Existe um erro que afeta a forma como os URL são apresentados nos anúncios eForms. Estamos a trabalhar para resolver o problema. Entretanto, sugerimos que elimine a vírgula (ou qualquer outro caráter especial) que aparece no final do URL. Pedimos desculpa pelo inconveniente.

Serviços - 278454-2022

25/05/2022    S101

Belgique-Bruxelles: Prestations de pédiatrie et de psychomotricité à exécuter pour les crèches CPE 2 et CPE 5 implantées à Luxembourg et gérées par le Parlement européen

2022/S 101-278454

Avis de marché

Services

Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Parlement européen
Adresse postale: Rue Wiertz
Ville: Bruxelles
Code NUTS: BE Belgique / België
Code postal: 1047
Pays: Belgique
Courriel: PERS-Tenders@europarl.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.europarl.europa.eu
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=11076
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: Parlement européen
Adresse postale: Service du courrier officiel, bâtiment Konrad Adenauer, bureau 01S200, plateau du Kirchberg
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2929
Pays: Luxembourg
Courriel: PERS-Tenders@europarl.europa.eu
Code NUTS: LU Luxembourg
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.europarl.europa.eu/
Adresse du profil d’acheteur: http://europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Prestations de pédiatrie et de psychomotricité à exécuter pour les crèches CPE 2 et CPE 5 implantées à Luxembourg et gérées par le Parlement européen

Numéro de référence: PE PERS 2022 004
II.1.2)Code CPV principal
85121200 Services prestés par les médecins spécialistes
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Le Parlement européen a décidé de lancer le présent appel d’offres en vue de conclure des contrats-cadres pour des prestations de services de pédiatrie et de psychomotricité pour les crèches CPE 2 et CP5 gérées par le Parlement européen implantées à Luxembourg. Ce marché est divisé en deux lots.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lot 1 – prestations de pédiatrie à exécuter pour la crèche CPE 2 sis à Luxembourg Kirchberg et pour la crèche CPE 5 sis à Bertrange-Mamer

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
85121200 Services prestés par les médecins spécialistes
85121291 Services prestés par les pédiatres
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU Luxembourg
Lieu principal d'exécution:

Luxembourg.

II.2.4)Description des prestations:

Les prestations de pédiatrie sont à exécuter, en principe, à raison de 8 heures hebdomadaires réparties en deux demi-journées de 4 heures dans chacune des crèches et ce, 46 semaines par an. Cet horaire théorique pourra toutefois être adapté en fonction des priorités et moyennant l’accord de l’unité «Temps de travail et crèches». Il n’y a pas de prestation pendant les périodes de fermeture des bureaux du Parlement européen. Le nombre maximum d'heures annuelles estimées à l'exécution des prestations pour les deux crèches est de 368 heures.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 60
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Dépenses administratives de l'UE.

II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lot 2 – prestations de psychomotricité à exécuter pour la crèche CPE 2 sis à Luxembourg Kirchberg et pour la crèche CPE 5 sis à Bertrange-Mamer

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
85121200 Services prestés par les médecins spécialistes
85142000 Services paramédicaux
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU Luxembourg
Lieu principal d'exécution:

Luxembourg

II.2.4)Description des prestations:

Les prestations de psychomotricité sont à exécuter, en principe, à raison de 6 heures hebdomadaires réparties entre les deux crèches et ce, 46 semaines par an. Cet horaire théorique pourra toutefois être adapté en fonction des priorités et moyennant l’accord de l’unité «Temps de travail et crèches». Il n’y a pas de prestation pendant les périodes de fermeture des bureaux du Parlement européen. Le nombre maximum d'heures annuelles estimées est de 276 heures.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 60
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Dépenses administratives de l'UE.

II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 3
Dans le cas d'accords-cadres, justification d'une durée dépassant quatre ans:

Nécessité d’assurer le maximum de stabilité possible dans la prise en charge médicale et paramédicale des enfants. Ceci augmente la sécurité sanitaire de chaque enfant et de la totalité de la crèche.

IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 30/06/2022
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 9 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 05/07/2022
Heure locale: 10:00
Lieu:

Parlement européen, bâtiment Konrad Adenauer, 2, rue Alcide de Gasperi, L-1615, Luxembourg.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: oui
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:

1er semestre 2027.

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal l'Union européenne
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 43031
Fax: +352 433766
Adresse internet: http://curia.europa.eu/
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Dans un délai de deux mois à compter de la notification au plaignant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a eu connaissance.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 43031
Fax: +352 433766
Adresse internet: http://curia.europa.eu/
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
19/05/2022