Diensten - 295188-2019

25/06/2019    S120    Diensten - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Polen-Warschau: Beroepsopleidingsdiensten

2019/S 120-295188

Sociale en andere specifieke diensten – overheidsopdrachten

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Rechtsgrond:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Komenda Główna Ochotniczych Hufców Pracy
Postadres: Tamka 1
Plaats: Warszawa
NUTS-code: PL91
Postcode: 00-349
Land: Polen
Contactpersoon: Żaneta Herman
E-mail: wielkopolska@ohp.pl
Telefoon: +61 8312405

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.ohp.pl

Adres van het kopersprofiel: http://wielkopolska.ohp.pl

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: http://wielkopolska.ohp.pl
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://miniportal.uzp.gov.pl_https://epuap.gov.pl//wps/portal
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
Elektronische communicatie vereist het gebruik van tools en bestandsformaten die niet algemeen beschikbaar zijn. Deze tools en bestandsformaten zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://miniportal.uzp.gov.pl
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ander type: Jednostka budżetowa podległa Ministerstwu Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
I.5)Hoofdactiviteit
Onderwijs

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Przeprowadzenie kursów zawodowych dla uczestników projektu „Od szkolenia do zatrudnienia - EFS” w województwie wielkopolskim współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Fund...

Referentienummer: ZP/5/19
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
80530000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych wraz z niezbędnymi badaniami lekarskimi oraz egzaminami niezbędnymi do uzyskania kwalifikacji w danym zawodzie dla 116 osób z 12 miast wielkopolski, będących uczestnikami projektu „Od szkolenia do zatrudnienia - EFS” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Kosmetyczka z elementami stylizacji paznokci

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Kalisz, Ostrów, Śrem, Piła

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Kosmetyczka z elementami stylizacji paznokci dla 38 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Magazynier z wózkiem jezdniowym

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Kalisz, Ostrów, Śrem, Piła

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Magazynier z wózkiem jezdniowym dla 31 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i terminali płatniczych

Perceel nr.: 3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Ostrzeszów, Kłecko, Leszno

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej i terminali płatniczych dla 11 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Operator koparko-ładowarki

Perceel nr.: 4
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Ostrzeszów, Kłecko, Słupca

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Operator koparko-ładowarki dla 11 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Pracownik administracyjno-biurowy z modułem ECDL

Perceel nr.: 5
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Kalisz, Turek, Słupca

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Pracownik administracyjno-biurowy z modułem ECDL dla 19 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Spawacz MAG

Perceel nr.: 6
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Ostrzeszów, Turek

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Spawacz MAG dla 2 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Cukiernik

Perceel nr.: 7
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Czarnków

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Cukiernik dla 1 osoby

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Krawiec/Krawcowa

Perceel nr.: 8
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
80530000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL41
Voornaamste plaats van uitvoering:

Czarnków

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu zawodowego Krawiec/Krawcowa dla 3 osób

Termin zamówienia: od dnia podpisania umowy do 31.8.2019 r.

II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Einde: 31/08/2019
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

POWR.01.03.01-00-0001/17

II.2.14)Nadere inlichtingen

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Przedmiot zamówienia jest częścią większego zamówienia realizowanego na terenie całego kraju na podstawie pełnomocnictwa nr KG.BPEW.012.1.41.2018 z dnia 5.4.2018 roku udzielonego przez Komendanta Głównego Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie.

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.4)Objectieve regels en criteria voor deelname
Lijst en beknopte beschrijving van de regels en criteria:

a) kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:

Wykonawca musi posiadać wpis do Rejestru Instytucji Szkoleniowych prowadzony przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej, na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy Zamawiający żąda złożenia i podpisania oświadczenia o posiadaniu wymaganego wpisu.

b) sytuacji ekonomicznej lub finansowej.

Zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w tym zakresie.

c) zdolności technicznej lub zawodowej.

Wymaga się aby osoby prowadzące zajęcia posiadały wykształcenie wyższe o minimalnym poziomie, o którym mowa w art. 77 ust. 1 ustawy z dnia 20.7.2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce lub certyfikat/zaświadczenia/inne umożliwiające przeprowadzenie danego szkolenia oraz doświadczenie zawodowe, przy czym minimalne doświadczenie zawodowe było nie krótsze niż 2 lata

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.1)Inlichtingen over een bepaalde beroepsgroep
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

Wykonawca, który postępowanie wygrał będzie zobowiązany do podpisania umowy, której wzór stanowi załącznik nr 7 do SIWZ

III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Procedurevorm
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over de raamovereenkomst
IV.1.10)Bepaling van de nationale voorschriften die van toepassing zijn op de procedure:
IV.1.11)Hoofdkenmerken van de gunningsprocedure:

Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienia na usługi społeczne i inne szczególne usługi o wartości powyżej kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie Rozdziału 6 art. 138g do 138s ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych.

