Avsnitt II: Föremål
II.1)Upphandlingens omfattning
II.1.1)Benämning på upphandlingen:
Ramavtal för de studier som ska tillhandahålla vetenskapliga råd till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s vatten, med undantag av Medelhavet och Svarta havet, i två delar.
Referensnummer: EASME/EMFF/2018/011
II.1.2)Huvudsaklig CPV-kod71241000 Genomförbarhetsstudie, rådgivning och analys
II.1.3)Typ av kontraktTjänster
II.1.4)Kort beskrivning:
Detta är en anbudsinfordran i form av ett öppet förfarande, med syfte att sluta 1 multipelt ramavtal i kaskadform per del, för studier som ska tillhandahålla vetenskapliga råd till stöd för implementeringen av den gemensamma fiskeripolitiken i:
– Del 1: EU:s vatten i Östersjön och Nordsjön
– Del 2: EU:s västliga vatten i Atlanten och EU:s yttersta randområden.
För varje del kommer 1 multipelt ramavtal i kaskadform att slutas med högst 3 utvalda anbudsgivare.
Det allmänna syftet för dessa multipla ramavtal är att ge Europeiska kommissionen ett flexibelt verktyg för att kunna erhålla specifika, punktliga vetenskapliga råd avseende fiske eller andra särskilda tjänster som efterfrågas för stöd till den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s vatten, inklusive övergripande frågor men exklusive specifika frågor gällande Medelhavet och Svarta havet. De sistnämnda omfattas av ramavtalet EASME/EMFF/2016/032.
De uppgifter som ska utföras av uppdragstagaren beskrivs närmare i förfrågningsunderlaget i avsnitt 1.
II.1.5)Uppskattat totalt värdeVärde exkl. moms: 10 000 000.00 EUR
II.1.6)Information om delarKontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Anbud får lämnas för högsta antal delkontrakt: 2
Högsta antal delkontrakt som kan tilldelas en anbudsgivare: 2
II.2)Beskrivning
II.2.1)Benämning på upphandlingen:
Del 1: Vetenskaplig rådgivning till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s vatten i Östersjön och Nordsjön.
Del nr: 1
II.2.2)Ytterligare CPV-kod(er)79000000 Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet
98362100 Stödtjänster för marinbas
73210000 Forskningsrådgivning
II.2.3)Plats för utförandeNuts-kod: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:
Arbetsuppgifterna ska utföras i de lokaler som uppdragstagaren utser, utom då möten ska hållas i Easme:s eller Europeiska kommissionens lokaler.
II.2.4)Beskrivning av upphandlingen:
Detta är en anbudsinfordran i form av ett öppet förfarande, med syfte att sluta ett multipelt ramavtal i kaskadform för studier som ska tillhandahålla vetenskapliga råd till stöd för implementeringen av den gemensamma fiskeripolitiken i:
– Del 1: Östersjön och Nordsjön
Det multipla ramavtalet i kaskadform kommer att slutas med högst 3 utvalda anbudsgivare.
Det allmänna målet för detta multipla ramavtal är att ge Europeiska kommissionen ett flexibelt verktyg för att kunna erhålla specifika vetenskapliga råd i rätt tid avseende fiske eller andra särskilda tjänster som efterfrågas, för att ge råd till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s vatten i Östersjön och Nordsjön.
De uppgifter som ska utföras av uppdragstagaren beskrivs närmare i förfrågningsunderlaget i avsnitt 1.
II.2.5)TilldelningskriterierPris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6)Uppskattat värdeVärde exkl. moms: 5 000 000.00 EUR
II.2.7)Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptidAntal månader: 48
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
II.2.10)Information om alternativa anbudAlternativa anbud accepteras: nej
II.2.11)Information om optionerOption: nej
II.2.13)Information om EU-medelKontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: ja
Projektnummer eller referens: Europeiska havs- och fiskerifondens arbetsprogram för 2018. Åtgärden i arbetsprogrammet 1.3.2.3.
II.2.14)Kompletterande upplysningar
II.2)Beskrivning
II.2.1)Benämning på upphandlingen:
Del 2: Vetenskaplig rådgivning till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s västliga vatten i Atlanten och EU:s yttersta randområden.
