Nous sommes heureux de vous annoncer que la nouvelle version du portail TED sera déployée le 29 janvier 2024 (date indicative à confirmer). Vous souhaitez découvrir les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les incidences sur les utilisateurs? Nous vous invitons à consulter notre article pour en savoir plus sur les principaux changements et les nouvelles fonctionnalités.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

4e atelier avec les réutilisateurs de données TED le 14 décembre 2023: les inscriptions sont ouvertes

Services - 281393-2017

20/07/2017    S137

France-Béthune: Services de programmation et de conseil en logiciels

2017/S 137-281393

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Voies navigables de France
Numéro national d'identification: 1300177910018
Adresse postale: 175 rue Ludovic Boutleux, CS 30820
Ville: Béthune Cedex
Code NUTS: FR FRANCE
Code postal: 62408
Pays: France
Courriel: division-achats@vnf.fr
Téléphone: +33 321632424
Fax: +33 321632459
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.vnf.fr
Adresse du profil d’acheteur: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=305895&orgAcronyme=d4t
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: Gestion et développement des voies navigables

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Maquette 3D.

Numéro de référence: 1611I011
II.1.2)Code CPV principal
72200000 Services de programmation et de conseil en logiciels
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

L'objectif du marché est de réaliser des maquettes numériques 3D du projet CSNE dans son environnement existant à 3 stades d'études: APS-APSM, AVP et PRO. Elles seront réalisées au moyen de bons de commande émis au fur et à mesure des besoins et seront agrémentées de films et autres prises de vues virtuelles. Le maniement de l'outil informatique de navigation de ces maquettes fera l'objet de formations à dispenser au personnel du maître d'ouvrage.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 600 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72242000 Services de modélisation de projets
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR FRANCE
Lieu principal d'exécution:

Les 107 km du projet de Canal Seine Nord Europe de Compiègne à Aubencheul-au-Bac.

II.2.4)Description des prestations:

L'objectif du marché est de réaliser des maquettes numériques 3D du projet CSNE dans son environnement existant à trois stades d'études: APS-APSM, AVP et PRO.

Les prestations à effectuer par le titulaire sont les suivantes:

— l'élaboration d'une maquette 3D dynamique du projet du Canal Seine-Nord Europe, qui constituera un outil pour la concertation et l'aide à la communication sur le projet avec les acteurs locaux,

— la réalisation de films, et de prises de vues virtuelles,

— la formation du personnel du maître d'ouvrage (et des maîtres d'œuvre technique le cas échéant) au maniement de la maquette,

— l'assistance à la manipulation de la maquette lors des réunions de concertation.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 50 %
Prix - Pondération: 50 %
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de recourir aux marchés similaires et de modifier le marché dans les conditions prévues par les articles 30.I.7°, 139 et 140 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet: Convention de financement en date du 1.12.2015 (NOINEA/CEF/TRAN/M2014/1049/241): les études et travaux sont financés par l'Europe à hauteur de 40 % pour les travaux et 50 % pour les études
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2016/S 180-322707
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1611I011
Intitulé:

Maquette 3D

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/06/2017
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: PIXXIM SAS (mandataire)
Numéro national d'identification: 43790183800031
Adresse postale: 73 E rue Perrin Solliers
Ville: Marseille
Code NUTS: FR824 Bouches-du-Rhône
Code postal: 13006
Pays: France
Le titulaire est une PME: oui
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sword SA
Numéro national d'identification: 43362470700017
Adresse postale: 9 avenue Charles de Gaulle
Ville: Saint-Didier-au-Mont-d'Or
Code NUTS: FR716 Rhône
Code postal: 69771
Pays: France
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 600 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

À compter de la notification du présent accord-cadre, l'ensemble des droits et obligations résultant de ce dernier est repris par la Société du Canal Seine-Nord Europe (SCSNE) qui se substitue à Voies navigables de France en qualité de maître d'ouvrage pour la réalisation du canal Seine-Nord Europe. Ce transfert de l'accord-cadre à été matérialisé par mise au point notifiée au titulaire le 29.6.2017.

Le présent accord-cadre à bons de commande est conclu avec un montant minimum de 100 000 EUR HT et avec un montant maximum de 600 000 EUR HT sur la durée totale de l'accord-cadre, soit sur 4 ans à compter de sa date de notification. Une offre a été reçue hors délai sur les 3 offres.

Modalités de consultation des documents communicables: les documents de l'accord-cadre sont communicables (conformément aux avis de la CADA) sur demande écrite à l'adresse suivante: SCSNE — div des achats, 175 rue Ludovic Boutleux, CS 30820, 62408 Béthune Cedex, e-mail: division-achats@vnf.fr

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Ville: Lille Cedex
Code postal: 59014
Pays: France
Courriel: greffe.ta-lille@juradm.fr
Téléphone: +33 359542342
Fax: +33 359542445
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Par voie de recours gracieux auprès du pouvoir adjudicateur adressé à l'adresse suivante: société du canal Seine-Nord Europe — division des achats — 175 rue Ludovic Boutleux — CS 30820 — 62408 Béthune Cedex.

Par voie de recours contentieux auprès du Tribunal administratif de Lille: — possibilité d'introduire un référé contractuel dans les conditions prévues aux articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative, dans un délai de 31 jours suivant la publication du présent avis d'attribution de l'accord-cadre.

— possibilité d'introduire un recours en contestation de validité du marché public dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis d'attribution de l'accord-cadre.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Lille
Adresse postale: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Ville: Lille Cedex
Code postal: 59014
Pays: France
Courriel: greffe.ta-lille@juradm.fr
Téléphone: +33 359542342
Fax: +33 359542445
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
18/07/2017