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen / Termijn voor de ontvangst van blijken van belangstelling
Datum: 09/07/2019
Plaatselijke tijd: 10:00
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Pools

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

1) Oferta (formularz ofertowy – zał. nr 2, oraz oświadczenia – zał. nr 3, 4, 5, 6 wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte wykonanie zamówienia oraz pełnomocnictwo) musi być złożona tylko i wyłącznie w postaci elektronicznej pod rygorem nieważności i opatruje się ją kwalifikowanym podpisem elektronicznym wystawionym przez dostawcę kwalifikowanej usługi zaufania, będącego podmiotem świadczącym usługi certyfikacyjne – podpis elektroniczny. Prowadzący postępowanie nie dopuszcza zastępowania kwalifikowanego podpisu elektronicznego Profilem Zaufanym.

2) W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między prowadzącym postępowanie a Wykonawcami odbywa się przy użyciu: miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAPu https://epuap.gov.pl//wps/portal (Elektroniczna Skrzynka Podawcza - nazwa: WWK_OHP/SkrytkaESP oraz poczty elektronicznej

e-mail: wielkopolska@ohp.pl

3) Prowadzący postępowanie wyznacza następujące osoby do kontaktu z Wykonawcami: Pani Żaneta Herman, tel. +48 618312490, e-mail: wielkopolska@ohp.pl.

4) Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do formularzy: złożenia, zmiany i wycofania oferty, oraz do formularza do komunikacji.

5) Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentów i oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Regulaminie korzystania z miniPortalu oraz Regulaminie ePUAP.

6) Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem dedykowanych formularzy do: złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku oraz do komunikacji wynosi 150 MB.

7) Za datę przekazania wszystkich dokumentów składających się na ofertę przyjmuje się datę ich przekazania na ePUAP i na miniPortalu. Data ta widoczna będzie na potwierdzeniu UPP.

8) Identyfikator postępowania (Informacja do miniPortalu) i klucz publiczny dla danego postępowania dostępne są na „Liście wszystkich postępowań” Komendy Głównej Ochotniczych Hufców Pracy w Warszawie na miniPortalu oraz na stronie internetowej Prowadzącego Postępowanie oraz stanowią załączniki do niniejszej SIWZ.

9) We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Prowadzący postępowanie i Wykonawcy posługują się nazwą zamówienia o której mowa w punkcie IV lub numerem ogłoszenia TED.

10) Prowadzący postępowanie dopuszcza formaty danych określone w katalogu formatów wskazanych w załączniku nr 2 do Rozporządzenia Rady ministrów z dn. 12.4.2012 r.

W sprawie krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 2247), w szczególności: pdf, doc, docx, rtf, xps,

Złożenie oferty:

1. Wykonawca przygotowuje elektroniczną ofertę, podpisuje ją podpisem kwalifikowanym i za pomocą klucza publicznego ze strony internetowej Prowadzącego postępowanie (zał. nr 9) szyfruje ofertę i wysyła ją do Prowadzącego postępowanie za pośrednictwem dedykowanych formularzy dostępnych na platformie ePUAP (Elektroniczna Skrzynka Podawcza - nazwa: Ochotnicze Hufce Pracy Wielkopolska Wojewódzka Komenda; adres skrzynki ePUAP: WWK_OHP/SkrytkaESP), oraz na miniPortalu.

2. W trakcie składania ofert za pośrednictwem miniPortalu/ePUAPu pojawia się opcja „podpisz i wyślij”. Skorzystanie z tej opcji nie spowoduje podpisania oferty, jeżeli plik oferty nie był wcześniej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym – oferta nie będzie spełniała wymogów art. 10a ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych (podpisanie oferty profilem zaufanym nie spełnia wymogów Pzp)

Wykonawca przesyłając ofertę musi wskazać w miniportalu ePUAP Wielkopolskiej Wojewódzkiej Komendy OHP (WWK_OHP/SkrytkaESP). Wskazanie innego adresu ePUAP spowoduje przesłanie oferty w inne niż wymagane w postępowaniu miejsce, a tym samym oferta nie będzie brana pod uwagę.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postadres: ul. Postępu 17A
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefoon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internetadres: http://uzp.gov.pl

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postadres: ul. Postępu 17A
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefoon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internetadres: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
24/06/2019