A nova versão do portal do Diário Eletrónico dos Concursos (TED) será tornada pública no dia 29 de janeiro de 2024 (data a confirmar). Para saber quais os melhoramentos e novas funcionalidades incorporados nesta nova versão, bem como o que implicam para os utilizadores, convidamo-lo a ler o nosso artigo sobre o assunto.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Estão abertas as inscrições para o nosso 4.º seminário com os reutilizadores TED no dia 14 de dezembro de 2023

Serviços - 278454-2022

25/05/2022    S101

Bélgica-Bruxelas: Serviços de pediatria e de psicomotricidade a executar a favor das creches CPE 2 e CPE 5 implantadas no Luxemburgo e geridas pelo Parlamento Europeu

2022/S 101-278454

Anúncio de concurso

Serviços

Base jurídica:
Regulamento (UE, Euratom) n. ° 2018/1046

Secção I: Autoridade adjudicante

I.1)Nome e endereços
Nome oficial: Parlamento Europeu
Endereço postal: Rue Wiertz
Localidade: Bruxelles
Código NUTS: BE Belgique / België
Código postal: 1047
País: Bélgica
Correio eletrónico: PERS-Tenders@europarl.europa.eu
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.europarl.europa.eu
I.3)Comunicação
Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11076
Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para o seguinte endereço:
Nome oficial: Parlamento Europeu
Endereço postal: Service du courrier officiel, bâtiment Konrad Adenauer, bureau 01S200, plateau du Kirchberg
Localidade: Luxembourg
Código postal: L-2929
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: PERS-Tenders@europarl.europa.eu
Código NUTS: LU Luxembourg
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.europarl.europa.eu/
Endereço do perfil do adquirente: http://europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm
I.4)Tipo de autoridade adjudicante
Instituição/Agência europeia ou organização internacional
I.5)Atividade principal
Serviços públicos gerais

Secção II: Objeto

II.1)Quantidade ou âmbito do concurso
II.1.1)Título:

Serviços de pediatria e de psicomotricidade a executar a favor das creches CPE 2 e CPE 5 implantadas no Luxemburgo e geridas pelo Parlamento Europeu

Número de referência: PE PERS 2022 004
II.1.2)Código CPV principal
85121200 Serviços de medicina especializada
II.1.3)Tipo de contrato
Serviços
II.1.4)Descrição resumida:

O Parlamento Europeu decidiu lançar o presente anúncio de concurso com vista a celebrar contratos-quadro para a prestação de serviços de pediatria e de psicomotricidade para as creches CPE 2 e CP5 geridas pelo Parlamento Europeu e implantadas no Luxemburgo. O presente contrato encontra-se dividido em dois lotes.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: sim
Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente: 2
II.2)Descrição
II.2.1)Título:

Lote 1 – serviços de pediatria a executar a favor da creche CPE 2 sedeada em Luxemburgo Kirchberg e para a creche CPE 5 sedeada em Bertrange-Mamer

Lote n.º: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
85121200 Serviços de medicina especializada
85121291 Serviços de pediatria
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: LU Luxembourg
Local principal de execução:

Luxemburgo.

II.2.4)Descrição do concurso:

Os serviços de pediatria deverão ser executados, em princípio, à razão de 8 horas semanais repartidas em dois meios-dias de 4 horas em cada uma das creches e isto, 46 semanas por ano. Este horário teórico poderá, no entanto, ser adaptado consoante as prioridades e com o acordo da unidade «Tempos de trabalho e creches». Não existe prestação de serviços durante os períodos de encerramento dos escritórios do Parlamento Europeu. O número máximo de horas anuais atribuídas à execução dos serviços para as duas creches é de 368 horas.

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 60
O contrato é passível de recondução: não
II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: não
II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: sim
Identificação do projeto:

Despesas administrativas da UE.

II.2.14)Informação adicional
II.2)Descrição
II.2.1)Título:

Lote 2 – serviços de psicomotricidade a executar a favor da creche CPE 2 sedeada em Luxemburgo Kirchberg e para a creche CPE 5 sedeada em Bertrange-Mamer

Lote n.º: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(is)
85121200 Serviços de medicina especializada
85142000 Serviços paramédicos
II.2.3)Local de execução
Código NUTS: LU Luxembourg
Local principal de execução:

Luxemburgo

II.2.4)Descrição do concurso:

Os serviços de psicomotricidade deverão ser executados, em princípio, à razão de 6 horas semanais repartidas entre as duas creches e isto, 46 semanas por ano. Este horário teórico poderá, no entanto, ser adaptado consoante as prioridades e com o acordo da unidade «Tempos de trabalho e creches». Não existe prestação de serviços durante os períodos de encerramento dos escritórios do Parlamento Europeu. O número máximo de horas anuais estimadas é de 276 horas.

II.2.5)Critérios de adjudicação
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios se encontram enunciados apenas na documentação do concurso
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duração do contrato, acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
Duração em meses: 60
O contrato é passível de recondução: não
II.2.10)Informação sobre as variantes
São aceites variantes: não
II.2.11)Informação sobre as opções
Opções: não
II.2.13)Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: sim
Identificação do projeto:

Despesas administrativas da UE.

II.2.14)Informação adicional

Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico

III.1)Condições de participação
III.1.2)Capacidade económica e financeira
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
III.1.3)Capacidade técnica e profissional
Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso

Secção IV: Procedimento

IV.1)Descrição
IV.1.1)Tipo de procedimento
Concurso aberto
IV.1.3)Informação acerca do acordo-quadro ou sistema de aquisição dinâmico
O concurso implica a celebração de um acordo-quadro
Acordo-quadro com vários operadores
Número máximo previsto de participantes no acordo-quadro: 3
No caso de acordos-quadro – justificação para qualquer duração superior a quatro anos:

Necessidade de garantir a máxima estabilidade possível no tratamento médico e paramédico das crianças. Isto aumenta a segurança sanitária de cada criança e de toda a creche.

IV.1.8)Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: não
IV.2)Informação administrativa
IV.2.2)Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participação
Data: 30/06/2022
Hora local: 12:00
IV.2.3)Data prevista de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos selecionados
IV.2.4)Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados:
Búlgaro, Checo, Dinamarquês, Alemão, Grego, Inglês, Espanhol, Estónio, Finlandês, Francês, Irlandês, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letão, Maltês, Neerlandês, Polaco, Português, Romeno, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta
Duração em meses: 9 (a contar da data-limite para receção das propostas)
IV.2.7)Condições de abertura das propostas
Data: 05/07/2022
Hora local: 10:00
Local:

Parlamento Europeu, bâtiment Konrad Adenauer, 2, rue Alcide de Gasperi, L-1615, Luxembourg, LUXEMBURGO.

Secção VI: Informação complementar

VI.1)Informação sobre o carácter recorrente
Contrato recorrente: sim
Calendário previsto para a publicação de anúncios ulteriores:

1o semestre de 2027.

VI.3)Informação adicional:
VI.4)Procedimentos de recurso
VI.4.1)Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: Tribunal Geral
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidade: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefone: +352 43031
Fax: +352 433766
Endereço Internet: http://curia.europa.eu/
VI.4.3)Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso:

No prazo de dois meses a contar da notificação ao requerente ou, na sua falta, do dia em que este tomou conhecimento da mesma.

VI.4.4)Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso
Nome oficial: Tribunal Geral
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidade: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correio eletrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefone: +352 43031
Fax: +352 433766
Endereço Internet: http://curia.europa.eu/
VI.5)Data de envio do presente anúncio:
19/05/2022