Servicios - 275999-2019

13/06/2019    S112

Alemania-Lübeck: Paquetes de software de pasarela

2019/S 112-275999

Anuncio de licitación – sectores especiales

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/25/UE

Apartado I: Entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Netz Lübeck GmbH
Dirección postal: Geniner Str. 80
Localidad: Lübeck
Código NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt
Código postal: 23560
País: Alemania
Persona de contacto: Nils Retzlaff
Correo electrónico: nils.retzlaff@netz-luebeck.de
Teléfono: +49 451888-1420
Fax: +49 451888-321420
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.swhl.de
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFYYW8S/documents
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFYYW8S
I.6)Principal actividad
Electricidad

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Prozess- und SaaS-Dienstleistungen für den Messstellenbetrieb

Número de referencia: R 3699/19
II.1.2)Código CPV principal
48219100 Paquetes de software de pasarela
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Die Netz Lübeck GmbH ist in ihrem Netzgebiet für die Rolle des Messstellenbetreibers (MSB) zuständig. Für die Umsetzung von Aufgaben des Messstellenbetreibers einschließlich der Gateway-Administration fragt Netz Lübeck die systemtechnische Unterstützung in Form einer SaaS-Leistung (Software as a Service) an.

Für die Gateway-Administration und zur Bedienung von ausgewählten Marktprozessen des MSB sollen zusätzlich Prozessdienstleistungen in Form von Business Process Outsourcing (BPO) auf den Auftragnehmer übertragen werden.

Weiterhin sollen der Beschaffungsprozess für intelligente Messsysteme und erforderliche Telekommunikations-Dienstleistungen über den Auftragnehmer umgesetzt werden. Die angefragten SaaS- und BPO-Dienstleistungen sollen im Endausbau für ca. 6 000 intelligente Messsysteme erbracht werden.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
48219100 Paquetes de software de pasarela
72261000 Servicios de apoyo al software
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF03 Lübeck, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Netz Lübeck GmbH

Geniner Straße 80

23560 Lübeck

II.2.4)Descripción del contrato:

Am 2.9.2016 ist das Gesetz zur Digitalisierung der Energiewende in Kraft getreten, das unter anderem als Artikel 1 das Messstellenbetriebsgesetz (MsbG) umfasst.

Das MsbG sieht u. a. umfangreiche Vorgaben zum Einsatz intelligenter Messsysteme, zur zukünftigen Kommunikation und Verwendung von Messwerten vor.

Am 20. Dezember 2018 hat die Bundesnetzagentur mit dem Beschluss BK6-18-032 die Vorgaben zur elektronischen Marktkommunikation an die Erfordernisse des Gesetzes zur Digitalisierung der Energiewende konkretisiert.

Die Netz Lübeck GmbH ist in ihrem Netzgebiet für die Rolle des Messstellenbetreibers (MSB) zuständig. Für die Umsetzung von Aufgaben des Messstellenbetreibers einschließlich der Gateway-Administration fragt Netz Lübeck die systemtechnische Unterstützung in Form einer SaaS-Leistung (Software as a Service) an.

Für die Gateway-Administration und zur Bedienung von ausgewählten Marktprozessen des MSB sollen zusätzlich Prozessdienstleistungen in Form von Business Process Outsourcing (BPO) auf den Auftragnehmer übertragen werden. Weiterhin sollen der Beschaffungsprozess für intelligente Messsysteme und erforderliche Telekommunikations-Dienstleistungen über den Auftragnehmer umgesetzt werden. Die angefragten SaaS- und BPO-Dienstleistungen sollen im Endausbau für ca. 6 000 intelligente Messsysteme erbracht werden.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/12/2019
Fin: 30/11/2024
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Der Vertrag kann 3 x um jeweils 1 Jahr und damit auf insgesamt max. 8 Jahre verlängert werden.

II.2.9)Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará
Número previsto de candidatos: 6
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Option zur jährlichen Verlängerung des Vertrages nach der Mindestlaufzeitum auf max. 8 Jahre.

Option zur Lieferung von erforderlichen SIM-Karten für die Smart-Meter-Gateways sowie die Abrechnung der Übertragungskosten.

Option für Prozess- und SaaS-Dienstleistungen für den wettbewerblichen Messstellenbetrieb.

Option als Alternative zur Anbindung des Systems des Verteilnetzbetreibers per SAP IM4G.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Bei der Bewerbung sind die hier angegebenen Unterlagen vollständig mit einzureichen!

Dies gilt auch für die unter Punkt III 2.2 und 2.3 abgeforderten Unterlagen/Nachweise/Erklärungen.

Teilnahmeanträge, die nicht die geforderten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise komplett enthalten, werden nicht berücksichtigt. Die Unterlagen, Erklärungen und Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Die geforderten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise sind geordnet nach der aufgeführten Nummerierung und Reihenfolge sowie unter Angabe des Aktenzeichens beim Auftraggeber einzureichen. Bitte kennzeichnen Sie Ihren Teilnahmeantrag als solchen, damit dieser in unserer Postannahmestelle schneller zugeordnet werden kann.

