Dienstleistungen - 300998-2018

12/07/2018    S132    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Châteaugiron: Straßenkehrdienste

2018/S 132-300998

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Commune de Châteaugiron
20006448300015
Le château
Châteaugiron
35410
Frankreich
Telefon: +33 299374169
E-Mail: anne-marie.renac@ville-chateaugiron.fr
Fax: +33 299374355
NUTS-Code: FRH03

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.ville-chateaugiron.fr/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.megalisbretagne.org/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Balayage désherbage mécanisé de la voirie

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018007
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90612000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Balayage désherbage mécanisé de la voirie.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 380 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Balayage mécanisé de la voirie

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90612000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRH03
Hauptort der Ausführung:

Commune de Châteaugiron

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Balayage mécanisé des rues ouvertes à la circulation, en agglomération 4 à 6 passages, soit 40 à 50 jours d'intervention de 8h.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technique / Gewichtung: 40 points
Preis - Gewichtung: 60 points
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Désherbage mécanisé de la voirie

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77312100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRH03
Hauptort der Ausführung:

Commune de Châteaugiron

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Désherbage mécanisé des rues ouvertes à la circulation, en agglomération 2 à 4 passages, soit 30 à 40 jours d'intervention de 8h

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technique / Gewichtung: 40 points
Preis - Gewichtung: 60 points
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 059-130469
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018007
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Balayage mécanisé de la voirie

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/07/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
ETS Theaud SAS
32034386600028
Fahineuc, CS 40120
Saint-Meen-le-Grand
35290
Frankreich
Telefon: +33 299096296
E-Mail: theaud@theaud.com
Fax: +33 299095248
NUTS-Code: FRH03
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 112 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 300 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: BALAYAGE DESHERBAGE MECANISE DE LA VOIRIE
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Balayage mécanisé de la voirie

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/07/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
ETS Theaud SAS
32034386600028
Fahineuc, CS 40120
Saint-Meen-le-Grand
35290
Frankreich
Telefon: +33 299096296
E-Mail: theaud@theaud.com
Fax: +33 299095248
NUTS-Code: FRH03
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 50 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
Wert ohne MwSt.: 70 000.00 EUR
Anteil: 85 %
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Matériel de désherbage

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif de Rennes
3 contour de la Motte
Rennes Cedex
35044
Frankreich
Telefon: +33 223212828
E-Mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr
Fax: +33 299635684

Internet-Adresse: https://rennes.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Tribunal administratif de Rennes
3 contour de la Motte
Rennes Cedex
35044
Frankreich
Telefon: +33 223212828
E-Mail: greffe.ta-rennes@juradm.fr
Fax: +33 299635684

Internet-Adresse: https://rennes.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2018