Lieferungen - 276081-2020

15/06/2020    S114

Bulgarien-Elhovo: Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen

2020/S 114-276081

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: YuIDP DP, TP „Darzhavno gorsko stopanstvo Elhovo“
Nationale Identifikationsnummer: 2016176540070
Postanschrift: ul. „San Stefano“ No. 13
Ort: Elhovo
NUTS-Code: BG343 Ямбол
Postleitzahl: 8700
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): inzh. Kiril Kirilov
E-Mail: dgselhovo@uidp-sliven.com
Telefon: +359 47888262
Fax: +359 47800000
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://dgselhovo.uidp-sliven.com
Adresse des Beschafferprofils: https://www.uidp-sliven.com/procedures/4420
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.uidp-sliven.com/procedures/4420
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: териториално поделение на търговско предприятие
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: горско стопанство

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за нуждите на ТП „ДГС Елхово“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за нуждите на ТП „ДГС Елхово“

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 4 000.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за леки и лекотоварни автомобили

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34351100 Reifen für Kraftfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG343 Ямбол
Hauptort der Ausführung:

Сервиз на изпълнителя

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за леки и лекотоварни автомобили за нуждите на ТП „ДГС Елхово“

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за товарни автомобили

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG343 Ямбол
Hauptort der Ausführung:

Сервиз на изпълнителя

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка, монтаж и баланс на гуми и джанти за товарни автомобили за нуждите на ТП „ДГС Елхово“

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Съгласно тръжната документация

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Участниците трябва да осигурят минимум 1 сервизен пункт на територията на община Елхово, в който ще бъде извършван демонтаж/монтаж, баланс на доставяните гуми.

1. Доставяните гуми трябва да са нови неупотребявани, да отговарят за съответната марка автомобил и да са произведени през настоящата или предходна година спрямо заявката, със съответната щампа (DOT), доказваща годината на производство. Изискуемите гуми следва да бъдат от висок клас.

2. Гумите ще бъдат доставяни в срок до 3 работни дни от заявката на възложителя.

3. Цените на гумите важат за срока на договора.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/07/2020
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 16/07/2020
Ortszeit: 11:00
Ort:

Административна сграда на ТП „ДГС Елхово“

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Отварянето на офертите е публично. Кандидатите могат да присъстват при отваряне на офертите лично или чрез упълномощен представител, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел. Всички присъстващи лица попълват имената си и се подписват в списък, подготвен от комисията.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП решението подлежи на обжалване в 10-дневен срок, считано от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/06/2020