Del nr: 2
II.2.2)Ytterligare CPV-kod(er)79000000 Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet
98362100 Stödtjänster för marinbas
73210000 Forskningsrådgivning
II.2.3)Plats för utförandeNuts-kod: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:
Arbetsuppgifterna ska utföras i de lokaler som uppdragstagaren utser, utom då möten ska hållas i Easme:s eller Europeiska kommissionens lokaler.
II.2.4)Beskrivning av upphandlingen:
Detta är en anbudsinfordran i form av ett öppet förfarande, med syfte att sluta ett multipelt ramavtal i kaskadform för studier som ska tillhandahålla vetenskapliga råd till stöd för implementeringen av den gemensamma fiskeripolitiken i:
– Del 2: EU:s västliga vatten i Atlanten och EU:s yttersta randområden.
Det multipla ramavtalet i kaskadform kommer att slutas med högst 3 utvalda anbudsgivare.
Det allmänna målet för detta multipla ramavtal är att ge Europeiska kommissionen ett flexibelt verktyg för att kunna erhålla specifika vetenskapliga råd i rätt tid avseende fiske eller andra särskilda tjänster som efterfrågas, för att ge råd till stöd för den gemensamma fiskeripolitiken i EU:s västliga vatten i Atlanten och EU:s yttersta randområden.
De uppgifter som ska utföras av uppdragstagaren beskrivs närmare i förfrågningsunderlaget i avsnitt 1.
II.2.5)TilldelningskriterierPris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6)Uppskattat värdeVärde exkl. moms: 5 000 000.00 EUR
II.2.7)Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptidAntal månader: 48
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
II.2.10)Information om alternativa anbudAlternativa anbud accepteras: nej
II.2.11)Information om optionerOption: nej
II.2.13)Information om EU-medelKontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: ja
Projektnummer eller referens: Europeiska havs- och fiskerifondens arbetsprogram för 2018. Åtgärden i arbetsprogrammet 1.3.2.3.
II.2.14)Kompletterande upplysningar
Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
III.1)Villkor för deltagande
III.1.1)Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregisterEn förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
III.1.2)Ekonomisk och finansiell ställningUrvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.1.3)Teknisk kunskap och yrkeskunskapUrvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.2)Villkor för kontraktet
III.2.2)Villkor för fullgörande av kontrakt:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
III.2.3)Personal som ska ansvara för utförandet av kontraktetSkyldighet att ange namn och yrkeskvalifikationer för den personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1)Beskrivning
IV.1.1)Typ av förfarandeÖppet förfarande
IV.1.3)Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystemUpphandlingen omfattar upprättandet av ett ramavtal
Ramavtal med flera aktörer
Planerat högsta antal deltagare i ramavtalet: 6
IV.1.8)Information om avtalet om offentlig upphandlingUpphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
IV.2)Administrativ information
IV.2.2)Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningarDatum: 30/08/2018
Lokal tid: 15:00
IV.2.3)Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4)Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar:Bulgariska, Tjeckiska , Danska, Tyska, Grekiska, Engelska, Spanska, Estniska, Finska, Franska, Iriska, Kroatiska, Ungerska, Italienska, Litauiska, Lettiska, Maltesiska, Nederländska, Polska, Portugisiska, Rumänska, Slovakiska, Slovenska, Svenska
IV.2.6)Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbudAntal månader: 9 (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud)
IV.2.7)AnbudsöppningDatum: 03/09/2018
Lokal tid: 11:00
Plats:
Genomförandeorganet för små och medelstora företag (Easme),
Covent Garden 2,
Place Charles Rogier 16
1210 Brussels
Belgien
Information om bemyndigade personer och öppningsförfarande:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.1)Är detta en återkommande upphandlingDetta är en återkommande upphandling: nej
VI.3)Kompletterande upplysningar:
VI.4)Överprövningsförfaranden
VI.4.1)Behörigt organ vid överprövning VI.4.3)ÖverprövningUppgifter om tidsfrist(er) för överprövning:
Se internetadressen som anges i avsnitt I.3.
VI.5)Datum då meddelandet sänts:18/06/2018