Referenznummer der Bekanntmachung: 17093691_2018_PAAPD1012870
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85311000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servicii de asistență socială cu cazare destinate copiilor cu sau fara dizabilități separate temporar de familie.

Numarul de zile la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 7-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 491 838.71 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii cu dizabilități grave, cu dependență de îngrijire specializată

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servicii rezidentiale pentru copiii cu dizabilitati grave, cu dependenta de ingrijire specializata.

Min. 2 – max. 8 beneficiari/luna.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Distanta / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servicii rezidentiale pentru copiii fara dizabilitati.

Min. 2 – max. 10 beneficiari/luna.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Distanta / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servicii rezidentiale pentru copiii fara dizabilitati.

Min. 2 – max. 12 beneficiari/luna.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Distanta / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii cu dizabilități

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Conform caietului de sarcini.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servicii rezidentiale pentru copiii cu dizabilitati.

Min. 2 – max. 20 beneficiari/luna.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Distanta / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 182-412239
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 51266
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SOS Satele Copiilor România
7108752
Calea Floreasca nr. 165, sector 1
București
014459
Rumänien
Telefon: +40 216680090
E-Mail: diana.podaru@sos-satelecopiilor.ro
Fax: +40 216680072
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse: www.sos-satelecopiilor.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 726 240.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 500.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 151181
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Asociația Caritas Bucureşti
4849743
Str. Sold. Gheorghe Pripu nr. 22-36
Bucureşti
014376
Rumänien
Telefon: +40 212332134
E-Mail: maricica.cihodaru@caritasbucuresti.org
Fax: +40 212332136
NUTS-Code: RO321
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 871 488.00 RON
Niedrigstes Angebot: 806 400.00 RON / höchstes Angebot: 806 400.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 151190
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SOS Satele Copiilor România
7108752
Calea Floreasca nr. 165, sector 1
Bucureşti
014459
Rumänien
Telefon: +40 216680090
E-Mail: diana.podaru@sos-satelecopiilor.ro
Fax: +40 216680072
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse: www.sos-satelecopiilor.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 726 240.00 RON
Niedrigstes Angebot: 552 000.00 RON / höchstes Angebot: 552 000.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 154060
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SOS Satele Copiilor România
7108752
Calea Floreasca nr. 165, sector 1
Bucureşti
014459
Rumänien
Telefon: +40 216680090
E-Mail: diana.podaru@sos-satelecopiilor.ro
Fax: +40 216680072
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse: www.sos-satelecopiilor.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 726 240.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 46 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 154062
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Asociația Caritas București
4849743
Str. Sold. Gheorghe Pripu nr. 22-36
Bucureşti
014376
Rumänien
Telefon: +40 212332134
E-Mail: maricica.cihodaru@caritasbucuresti.org
Fax: +40 212332136
NUTS-Code: RO321
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 871 488.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 112 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 151189
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Asociația Caritas București
4849743
Str. Sold. Gheorghe Pripu nr. 22-36
Bucureşti
014376
Rumänien
Telefon: +40 212332134
E-Mail: maricica.cihodaru@caritasbucuresti.org
Fax: +40 212332136
NUTS-Code: RO321
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 871 488.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 12 645.16 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 151194
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
18/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SOS Satele Copiilor Romania
7108752
Calea Floreasca nr. 165, sector 1
București
014459
Rumänien
Telefon: +40 216680090
E-Mail: diana.podaru@sos-satelecopiilor.ro
Fax: +40 216680072
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse: www.sos-satelecopiilor.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 726 240.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 193.55 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 51443
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/04/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Asociația Caritas București
4849743
Str. Sold. Gheorghe Pripu nr. 22-36
București
014376
Rumänien
Telefon: +40 212332134
E-Mail: maricica.cihodaru@caritasbucuresti.org
Fax: +40 212332136
NUTS-Code: RO321
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 871 488.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 69909
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/05/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Asociația Caritas București
4849743
Str. Sold. Gheorghe Pripu nr. 22-36
București
014376
Rumänien
Telefon: +40 212332134
E-Mail: maricica.cihodaru@caritasbucuresti.org
Fax: +40 212332136
NUTS-Code: RO321
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 871 488.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 196 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 69985
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servicii rezidențiale pentru copiii fără dizabilități

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/05/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SOS Satele Copiilor România
7108752
Calea Floreasca nr. 165, sector 1
București
014459
Rumänien
Telefon: +40 216680090
E-Mail: diana.podaru@sos-satelecopiilor.ro
Fax: +40 216680072
NUTS-Code: RO321

Internet-Adresse: www.sos-satelecopiilor.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 726 240.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 500.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Bucureşti
030084
Rumänien
Telefon: +40 213104641
E-Mail: office@cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Direcția Juridică a D.G.A.S.P.C. Sector 2
Str. Olari nr. 15, sector 2
Bucureşti
024056
Rumänien
Telefon: +4 0212522202

Internet-Adresse: www.social2.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/06/2019