Un bogue affecte l’affichage des URL dans les formulaires électroniques. Nous nous employons à résoudre le problème Dans l’intervalle, nous vous suggérons de supprimer la virgule (ou tout autre caractère spécial) apparaissant à la fin de l’URL. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.

Services - 283872-2018

03/07/2018    S125

Roumanie-Bucarest: Gestion de l’espace public européen en Roumanie - PO/2018-12/BUC

2018/S 125-283872

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Commission européenne, Directorate-General Communication, EC Representation in Romania
Adresse postale: 31 Vasile Lascăr
Ville: Bucharest
Code NUTS: RO321 Bucureşti
Code postal: 00187
Pays: Roumanie
Point(s) de contact: Mrs. Corina Schwartz
Courriel: COMM-REP-BUH-TENDERS-OPER@ec.europa.eu
Téléphone: +40 212035400
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_en.htm
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/communication/contracts-and-grants/contracts/headquarters/index_en.htm
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3757
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Gestion de l’espace public européen en Roumanie - PO/2018-12/BUC

Numéro de référence: PO/2018-12/BUC
II.1.2)Code CPV principal
80000000 Services d'enseignement et de formation
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

La représentation de la commission européenne à Bucarest (à laquelle on fera référence par «La Représentation») et le bureau de liaison du parlement européen à Bucarest (qu’on nommera «L’EPLO») recherchent un prestataire de service qui s’occupera de l’espace public européen (ci-après mentionné sous l’abréviation «L’EPS»). https://ec.europa.eu/romania/services/european_public_space_ro

L’EPS de Bucarest fait parti du réseau d’espaces publics européens dans les pays membres de l’union européenne (UE) qui établit une relation directe avec le grand public à travers l’ouverture des portes de la maison de l’UE à tous les citoyens et résidents de Bucarest, les invitant à participer régulièrement à des évènements culturels et publics organisés et des activités connexes à l’UE afin de renforcer le débat concernant les questions relatives à l’Europe. L’EPS organise des formations et des activités éducatives, délivre des informations, des publications et d’autres contenus tels que l’accès à des sources de renseignements relatifs à l’UE, à tout ceux qui porteraient un intérêt aux affaires européennes.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 276 800.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79000000 Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: IT ITALIA
Code NUTS: RO321 Bucureşti
Lieu principal d'exécution:

Bucarest, Roumanie

II.2.4)Description des prestations:

Détails disponibles dans le cahier des charges

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 69 200.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

renouvelé 3 fois

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

D’après le cahier des charges

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 10/08/2018
Heure locale: 16:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 17/08/2018
Heure locale: 11:00
Lieu:

Voir I.1.

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Au maximum 2 représentants par soumissionnaire et représentants des pouvoirs adjudicateurs.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:

Les soumissionnaires sont invités à consulter régulièrement l'adresse URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3757 afin de prendre connaissance des éventuelles mises à jour, clarifications et questions/réponses.

Toute observation concernant la procédure d'appel d'offres peut être adressée au pouvoir adjudicateur à l'aide des moyens de contact indiqués à la section I. Si le soumissionnaire estime qu’il y a eu mauvaise administration, il peut déposer une plainte auprès du Médiateur européen dans un délai de 2 ans à compter de la date à laquelle il a eu connaissance des faits sur lesquels porte la plainte (voir http://www.ombudsman.europa.eu).

Un recours en annulation de la décision d'attribution peut être introduit dans un délai de 2 mois à compter de sa notification. Aucune demande qui pourrait être formulée ou réponse de notre part, ni aucune plainte pour mauvaise administration ne pourrait avoir pour objectif ou pour effet de suspendre le délai d'introduction d'un recours en annulation ou d'ouvrir un nouveau délai d'introduction d'un recours en annulation. L'organisme désigné pour connaître des procédures d’annulation est indiqué à la Section VI.4.1.

Les services feront l’objet d’un contrat par entente directe. Le prix annuel payable dans le cadre de ce contrat, incluant le remboursement des dépenses, et excluant la TVA et la révision des prix est de 69 200,00 EUR.

La valeur totale sur 4 ans est de 276 800,00 EUR.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Médiateur européen
Ville: Brussels
Pays: Belgique
Adresse internet: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
25/06/2018