Leveringen - 293891-2019

25/06/2019    S120    Leveringen - Aankondiging van een gegunde opdracht - Openbare procedure 

Duitsland-Zinnowitz: Tankautospuiten

2019/S 120-293891

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Leveringen

Rechtsgrond:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Amt Usedom-Nord
Postadres: Möwenstr. 1
Plaats: Zinnowitz
NUTS-code: DE80N
Postcode: 17454
Land: Duitsland
Contactpersoon: Amt Usedom Nord
E-mail: info@amtusedomnord.de
Telefoon: +49 38377/730

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.amtusedomnord.de

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Beschaffung Tanklöschfahrzeug TLF 4000 für die Gemeinde Ostseebad Zinnowitz

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
34144212
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Herstellung und Lieferung eines Tanklöschfahrzeugs TLF 4000 für die Gemeinde Ostseebad Zinnowitz.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 372 272.64 EUR
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Beschaffung eines Tanklöschfahrzeugs TLF 4000 für die Gemeinde Ostseebad Zinnowitz

Perceel nr.: 1 - Fahrgestell
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
34144212
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE80N
Voornaamste plaats van uitvoering:

Gemeinde Ostseebad Zinnowitz

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Herstellung und Lieferung eines Fahrgestells für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Beschaffung eines Tanklöschfahrzeugs TLF 4000 für die Gemeinde Ostseebad Zinnowitz

Perceel nr.: 2 - Feuerwehrtechnischer Aufbau und Beladung
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
34144212
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: DE80N
Voornaamste plaats van uitvoering:

Gemeinde Ostseebad Zinnowitz

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Herstellung und Lieferung eines Feuerwehrtechnischen Aufbaus und Beladung für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 048-109579
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 1 - Fahrgestell
Benaming:

Los 1 – Herstellung und Lieferung eines Fahrgestells für ein Tanklöschfahrzeug TLF 4000

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
23/05/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Daimler AG, Mercedes-Benz Vertrieb Deutschland
Postadres: Mühlenstraße 30
Plaats: Berlin
NUTS-code: DE300
Postcode: 10243
Land: Duitsland
De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 80 533.85 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 2 - Feuerwehrtechnischer Aufbau und Beladung
Benaming:

Los 2 – Feuerwehrtechnischer Aufbau und Beladung

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
23/05/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Rosenbauer Deutschland GmbH
Postadres: Rudolf-Breitscheid-Str. 79
Plaats: Luckenwalde
NUTS-code: DE40H
Postcode: 14943
Land: Duitsland
De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 291 738.79 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Vergabekammer Mecklenburg Vorpommern
Postadres: Johannes-Stelling-Straße 14
Plaats: Schwerin
Postcode: 19053
Land: Duitsland
E-mail: vergabekammer@wm.mv
Telefoon: +49 3855885160
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Gegen die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gestellt werden.

Gem. § 160, Abs. 3, Nr. 1 GWB ist dieser unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, oder gemäß § 160, Abs. 3, Nr. 2 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, oder gemäß § 160, Abs. 3, Nr. 3 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens ist gem. § 160, Abs. 3, Nr. 4 GWB unzulässig, wenn nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens wegen dieser Nichtabhilfeentscheidung ist bei der Vergabekammer M-V einzureichen. Der Antrag ist schriftlich einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist, sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen.

In der Begründung ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Amt Usedom Nord
Postadres: Möwenstraße 1
Plaats: Zinnowitz
Postcode: 17454
Land: Duitsland
E-mail: info@amtusedomnord.de
Telefoon: +49 38377/730

Internetadres: www.amtusedomnord.de

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
24/06/2019