Nachweise:

1) Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (nicht älter als 6 Monate sein oder mindestens noch 6 Monate gültig);

2) Bescheinigung der Berufsgenossenschaft (Gültigkeit mind. bis zum Abschluss des Teilnahmewettbewerbs);

3) Bescheinigung über Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung (Gültigkeit mind. für das laufende Kalenderjahr);

Von ausländischen Bietern gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Kriterien, die zur Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes führen:

Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124:

a) § 123 Ziffer (1)/zwingende Ausschlussgründe:

1) Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung;

2) Terrorismusfinanzierung;

3) Geldwäsche;

4) Betrug;

5) Subventionsbetrug;

6) Bestechung und Bestechlichkeit im Geschäftsverkehr;

7) Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern;

8) Vorteilsgewährung und Bestechung von ausländischen und internationalen Bediensteten;

9) Bestechung ausländischer Abgeordneter;

10) Menschenhandel und Förderung des Menschenhandels..

§ 124 Ziffer (1)/fakultative Ausschlussgründe:

1) Verstöße gegen geltende umwelt-, sozial- und arbeitsrechtliche Verpflichtungen;

2) Zahlungsunfähigkeit, Insolvenzverfahren, Liquidation oder Vergleichsverfahren;

3) Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit, die Integrität in Frage stellt;

4) Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern, die auf eine Verzerrung des Wettbewerbs ab-zielen;

5) Interessenkonflikt, der nicht wirksam beseitigt wer-den kann ("Interessenkonflikt"=Situationen, in denen Mitarbeiter des öffentlichen Auftraggebers oder eines im Namen des öffentlichen Auftraggebers handelnden Beschaffungsdienstleisters, die an der Durchführung des Vergabeverfahrens beteiligt sind oder Einfluss auf den Ausgang des Verfahrens nehmen können, direkt oder indirekt ein finanzielles, wirtschaftliches oder sonstiges persönliches Interesse haben, von dem man annehmen könnte, dass es ihre Unparteilichkeit und Unabhängigkeit im Rahmen des Vergabeverfahrens beeinträchtigt.);

6) Aus der vorherigen Einbeziehung in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens resultierende Wettbewerbsverzerrung, die nicht durch andere, weniger ein-schneidende Maßnahmen beseitigt werden kann;

7) Erhebliche oder dauerhafte Mängel bei der Erfüllung einer wesentlichen Anforderung im Rahmen eines früheren öffentlichen Auftrags, die die vorzeitige Beendigung dieses früheren Auftrags, Schadenersatz oder andere vergleichbare Sanktionen nach sich gezogen haben;

8) Schwerwiegenden Täuschung oder Zurückhaltung bei Auskünften zur Überprüfung des Fehlens von Aus-schlussgründen und der Einhaltung der Eignungskriterien;

9) Versuch der Beeinflussung der Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers in unzulässiger Weise oder Versuch, vertrauliche Informationen zu er-halten, durch die unzulässige Vorteile beim Vergabe-verfahren erlangt werden können, oder Übermittlung fahrlässig irreführender Informationen, die Entscheidungen über Ausschluss, Auswahl oder Auftragszuschlag erheblich beeinflussen könnten. .Ein vorgefertigtes Formular der Eigenerklärung kann beim oben genannten kaufmännischen Ansprechpartner angefordert werden. Das Formular steht alternativ auf der Homepage des Auftraggebers im Downloadbereich unter https://www.swhl.de/zentraler-einkauf/ zur Verfügung.

1) GuV-Rechnung der letzten abgeschlossenen 3 Geschäftsjahre.

2) Umsatz mind. aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit vergleichbaren Aufträge.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

1) Personalentwicklung in den letzten 3 Jahren für vergleichbare Aufträge;

2) Voraussichtliche Personalkapazität für vergleichbare Aufträge zum Zeitpunkt der Auftragserteilung;

3) Für diesen Auftrag geplantes Personal inkl. Qualifikationsprofil zentraler Mitarbeiter;

4) Bestätigung, dass das geplante Personal, das im Bereich der kritischen Infrastruktur beim Auftraggeber eingesetzt werden soll, sich auf Anforderung durch Netz Lübeck einer Sicherheitsüberprüfung gemäß SÜFV unterziehen wird;

5) Nachweis von Referenzen für Prozess- und SaaS-Dienstleistungen für den Messstellenbetrieb mit GWA Funktion (mind. 3 Referenzen vergleichbar in Art und Umfang mit folgenden Angaben: Anschrift, Auftraggeber, Auftragsbeginn, Ansprechpartner mit Telefonnummer, Kurzbeschreibung und ggf. eingebundene Nachunternehmer, Anzahl geplanter intelligenter Messsysteme). Hinweis: Soweit sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft auf die Leistungsfähigkeit eines Nachunternehmers beruft, muss aus den Nachweisen ersichtlich sein, für welche Bereiche der Nachunternehmer substanzielle Leistungen erbringt;

6) Zertifizierung nach ISO 27001, Erfüllung der TR-03109-6.

7. 8. Referenzliste (allgemein).

III.1.6)Depósitos y garantías exigidos:

Gem. Verdingungsunterlagen.

III.1.7)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:

Gem. Verdingungsunterlagen.

III.1.8)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
Aplicación del procedimiento en fases sucesivas con el fin de reducir gradualmente el número de soluciones que se examinarán o de ofertas que se negociarán
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 17/07/2019
Hora local: 13:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
Fecha: 11/06/2019
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pedido electrónico
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:

1) Projektnummer beim Auftraggeber: R 3699/19;

2) Die Stadtwerke Lübeck GmbH treten ggfs. als weiterer Auftraggeber auf.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YFYYW8S

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 94
Localidad: Kiel
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. § 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
11/06/2019