Dienstleistungen - 275681-2019

13/06/2019    S112    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Italien-Venedig: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2019/S 112-275681

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Veneto Acque S.p.A.
Via Torino 180, Mestre
Venezia
30172
Italien
Kontaktstelle(n): Ing. Francesco Trevisan
Telefon: +39 0415322960
E-Mail: posta@pec.venetoacque.it
Fax: +39 0415329162
NUTS-Code: ITH35

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.venetoacque.it

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento del servizio di architettura e ingegneria per la progettazione esecutiva dei marginamenti a Porto Marghera (VE), tratto antistante ditte Alcoa ed ENEL

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S 182-413143
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71322000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Redazione della progettazione esecutiva dei marginamenti a Porto Marghera (VE), tratto antistante le ditte Alcoa ed ENEL nonché i rilievi dell’intera opera afferente al sistema PIF lungo il tratto sud del canale industriale sud e il conseguente dimensionamento di eventuali apprestamenti per renderla funzionale e funzionante.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 178 135.98 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH35
Hauptort der Ausführung:

Comune di Venezia (Italia)

Codice NUTS: ITH35

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Affidamento del servizio di architettura e di ingegneria finalizzato alla progettazione esecutiva dei marginamenti a Porto Marghera (VE) nel tratto antistante le ditte Alcoa ed ENEL mediante gara europea a procedura aperta e con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa di cui agli artt. 60,95 del D.Lgs. n. 50/2016 E SS.MM.II.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Offerta tecnica / Gewichtung: 70/100
Preis - Gewichtung: 30/100
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 182-413143
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 60/2019
Bezeichnung des Auftrags:

Gara europea a procedura aperta per l’affidamento del servizio di architettura e ingegneria per la progettazione esecutiva dei marginamenti a Porto Marghera (VE), tratto antistante le ditte Alcoa ed ENEL.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Studio Altieri S.p.A.
Thiene
36016
Italien
NUTS-Code: ITH32
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Dott. Geol. Andrea Borgia
Roma
Italien
NUTS-Code: ITI43
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 297 886.26 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 178 135.98 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ai fini della partecipazione è obbligatorio effettuare il sopralluogo, previa richiesta, nei soli giorni lavorativi dal 15.10.2018 al 19.10.2018. La richiesta di sopralluogo deve essere effettuata a mezzo pec all’indirizzo posta@pec.venetoacque.it e dovrà essere inviata entro le ore 12:00 del giorno 12.10.2018. Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, nonché gli schemi per la partecipazione, sono disponibili sul sito internet www.venetoacque.it

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Cannaregio 2277/2278
Venezia
30121
Italien
Telefon: +39 412403911
E-Mail: seggen.ve@giustizia-amministrativa.it
Fax: +39 412403940/941

Internet-Adresse: www.giustizia-amministrativa.it

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/06/2019